Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

USER MANUAL
EN
DE
TRUE HEPA AIR PURIFIER
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
LIFETIME WARRANTY IF REPLACES THE FILTER ON TIME
YOUR SATISFACTION IS OUR TOP CONCERN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DAYETTE AP201

  • Seite 1 USER MANUAL TRUE HEPA AIR PURIFIER READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LIFETIME WARRANTY IF REPLACES THE FILTER ON TIME YOUR SATISFACTION IS OUR TOP CONCERN...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    EN • ENGLISH CONTENT Safety Information ........................ 1 Package Contents ........................ 2 Specification & Unique Features ................. 3 Know Your Air Purifier......................5 How To Use ..........................7 How To Replace Filter......................9 Care & Maintenance ......................11 Disposal and Recycling ....................13 Tips to Buy Air Purifier .....................
  • Seite 3: Compliance Information

    4. From the Manufacturer. Product: Air Purifier Model: AP201 Input: AC100-240V,50/60HZ,24VDC2.0A Manufacturer: Dongguan Huaying Intelligent Technology Co., Ltd. Address: Room 402, building 2, No.76 Dasha Road, Dalingshan City, Guangdong,...
  • Seite 4: Safety Information

    SAFETY INFORMATION To reduce the risk of fire, electric shock, or other injury, follow all instructions and safety guidelines. GENERAL SAFETY • Only use your air purifier as described in this manual. • Always place the air purifier on a firm, leveled surface. •...
  • Seite 5: Package Contents

    WARNING • If the power adapter is damaged, please contact our customer service directly to replace with new replacement. • This appliance is not intended for use by persons ( including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Seite 6: Specification & Unique Features

    SPECIFICATION & UNIQUE FEATURES Power Supply Rated Power 100-240V 50/60hz 12 W Temperature: Noise Level 20– 50dB Operating Conditions 14°F– 104°F /- 10°C–40°C Humidity: < 85% RH GENUINE TRUE HEPA H13 FILTRATION SYSTEM TRUE HEPA H13 FILTRATION  Removes up to 99.97% of impurities as small as 0.3 microns such as pet dander hair,odor, smoke and large dust from the air.
  • Seite 7: Controls & Functions

    Controls & Functions 3 SPEEDS S -Sleep mode is on; L - Low Speed; H - High Speed Quiet Sleep Mode All indicators will automatically turn off in Sleep Mode, except for the Sleep Mode indicator Timer You can set a timer 2,4,8 hours Replace Filter Indicator All indicator lights will flash when it is time to replace the filter 7 Color lights...
  • Seite 8: Know Your Air Purifier

    KNOW YOUR AIR PURIFIER A: Control Panel B: Air Outlet C: Body Shell D: Air Inlet E: Power Adapter Interface F: Air Filter Cover G: H13 HEPA Filter...
  • Seite 9: Fan Speed

    CONTROL PANEL A: On/Off/ WiFi Button B: Timer Button C: Fan Speed Button D: Filter Rest Button E: 7 Color Lights Button Sign Timed Task 2 hours 4 hours 8 hours Sign Fan Speed Sleep mode Low Speed High Speed NOTE: When the filter reaches 2000 hours, all lights will flash, indicating it's time to replace the filter.
  • Seite 10: How To Use

    HOW TO USE BEFORE TURNING THE UNIT ON Take the air purifier out of the box and remove the clear protective plastic  bag. Open bottom filter cover to take filter out, then take the power adapter out. Finally put air filter back and lock filter cover. Place the air purifier on a firm, leveled surface.
  • Seite 11 NOTE: In Sleep Mode, the 7-color light automatically turns off to ensure minimal disturbance. To reactivate the light, press the speed button once to set it to Low speed. The color light will then turn on and begin to cycle through its colors. The higher the fan speed setting, the faster the air will be purified.
  • Seite 12: How To Replace Filter

    7-Color Light The 7-Color light button is  When you turn on the air purifier, the 7-color ambient light will  automatically turn on and begin to cycle through its colors. If you prefer a single color, simply press the button repeatedly ...
  • Seite 13 2. Confirmation of Reset: If the reset is successful, you will hear a ‘beep’, all indicators will turn off except for the power button. The light will begin to flash, indicating that the air purifier has entered standby mode. HOW TO REPLACE FILTER NOTE: for safety consideration , please do unplug the power adapter before starting to replace filter.
  • Seite 14: Care & Maintenance

    CARE & MAINTENANCE Use Environment Moisture may damage the filter. This air purifier should be used in an area with a  humidity level below 85% RH. If you use the air purifier in excessively humid areas, the surface of the filter will become moldy. NOTE: Water or moisture will allow mold to grow.
  • Seite 15 When Should I Replace the Filter? The filter should be replaced every 3-5 months (2000h). But you may need to  replace your filter earlier or later depending on how often you use your air purifier. Using your air purifier in an environment with relatively high pollution may mean you will need to change the filter more often, even if the filter replace indicator not Illuminates yet.
  • Seite 16: Disposal And Recycling

