Nexxt CO110325 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Nexxt CO110325
- Seite 1 Luchtontvochtiger CO1 10325 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
- Seite 3 KENMERKEN Deze luchtontvochtiger maakt gebruik van Peltier Technologie (geen compressor) waardoor hij licht en stil is. Het is perfect voor kleine en middel- grote kamers en slecht geventileerde ruimtes die gevoelig zijn voor vochtige geuren en schimmel. Met deze luchtontvochtiger verwijdert u ongewenst vocht uit de lucht.
-
Seite 4: Specificaties
SPECIFICATIES Modelnr. : CO110325 Grootte : 145x145x240mm Ingangsvermogen : DC9V 2.5A Vermogen : 23W Volume : 800ml Werkvermogen : 300ml/D (30°C, RH80%) Toepasbare omgevingstemperatuur : 10-50°C Dekkingsgebied : <15m VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Zorg ervoor dat de AAN/UIT schakelaar van de luchtontvochtiger op uit staat als het apparaat niet in gebruik is. - Seite 5 EENVOUDIGE BEDIENING MET ÉÉN KNOP Sluit het netsnoer aan op het stopcontact. Zet de luchtontvochtiger aan met de ON/OFF knop. Het groene lampje zal oplichten. Druk nogmaals op de ON/OFF knop om de luchtontvochti- ger uit te zetten. Opmerking: Als het waterreservoir vol is gaat het oranje lampje branden en schakelt de luchtontvochtiger automatisch uit.
- Seite 6 Q & A Is het een compressor luchtontvochtiger? Nee, het is een halfgeleiderontvochtiger, die stiller en compacter is dan de compressorontvochtiger. Wij raden aan om de halfgeleider-ontvoch- tiger te gebruiken voor kleine ruimtes. Hoe krijg ik een betere e iciëntie van de ontvochtiging? We raden aan de luchtontvochtiger te gebruiken in een omgeving met een relatieve vochtigheid van meer dan 60%.
- Seite 7 Altijd voor een scherpe prijs. Want wij geloven in betaalbare innovatie voor het moderne leven. NEXXT, the new ease. Dankjewel voor het kiezen van een van onze NEXXT producten! Voordat je aan de slag gaat, raden we je ten zeerste aan om deze volledige handleiding zorgvuldig te lezen om mogelijke lichamelijke schade en schade aan het product te voorkomen.
- Seite 8 Dehumidifier CO1 10325 USER MANUAL...
- Seite 9 FEATURES This dehumidifier uses Peltier Technology (not compressor) to make it lightweight and quiet. It is perfect for small and medium sized rooms and poorly ventilated areas that are susceptible to damp odors and fungus. Using this dehumidifier will help to eliminate unwanted moisture from the air. ON/OFF Button Air Outlet Indicator...
-
Seite 10: Safety Instructions
SPECIFICATIONS Model No. : CO110325 Size : 145x145x240mm Input : DC9V 2.5A Power : 23W Volume : 800ml Working Capacity : 300ml/D (30°C, RH80%) Applicable Ambient Temperature : 10-50°C Coverage Area : <15m SAFETY INSTRUCTIONS • Ensure the dehumidifier’s ON/OFF switch is set to o when the unit is not in use. - Seite 11 SIMPLE ONE-BUTTON CONTROL Connect the power cable to the socket. Switch the dehumidifier on using the ON/OFF Button. The green light will turn no. To turn o the dehumidifier, press the ON/OFF Button again. Note: When the water tank is full, the orange light will turn on, and the dehu- midifier will turn o automatically.
- Seite 12 Q & A Is it a compressor dehumidifier? No, it is a semiconductor dehumidifier, which is quieter and more compact than the compressor dehumidifier. We suggest to use the semi- conductor dehumidifier for small space. How could I get a better e iciency of dehumidification? We suggest to use the dehumidifier in an environment where the relative humidity is over 60%.
- Seite 13 Always at a competitive price. Because we believe in a ordable innovation for modern living. NEXXT, the new ease. Thank you for choosing one of our NEXXT products! Before you get started, we strongly recommend reading this entire manual carefully to prevent possible physical injury and damage to the product.
- Seite 14 Luftentfeuchter CO1 10325 BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 15 FEATURES Dieser Luftentfeuchter verwendet die Peltier-Technologie (kein Kompressor), die ihn leicht und leise macht. Er ist ideal für kleine und mittelgroße Räume und schlecht belüftete Bereiche, die anfällig für feuchte Gerüche und Schim- mel sind. Die Verwendung dieses Luftentfeuchters hilft, unerwünschte Feuchtigkeit aus der Luft zu entfernen.
-
Seite 16: Spezifikationen
SPEZIFIKATIONEN Modell-Nr. : CO110325 Größe : 145x145x240mm Eingang : DC9V 2.5A Leistung : 23W Volumen : 800ml Arbeitsleistung : 300ml/D (30°C, RH80%) Anwendbare Umgebungstemperatur : 10-50°C Erfassungsbereich : <15m SICHERHEITSHINWEISE • Stellen Sie sicher, dass der EIN/AUS-Schalter des Luftentfeuchters ausgeschaltet ist, wenn das Gerät nicht benutzt wird. -
Seite 17: Einfache Ein-Knopf-Steuerung
EINFACHE EIN-KNOPF-STEUERUNG Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an. Schalten Sie den Luftentfeuchter mit der ON/OFF-Taste ein. Das grüne Licht leuchtet auf. Um den Luftentfeuchter auszuschalten, drücken Sie erneut die EIN/AUS-Taste. Hinweis: Wenn der Wassertank voll ist, leuchtet die orangefarbene Lampe auf, und der Luftentfeuchter schaltet sich automatisch aus. - Seite 18 Q & A Ist es ein Kompressor-Luftentfeuchter? Nein, es handelt sich um einen Halbleiter-Luftentfeuchter, der leiser und kompakter ist als ein Kompressor-Luftentfeuchter. Wir empfehlen, den Halbleiter-Luftentfeuchter für kleine Räume zu verwenden. Wie kann ich eine bessere E izienz der Entfeuchtung erreichen? Wir empfehlen, den Entfeuchter in einer Umgebung zu verwenden, in der die relative Luftfeuchtigkeit über 60% liegt.
