Jysk JANNERUP 3699653 Bedienungsanleitung
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Jysk JANNERUP 3699653
Inhaltszusammenfassung für Jysk JANNERUP 3699653
- Seite 1 3699653 JANNERUP 72354001 JYSK JYSK.com 1/22 21.05.2021 - Rev.
- Seite 2 1980...
- Seite 3 IMPORTANT INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference. VIGTIG INFORMA Trom Læs hele manualen grundigt lgennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug. WICHTIGE INFORMATIONEN! Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Montage und/oder Verwendung dieses Produkts beginnen.
- Seite 4 WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. ADVARSEL A T FORHINDRE RIDSER! For at forh/ndre ridser skal dette møbel samles PS et blødt underlag, f. eks. et tæppe. HINWEIS VERMEIDUNG KRATZERN...
- Seite 5 ANTI-TOPPLE WARNING! This product has to be permanently fixed to the wall with the bracket(s) Included, to avoid fatal injury in case it topples over, The pack only contains screws for fastening the anti-topple bracket(s) itself to the product. Please contact your DIY Or hardware store for advice on the correct type Of screws/raw plugs for your type of wall.
- Seite 6 npE4YfJPEX4EHME npoThB nAAAHE! 7-03" npoAYKTTpn6ga 6bne TpaüH0 MOHThPaH H a CTeHaTa c no,'qouo-aHa BKnoqeHara CK06a(ww CK06ø),3a ga ce "36erHaT CMbPTOHOCH4f HapaHRBaHHR, B cnyqac,i ge TO" nanHe. CbAbpxa camo BHHTOBe3a Ha CK06ara CK05øre) npowtB nauaæ npoaywa. Mom, nonmacire mara3WIH3a 6MTa nn" xene3apcKn Mara3MH 3a CbBer orHOCH0 noaxoasut"H Thn B"HTOBe/At05eJ7H 3a CTeya.
- Seite 7 IMPORTANT! Mounting screws are not included. Always make sure that the fastening method you choose is suitable and safe for your home. VIGTIGT! Monteringsskruer medfølger ikke. Sørg altid for, at den fastgørelsesmetode, du anvender, er sikker og egnet til dit hjem. wrcHTIG! Befestigungsschrauben Sind nicht enthalten.
- Seite 8 IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind Of screw Is re-tlghtened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. VIGTIGT! Det er vigtigt, at alle produkter, der sarn/es med alle former for skruer, efterspændes to uger efter samling samt hver tredje m3ned for at sikre, at produktet er stabilt i hele dets levetid.
- Seite 9 GENERAL INSTRUCTrON FURNITURE WITH OILED SURFACES! Daily cleaning: Wipe clean with a damp cloth. Use only clean water. Wipe dry with a clean soft cloth. DO not use detergents, solvents or other chemicals on Oiled surfaces, as this may cause discoloration. Color stains from eg.
- Seite 10 ALLMÄNNA INSTRUKTIONER FOR MÖBLER MED OLJADE YTOR! Daglig rengöring: Torka rent med en fuktig trasa. Använd endast rent vatten. Torka torrt med en ren, mjuk trasa. Undvlk att använda rengöringsmedel, lösningsmedel e//er andra kemikalier på O/jade ytor eftersom det kan orsaka missfärgningar. Fårgfläckar från till exempel rödvin och liknande måste torkas bort omede/bart.
- Seite 11 ALGEMENE INSTRUCTIE VOOR MEUBELEN GEOLIEDE OPPERVLAKKEN! Dagelijkse reiniging: Reinig met een vochtige doek. Alleen schoon water gebruiken. Droog af met een schone, zachte doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen, oplosmiddelen Of andere chemische middelen op geoliede oppervlakken Orndat dit verkleuring kan veroorzaken. Veeg gekleurde v/ekken Van b".
- Seite 12 ISTRUZIONI GENERALI PER MOBILI SUPERFICI OLEOSE Pulizia quotidiana: Pu/ire strofinando con un panno umido, Utilizzare solo acqua pulita. Asciugare con un panno morbido pulito. Non usare detergenti, solventi 0 altri prodotti chimici su superfici oleose, poiché potrebbero causare scolorimento. Le macchie colorate come vino rosso...
- Seite 13 rNSTRUCTIUNr GENERALE PENTRU MOBILrER CU SUPRAFETE TRA TA TE CU ULEXI Curätarea zilnicä: Curägagiprin Stergere cu o lavetä umedä. Utilizagi numai apä curatä. IJscaÄi p rin Stergere cu o lavetä moale curatä. Nu utiliza$i detergen$i, solvenßi sau alte substance chimice pe suprafevele tratate cu ulei, deoarece acestea pot decolora materia/ul.
- Seite 14 YAGI-I YÜZEYLERE SAHip MOBIL YALARtCiN GENELTALiMATLAR! Günlük tern izlik: Nemli bir bez/e silerek ternizleyin. Yalmzca temiz su kullamn. Temlz, yumusak bir bezle silerek kurucun. Ya5/anm'5 yüzeylerde deterjan, Gözücü veya baska kimyasal maddeler ku/lanmayun; bu, renk bozulmasma neden Olabi/ir, Klrmzl sarap ya da benzerlert gibi renkl/ lekeler hemen silinmelidir.
- Seite 15 X 35 Ø3.5 4 14 24 x14 mm 15/22...
- Seite 16 16/22...
- Seite 17 Box 1/1: 1 x5 800x18x10 750x280x35 750x280x35 1610x300x22 17/22...
- Seite 19 Ø 3.5 x 20 mm 19/22...
- Seite 20 G xl Ø4x 14 mm 72 x 24 x 14 mm 20/22...
- Seite 21 zz/rz iGi iii ;i 0/0001...
- Seite 22 10 kg JYSK a/s Soedalsparken DK-8220 Brabrand 8939 7500 DK13590400 22/22...