    Storage If not using the air purifier for an extended period of time, wrap the filter in plastic packaging and store in a dry place to avoid moisture damage. Warning: Do not wash or spill this product with liquid.  Keep your hands and fingers away from the high- speed wheel component ...
  • Seite 17: Tips To Buy Air Purifier

    Tips to Buy Air Purifier Clean Air Delivery Rate ( CADR) Clean Air Delivery Rate (CADR) measures the efficiency of an air purifier by  indicating the volume of clean air that an air purifier produces per minute. This is based on the removal of dust, dander, and smoke, which are the 3 most common indoor air pollutants.
  • Seite 18: Trouble Shooting

    TROUBLE SHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION Unit is not plugged in Plug the unit in Press the power button to Power button not pressed Air Purifier turn the power on not operate Check circuits, fuses, try No power to unit a different outlet Make sure side intakes are The back grille may be blocked...
  • Seite 19 USER MANUAL TRUE HEPA LUFTREINIGER LESEN UND DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN LEBENSLANGE GARANTIE, WENN DER FILTER RECHTZEITIG ERSETZT WIRD YOUR SATISFACTION IS OUR TOP CONCERN...
  • Seite 20: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Um Brand-, Stromschlag- oder andere Verletzungsrisiken zu reduzieren, befolgen Sie alle Anweisungen und Sicherheitsrichtlinien. ALLGEMEINE SICHERHEIT • Verwenden Sie den Luftreiniger nur wie in dieser Anleitung beschrieben. • Stellen Sie den Luftreiniger stets auf eine feste, ebene Fläche. • Verwenden Sie das Gerät nicht, ohne die Plastikfolie vom Filter zu entfernen.
  • Seite 21: Bewahren Sie Diese Wichtigen Anweisungen Für Den Zukünftigen Gebrauch Auf

    • Überprüfen Sie das Kabel und die Steckverbindungen. Defekte Steckdosen oder lockere Stecker können Überhitzung verursachen. Stellen Sie sicher, dass der Stecker fest in der Steckdose sitzt. WARNUNG • Bei Beschädigung des Netzteils wenden Sie sich direkt an unseren Kundendienst, um einen Ersatz zu erhalten.
  • Seite 22 SPECIFICATION & UNIQUE FEATURES Stromversorgung Nennleistung 100–240 V 50/60 Hz Temperature: Betriebsbedingungen Geräuschpegel 20– 50dB –10 °C bis 40 ° CLuftfeuchtigkeit: < 85% ECHTER TRUE HEPA H13-FILTRATIONS-SYSTEM TRUE HEPA H13 - FILTRATION  Entfernt bis zu 99,97 % der Partikel bis zu 0,3 Mikron, wie Tierhaare, Gerüche, Rauch und groben Staub.
  • Seite 23: Farben-Licht

    Controls & Functions 3 GESCHWINDIGKEITEN S – Schlafmodus aktiviert; L – Niedrige Geschwindigkeit; H – Hohe Geschwindigkeit. LEISER SCHLAFMODUS Im Schlafmodus schalten sich alle Anzeigen automatisch aus, außer der Schlafmodus-Anzeige. TIMER Timer kann auf 2, 4 oder 8 Stunden eingestellt werden. FILTERERSATZ-ANZEIGE Alle Anzeigen blinken, wenn der Filter gewechselt werden muss.
  • Seite 24 KNOW YOUR AIR PURIFIER A: Bedienfeld B: Luftauslass C: Gehäuse D: Lufteinlass E: Netzteilanschluss F: Filterabdeckung G: H13 HEPA-Filter...
  • Seite 25: Schlafmodus

    CONTROL PANEL A: Ein/Aus/WLAN-Taste B: Timer-Taste C: Lüftergeschwindigkeits-Taste D: Filter-Reset-Taste E: 7-Farben-Licht-Taste Zeichen Zeitgesteuerte 2 hours 4 hours 8 hours Aufgabe Zeichen SLEEP HIGH Zeitgesteuerte Niedrige Hohe Schlafmodus Aufgabe Geschwindigkeit Geschwindigkeit Hinweis: Wenn der Filter 2000 Stunden erreicht hat, blinken alle Lichter und zeigen an, dass es Zeit ist, den Filter zu ersetzen.
  • Seite 26: Bedienung