- Seite 19 Sie sich für nachhaltigen Komfort mit unseren inspirierenden Artikeln und machen Sie Ihr Leben leichter, einfacher oder entspannter. Immer zu einem wettbewerbsfähigen Preis. Denn wir glauben an erschwingliche Innovation für modernes Wohnen. NEXXT, die neue Leichtigkeit. Wir danken Ihnen, dass Sie sich für eines unserer NEXXT-Produkte entschieden haben, und empfehlen Ihnen dringend, die gesamte Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen, um...
- Seite 20 Déshumidificateur CO1 10325 MANUEL DE L'UTILISATEUR...
- Seite 21 CARACTÉRISTIQUES Ce déshumidificateur utilise la technologie Peltier (sans compresseur) pour le rendre léger et silencieux. Il est parfait pour les pièces de petite et moyenne taille et les zones mal ventilées qui sont sujettes aux odeurs d'humidité et aux champignons. L'utilisation de ce déshumidificateur permet d'éliminer l'humidité...
-
Seite 22: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle n° : CO110325 Taille : 145x145x240mm Entrée : DC9V 2.5A Puissance : 23W Volume : 800ml Capacité de travail : 300ml/D (30°C, RH80%) Température ambiante applicable : 10-50°C Zone de couverture : <15m CONSIGNES DE SÉCURITÉ •... - Seite 23 COMMANDE SIMPLE À UN BOUTON Branchez le câble d'alimentation sur la prise de courant. Mettez le déshumidificateur en marche à l'aide du bouton ON/OFF. Le voyant vert s'allume. Pour éteindre le déshumidificateur, appuyez à nouveau sur le bouton ON/OFF. Remarque : Lorsque le réservoir d'eau est plein, le voyant orange s'allume et le déshumidificateur s'éteint automatiquement.
- Seite 24 Q & A S'agit-il d'un déshumidificateur à compresseur ? Non, il s'agit d'un déshumidificateur à semi-conducteur, qui est plus silencieux et plus compact que le déshumidificateur à compresseur. Nous conseillons d'utiliser le déshumidificateur à semi-conducteur pour les petits espaces. Comment puis-je obtenir une meilleure e icacité de déshumidification ? Nous conseillons d'utiliser le déshumidificateur dans un environnement où...
- Seite 25 Optez pour un confort durable avec nos articles inspirants et rendez votre vie plus facile, plus simple ou plus détendue. Toujours à un prix compétitif. Parce que nous croyons en l'innovation abordable pour la vie moderne. NEXXT, la nouvelle facilité. Merci d'avoir choisi l'un de nos produits NEXXT ! Avant de commencer, nous vous recommandons vivement de lire attentivement l'intégralité...
- Seite 26 Deshumidificador CO1 10325 MANUAL DEL USUARIO...
-
Seite 27: Características
CARACTERÍSTICAS Este deshumidificador utiliza tecnología Peltier (no compresor) para hacerlo ligero y silencioso. Es perfecto para habitaciones pequeñas y medianas y zonas mal ventiladas susceptibles de olores a humedad y hongos. El uso de este deshumidificador le ayudará a eliminar la humedad no deseada del aire. Botón ON/OFF Salida de aire Indicador... -
Seite 28: Instrucciones De Seguridad
ESPECIFICACIONES Nº de modelo : CO110325 Tamaño : 145x145x240mm Entrada : DC9V 2.5A Potencia : 23W Volumen : 800ml Capacidad de trabajo : 300ml/D (30°C, RH80%) Temperatura ambiente aplicable : 10-50°C Área de cobertura : <15m INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD •... - Seite 29 CONTROL SENCILLO CON UN SOLO BOTÓN Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente. Encienda el deshumidificador con el botón ON/OFF. La luz verde se encenderá. Para apagar el deshumidificador, pulse de nuevo el botón ON/OFF. Nota: Cuando el depósito de agua esté lleno, se encenderá la luz naranja y el deshumidificador se apagará...
- Seite 30 Q & A ¿Es un deshumidificador de compresor? No, es un deshumidificador semiconductor, que es más silencioso y compacto que el deshumidificador de compresor. Sugerimos utilizar el deshumidificador semiconductor para espacios pequeños. ¿Cómo puedo mejorar la eficacia de la deshumidificación? Le recomendamos que utilice el deshumidificador en un entorno con una humedad relativa superior al 60%.
- Seite 31 Siempre a un precio competitivo. Porque creemos en la innovación asequible para la vida moderna. NEXXT, la nueva facilidad. Gracias por elegir uno de nuestros productos NEXXT. Antes de empezar, le recomenda- mos encarecidamente que lea detenidamente todo este manual para evitar posibles lesiones físicas y daños al producto.