Hama 00053182 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Hama 00053182
Inhaltszusammenfassung für Hama 00053182
- Seite 1 00053182 00053183 SMART SOLUTION Network Switch 5/8 Port Netzwerk Switch Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d'emploi...
-
Seite 2: Safety Instructions
• Supportsall commony usedoperatingsystems, s uch as Windows,Mac OSX, Linux,etc. with integrated 2. Extent of Delivery networksupport • Gigabit Ethernetnetwork switchwith 5 (item no. 00053182) or 8 (item no. 00053183) 5. Validity of the Operating Instructions connections Theseoperatinginstructionsapplyto the Hamaitem • Powersupplyunit no. - Seite 3 • Power-saving mode 7. Installation TheHama switchfeatures advanced energy-saving Using theexample ofa typical c onfiguration (Pic.1) technology Thistechnoogy helpsreducethe device's • Connectthe switchto your DSLrouter/modem power consumptionif no data is beingtransferredor if a • Connectyourcomputers/notebooks t o the switch connection is notbeingused. Note •...
- Seite 4 Pleasecontact HamaProductConsuting if you haveany questionsabout this product Jumbo frame 9600 bytes Hotline:+49 9091 502-115(German/English) Transfer method Store and forward Furthersupport informationcan be found here: www.hama.com Powersupply ermi 10-95%(non-condensing) Operating 0 to 45 degreesCelsius em erature Dimensions 13.5 x 8.5 x 2.4 cm...
-
Seite 5: Lieferumfang
Bedienungsanleitung Vorwort: Warnung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! • Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Netzteil beschädigt i st NehmenSiesichZeit und lesenSiedie fo genden • Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu warten Anweisungenund Hinweisezunächstganzdurch... - Seite 6 • Stromsparmodus 7. Installation AmBeispiel einertypischen Konfiguration ( Pic. 1 ): Der Hama Switch ist mit einer fortschrittlichen Energiespartechnologie ausgestattet.DieseTechno ogie • Schließen Sie den Switch an Ihrem DSL Router/Modem hilft den Stromverbrauch des Gerätes zu reduzieren, wenn kein Datentransfer stattfindet, bzw. ein Anschluss nicht •...
- Seite 7 • Achten sie darauf, dass kein Wasser in das Produkt eindringt. Protokoll CSMA/CD 10. Gewährleistungsausschluß 5/8 10/100/1000 Mpbs, Auto Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Anschlüsse Negotiation,Auto MDI/MDIX Haftung OderGewährleistung für Schäden, d ie aus unsachgemäßer I nstallation,Montageund Half und Full Duplex unsachgemäßem Gebrauch des ProduktesOdereiner...
- Seite 8 2. Matériel livré 5. Validité du mode d'emploi • CommutateurréseauGigabitEthernet5 ports Cemoded'emploi s'appliqueå l'article de Hamaréf (réf 00053182)ou 8 ports (réf. 00053183) 00053182 « CommutateurGigabitEthernet5 ports • Bloc secteur » et réf 00053183« CommutateurGigabitEthernet • Le présentmoded'emploi 8 ports » (appelé« commutateur» ci-dessous)Lesdeux articlesdifférent uniquementdans e nombrede ports...
- Seite 9 Lecommutateurde Hamaest un appareilplug and • Branchez Ie commutateur å votre routeur/modem DSL. playet prenden charge a fonction Auto MDI/MDI-X • Branchez votre ordinateur(de bureauou portable)au VouspouvezconnecterIecommutateurde Hama des commutateur. ordinateursou autresterminauxcompatiblesréseausans grandescontraintesde configuration; le type de cåble résea utilisénejoueaucunröleIorsdel'installation.
- Seite 10 Particularités : MacAddressLearning Auto Sensing Service et assistance Encasde questionsconcernant e produit, veuillezvous Jumbo Frame 9600 octets adresser a u servicede conseilproduitsde Hama Méthode de Lignetéléphoniquedirecte: +49 9091 502-115 Sauvegarde e t transmission ransfe (al emand/anglais) A mentation Voustrouverezici de plusamplesinformationsconcernant le service d'assistance : www.hama.com...
- Seite 12 Hinweis zum Umweltschutz: AbdemZeitpunkt d erUmsetzung dereuropäischen Richt i nien2002/96/EG u nd2006/66/EG i n nationales R echt gilt folgendes: E ektrischeund elektronischeGerätesowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüllentsorgtwerden. DerVerbraucherist gesetzlichverpflichtet, elektrische und elektronischeGerätesowie Batterien am Endeihrer Lebensdauer an dendafür eingerichteten,öffentlichen Sammelstellen Oderan die Verkaufsstelle zurückzugeben Einzelheiten dazuregelt d asjeweilige Landesrecht DasSymbol auf demProdukt, derGebrauchsan eitung Oder d erVerpackung weist a uf diese Bestimmungen hin.
- Seite 13 Wskaz6wki d otycqce ochronygrodowiska: Odczasuwprowadzenia europejskiejdyrektywy2002/96/EUi 2006/66/ELldo prawa narodowegoobowiqzujqnastqpujqceustalenia: Urzadzehelektrycznych, e lektronicznychOrazbaterii jednorazowychnie naleiy wyrzucat razemz codziennymi o dpadamidomowymi! Uiytkownik zobowiazany prawnie doOdniesienia zepsutych, zniszczonych lubniepotrzebnych urzadzeri e ektrycznych i elektronicznych do punktu Zbiårki lubdo sprzedawcy.Szczegölowe kwestieregulujQprzepisyprawnedanego kraju. nformujeo tym synbol przekreSIonego k oszaumieszczony na opakowaniu Segregujqc odpady pomagasz chronic Srodowisko! Környezetvédelmi tudnivalåk: Az eurdpai irånyelvek2002/96/ELlés2006/66/EUajån åsa szerint,a megielölt idöponttål kezdve,minden EUs tagållamban érvényesek a következök:...
- Seite 14 Hama GmbH & Co KG Dresdner Str. 9 D-86652 Monheim www.hama.com A 1 listedbrands aretrademarks o fthecorresponding companies. Errors a ndomissions e xcepted, and subjectto technicalchanges Ourgeneraltermsof deliveryand paymentareapplied...