    BEDIENUNG VOR DEM EINSCHALTEN Entnehmen Sie den Luftreiniger aus der Verpackung und entfernen Sie die  Schutzfolie. Öffnen Sie die Filterabdeckung, entnehmen Sie den Filter, nehmen Sie das Netzteil heraus, setzen Sie den Filter wieder ein und schließen Sie die Abdeckung.
  • Seite 27 Hinweis: Im Schlafmodus schaltet sich das 7-Farben-Licht automatisch aus, um Störungen zu minimieren.Um das Licht wieder zu aktivieren, drücken Sie die Geschwindigkeitstaste einmal für Niedrigmodus (L). Das Farblicht leuchtet dann und durchläuft seine Farben. Je höher die Lüftergeschwindigkeit, desto schneller wird die Luft gereinigt.Um die gewünschte Geschwindigkeit auszuwählen, drücken Sie die Taste so lange, bis die passende Stufe erreicht ist.
  • Seite 28 Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste , um den Schlafmodus zu verlassen und den  Luftreiniger sofort auszuschalten. Hinweis: Die Schlafmodus-Anzeige kann nicht ausgeschaltet werden. 7-Color Light Die 7-Farben-Lichttaste ist  Beim Einschalten des Luftreinigers leuchtet das 7-Farben-Ambientelicht automatisch  und durchläuft fortlaufend alle Farben. Um eine einzelne Farbe auszuwählen, drücken Sie die Taste mehrmals, bis die ...
  • Seite 29 FILTERWECHSEL FILTERWECHSEL-ANZEIGE Optimale Leistung: Für beste Ergebnisse ersetzen Sie den True HEPA H13-Filter alle  2.000 Stunden unter normalen Nutzungsbedingungen. Austauschsignal: Wenn die Filterlebensdauer 2.000 Stunden erreicht, blinken alle  Anzeigen auf dem Bedienfeld. Erforderliche Maßnahme: Das Blinken signalisiert, dass der True HEPA H13-Filter ...
  • Seite 30 FILTERWECHSEL NOTE: for safety consideration , please do unplug the power adapter before starting to replace filter. Drehen Sie den Drehgriff gegen den Entfernen Sie den alten Filter Uhrzeigersinn zum Entriegeln Entfernen Sie die Schutzhülle des neuen Filters vor dem Einbau. Setzen Sie den Filter in den Luftreiniger und Ziehen Sie die Filterschnalle im installieren die Basisabdeckung...
  • Seite 31: Pflege & Wartung

    PFLEGE & WARTUNG Umgebungsbedingungen Feuchtigkeit kann den Filter beschädigen. Dieser Luftreiniger sollte in einem  Bereich mit einer Luftfeuchtigkeit unter 85 % RH verwendet werden. Bei Nutzung in übermäßig feuchten Umgebungen kann die Filteroberfläche schimmeln. Hinweis: Wasser oder Feuchtigkeit begünstigen Schimmelbildung. Luftreiniger können ein bestehendes Schimmelproblem nicht beheben, sondern lediglich Gerüche reduzieren.
  • Seite 32: Optimale Leistung Aufrechterhalten

    Wann sollte ich den Filter ersetzen? Der Filter sollte alle 3-5 Monate (2000 Stunden) ausgetauscht werden. Sie müssen  Ihren Filter jedoch möglicherweise früher oder später ersetzen, je nachdem, wie oft Sie Ihren Luftreiniger verwenden. Wenn Sie Ihren Luftreiniger in einer Umgebung mit relativ hoher Belastung verwenden, müssen Sie den Filter möglicherweise öfter wechseln, auch wenn die Filterwechselanzeige noch nicht leuchtet.
  • Seite 33: Entsorgung Und Recycling

    Lagerung Wenn Sie den Luftreiniger längere Zeit nicht verwenden, wickeln Sie den Filter in  eine Plastikverpackung ein und lagern Sie ihn an einem trockenen Ort, um Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden. Warnung: Das Produkt nicht waschen oder mit Flüssigkeit verschütten.  Halten Sie Ihre Hände und Finger von dem Hochgeschwindigkeitsrad fern, das sich ...
  • Seite 34: Tipps Zum Kauf Eines Luftreinigers

    Tipps zum Kauf eines Luftreinigers Saubere Luftabgaberate (CADR) Die Clean Air Delivery Rate (CADR) misst die Effizienz eines Luftreinigers, indem sie das Volumen an sauberer Luft angibt, das ein Luftreiniger pro Minute produziert. Sie basiert auf der Entfernung von Staub, Hautschuppen und Rauch, den drei häufigsten Luftschadstoffen in Innenräumen.
  • Seite 35 TROUBLE SHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION Unit is not plugged in Plug the unit in Press the power button to Power button not pressed Air Purifier turn the power on not operate Check circuits, fuses, try No power to unit a different outlet Make sure side intakes are The back grille may be blocked...

Inhaltsverzeichnis