Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
User Manual
Wireless Charging Stand
AWCH-2001DG v1 001
AWCH-2001GN v1 001
EN At a glance / DE Auf einen Blick / BG Обобщение / CZ
Stručný přehled / ES De un vistazo / FR Aperçu / GR Με μια
ματιά / HR Na prvi pogled / IT In un colpo d'occhio / NL In
één oogopslag / PL Rzutem oka / PT Em breve / RO Dintr-o
A
D
1
2
Item
USB-C port
A
Charging Coils
B
Status light
C
Kickstand
D
Plug the USB-C side of the included cable into the USB-C port on the side of the
1
wireless charging stand. Connect the USB-A side of the cable to a USB wall
charger and plug the wall charger into an AC outlet.* The LED status light
turns on (10 minutes).
Put your Qi enabled phone on the wireless charging stand in portrait or landscape
2
position, with the screen facing you. The phone's Qi coil is generally located in the
centre for most phone models. If charging does not start, please try to align the
coils of the phone and the stand by moving the phone a little bit. The LED
status light turns on (10 minutes) and your phone's screen will display that it
is charging.
*USB Wall charger not included. Your USB wall charger must have an output rating of at least 5.0V / 2.0A (10.0W).
For 15.0W fast charging a USB wall charger with minimum output of 9.0V / 2.22A (20.0W PD or QC) is required.
Product
Model
Input
Output
Safety
Certification
Supported devices
Dimensions
Weight
This charger is intended to be used as a charger for Information Technology Equipment
only. Do not use this charger for other purposes.
• Read all instructions and warnings before usage.
• Do not drop. Frequent dropping may lead to malfunctioning.
• Do not disassemble or modify. Repairs should only be done by qualified service centers.
• Do not use the charger if it is damaged or broken.
• Do not exceed the manufacturer's specifications.
• Used socket outlet should be near the equipment and easily accessible.
• Do not expose to liquids, moisture, heat or fire.
• Do not cover the charger with any object when in use.
• Do not use the charger with a damaged cable.
• Unplug the charger before any maintenance or cleaning.
• Do not exceed 40° Celsius ambient temperature. Product may not function properly
above 40° Celsius. Operating temperature 0~40° Celsius.
• Disconnect when not in use, do not charge unattended.
• Charger is only suitable for indoor use.
• Do not use near strong magnetic fields, inflammable materials or explosive gases.
• Do not place metal objects on the wireless charging zones.
• Do not place cards with magnetic stripes, chips or RFID on the wireless charging zones.
• Do not use close to (implanted) medical devices such as a pacemakers; keep a distance
of at least 25 cm.
• Charger should be kept out of the reach of children.
• Transfer of electricity gives off heat. Your device may become hot, but should not beco-
me exceedingly hot. If the wireless charging stand becomes extremely hot,
stop using the product immediately and unplug the power plug.
• Always properly align your phone with the charging coils. Misalignment during charging
may lead to inefficient charging and your device may become warm.
• The wireless output power is automatically reduced if the temperature of the product
becomes too high. The maximum output power of 15W is only reached when the
product temperature is below the safe limit.
• This product is designed to charge one device at a time. Do not attempt to place
multiple devices on the wireless charging stand simultaneously.
• Only use Qi certified devices for charging on the wireless charging zones.
Warranty
Support
Website
Contact
Artikel
USB-C-Anschluss
A
AWCH-2001LG v1 001
AWCH-2001PK v1 001
privire / SI Na hitro / SK V skratke
EN - At a glance
Specifications
Input:
5.0V ⎓ 2.0A
9.0V ⎓ 2.22A
Wireless output:
5.0W, 7.5W, 10.0W, 15.0W
LED
Foldable
How to use the wireless charging stand
Other specifications
Wireless charging stand
AWCH-2001DG v1 001, AWCH-2001LG v1 001,
AWCH-2001PK v1 001, AWCH-2001GN v1 001
USB-C 5.0V ⎓ 2.0A / 9.0V ⎓ 2.22A
Wireless 5.0W, 7.5W, 10.0W, 15.0W
Foreign Object Detection, overcurrent, short circuit, overheat
protection
Qi v1.3.3
Charge Qi enabled smartphones. If you use a protective case for
your Qi enabled smartphone, please note that wireless charging
only works with non-metal cases, without any magnetic parts,
up to 3 mm thick.
64.2 x 125.5 x 21.6 mm
62 grams
Important safety instructions
24 months warranty. Please note that your rights under national law
remain unaffected by this warranty.
Lifetime technical support
www.sitecom.com
support@sitecom.com
DE - Auf einen Blick
Spezifikationen
Eingang:
5.0V ⎓ 2.0A
9.0V ⎓ 2.22A
Type:
Intended use
Support
Description
USB-C input port to supply
power to the wireless charging
stand.
Two charging coils for wireless
charging in portrait and
landscape position. Output level
depends on wireless charging
input supported by your Qi
device, as well as the USB-C
power input of the wireless
charging stand.
The LED turns on for 10 minutes
when power is connected, and
when a Qi device is placed on
the charging stand. After that
it turns off.
Fold out for charging, fold in
for storage.
Beschreibung
USB-C-Eingangsanschluss zur
Stromversorgung der kabellosen
Ladestation.
B
C
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sitecom AWCH-2001DG v1 001

  • Seite 1 For 15.0W fast charging a USB wall charger with minimum output of 9.0V / 2.22A (20.0W PD or QC) is required. Other specifications Product Wireless charging stand Model AWCH-2001DG v1 001, AWCH-2001LG v1 001, AWCH-2001PK v1 001, AWCH-2001GN v1 001 Input USB-C 5.0V ⎓ 2.0A / 9.0V ⎓ 2.22A Output Wireless 5.0W, 7.5W, 10.0W, 15.0W...
  • Seite 2 Mindestleistung von 9.0V / 2.22A (20.0W PD oder QC) erforderlich. Andere Spezifikationen Produkt Kabellose Ladestation Modell AWCH-2001DG v1 001, AWCH-2001LG v1 001, AWCH-2001PK v1 001, AWCH-2001GN v1 001 USB-C 5.0V ⎓ 2.0A / 9.0V ⎓ 2.22A Eingang Ausgabe Kabellos 5.0W, 7.5W, 10.0W, 15.0W Sicherheit Fremdkörpererkennung, Überstrom-, Kurzschluss- und...
  • Seite 3 5.0V / 2.0A (10.0W). Pro rychlé nabíjení 15.0W je nutná síťová nabíječka USB s minimálním výstupem 9.0V / 2.22A (20.0W PD nebo QC). Další specifikace Produkt Bezdrátový nabíjecí stojan Model AWCH-2001DG v1 001, AWCH-2001LG v1 001, AWCH-2001PK v1 001, AWCH-2001GN v1 001 USB-C 5.0V ⎓ 2.0A / 9.0V ⎓ 2.22A Vstup Výstup Bezdrátové 5.0W, 7.5W, 10.0W, 15.0W Bezpečnost...
  • Seite 4: Utilisation Prévue

    PD ou QC) est requis. Autre caractéristiques Produit Support de chargement sans fil Modèle AWCH-2001DG v1 001, AWCH-2001LG v1 001, AWCH-2001PK v1 001, AWCH-2001GN v1 001 USB-C 5.0V ⎓ 2.0A / 9.0V ⎓ 2.22A Entrée Sortie Sans fil 5.0W, 7.5W, 10.0W, 15.0W Sécurité...
  • Seite 5: It - In Un Colpo D'occhio

    Za brzo punjenje od 15.0W potreban je USB zidni punjač s minimalnim izlazom od 9.0V / 2.22A (20.0W PD ili QC). Ostale specifikacije Proizvod Stalak za bežično punjenje Model AWCH-2001DG v1 001, AWCH-2001LG v1 001, AWCH-2001PK v1 001, AWCH-2001GN v1 001 ⎓ ⎓ Ulaz USB-C 5.0V...
  • Seite 6: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    5.0V / 2.0A (10.0W). Voor snelladen met 15.0W hebt u een USB-wandlader met een minimale uitgangsvermogen van 9.0V / 2.22A (20 W PD of QC) nodig. Andere specificaties Product Draadloze oplaadstandaard Model AWCH-2001DG v1 001, AWCH-2001LG v1 001, AWCH-2001PK v1 001, AWCH-2001GN v1 001 ⎓ ⎓ Ingangsvermogen USB-C 5.0V 2.0A / 9.0V...
  • Seite 7: Utilizarea Prevăzută

    5.0V / 2.0A (10.0W). Para obter um carregamento rápido de 15.0W, é necessário um carregador de parede USB com uma saída mínima de 9.0V / 2.22A (20.0W PD ou QC). Outras especificações Produto Suporte de carregamento sem fio Modelo AWCH-2001DG v1 001, AWCH-2001LG v1 001, AWCH-2001PK v1 001, AWCH-2001GN v1 001 ⎓ ⎓ Entrada USB-C 5.0V 2.0A / 9.0V...
  • Seite 8 15.0W je potreben stenski polnilnik USB z minimalno izhodno močjo 9.0V / 2.22A (20.0W PD ali QC). Druge specifikacije Izdelek Stojalo za brezžično polnjenje Model AWCH-2001DG v1 001, AWCH-2001LG v1 001, AWCH-2001PK v1 001, AWCH-2001GN v1 001 ⎓ ⎓ Vhod USB-C 5.0V...
  • Seite 9: Conformity Information

    FR - Informations générales Produit : Sitecom Support de chargement sans fil Numéro de modèle : AWCH-2001DG v1 001, AWCH-2001LG v1 001, AWCH-2001PK v1 001, AWCH-2001GN v1 001 Fabricant : Fresh ‘n Rebel B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Pays-Bas Informations sur la conformité...
  • Seite 10 EN DÉCHÈTERIE ÉLÉMENT(S) D’EMBALLAGE LIVRET Copyright 2025 Fresh ‘n Rebel B.V. The Sitecom word mark and logo are registered trademarks owned by Fresh ‘n Rebel B.V. The Qi logo is a trademark of the Wireless Power Consortium. Made in China...

Inhaltsverzeichnis