Herunterladen Diese Seite drucken

Park Racers 1/10 2WD RC ELECTRIC RACE CAR RENAULT SPORT R.S. 01 NH 93099 Handbuch

1/10
2WD
RENAULT
R.S.
NH 93099
RC ELECTRIC
spoRT
01
RACE
CAR
MANUAL
DEL
USUARIO
USER
HANDBOOK
MANUAL
DO
USUARIO
HANDBUCH
MANUEL
DE L'UTILISATEUR
MANUALE
D
loading

Inhaltszusammenfassung für Park Racers 1/10 2WD RC ELECTRIC RACE CAR RENAULT SPORT R.S. 01 NH 93099

  • Seite 1 NH 93099 1/10 RC ELECTRIC RACE RENAULT spoRT MANUAL USUARIO USER HANDBOOK R.S. MANUAL USUARIO HANDBUCH MANUEL DE L'UTILISATEUR MANUALE...
  • Seite 2 RACFRS CONTENIDO - CONTENT- CONTEÜDO - INHALT- CONTENU CONTE-NUTO FOR TRANSMITTER Batlery Not induded Li-ion 6,4V 500 mAh 1 x 9V Batte0' cable Controller (charger) IMPORTANTE - IMPORTANT - IMPORTANTE - WICHTIG - IMPORTANT - IMPORTANTE Por favor, lea atentamente ias instrucciones antes de manipular este vehiculo. Use siempre baterias con suficiente carga para evitar la pérdida de control del vehlculo, Compruebe que nadie a su alrededor estå...
  • Seite 3 PARK RACFRS COMO JUGAR • HOWTO PLAY • COMO JOGAR - WIE SPIELEN • COMMENT JOUER • COME GIOCARE TRIM PLAY TIME 10-13 min. 1. Forward OFF/ON I. Avance 2. Marcha atrås 2. Backward 3. Led (ONIOFF) 3. Led (ONIOFF) 4.
  • Seite 4 CARGA- CHARGING • CARGA- LADEN - CHARGE - CARICARE e 180min.6) CARGA COMPLETA Green LED FULL CHARGE PLENA CARGA VOLLLADUNG PLEINE CHARGE CARICA COMPLETA Li.ion 500 mAh Red LED = CHARGING -Open the bottom cover of the car, remove the battery, -Abrir la tapa inferior del coche, sacar la bateria.
  • Seite 5 ATENCIÖN - WARNING - AVISO - WARNUNG -AVIS -ATTENZIONE PRECAUCIONE CONLASBATERiAS BATTERY CAUTIONS 1 , Laspilas norecargables nodeben serrecargadas. rechargeable batteries m usi n otbechargeable 2. Takeoff the batteriesfromttE transmitter chargng, 2, Debe quitarse lasrecargables de 'a emisora a ntes de'niciar sucarga. 3.Charging p rocess m ust b edonebyanadult 3.
  • Seite 6 SEGURIDAD - SAFETY - SEGURANGA - SICHERHEIT - SÉCURITÉ - SICUREZZA Aviso: E lrodeb etwipa uncircuibelecrånk:o ennite Caso sermanipula&, Cuaquier r odißcacøn o cambO quosetealk:o quenoesléexpresamnte aprobado p or la parte responsabkde su cumpliriento, puedeninvddar la aulorizack5n del usuariopara con este I.
  • Seite 7 ESPAÉ'OL No recomendado para menores do 3 ahos. Dobe ser usado con precauciÖn y sentido cornün y requiere minimo båsico de habilidad pa'a su piloiaje, No ulilizac es'e producto du manera segura y responsable puede causer lesiones o dar%s en el propio producto u "Iras propjedados. Esle producto no estå recomendado para ninos sin la eslricte supervision de un adulto EN menuel dei producto contiene instrucciones de seguridad.
  • Seite 8 VEHiCULO EQUIPADO CON BATERiA DE Li.ion RECARGABLE. VEHICLE FEATURED WITH Li.i011 BATTERY RECHARGEABLE. PRESTE ATENCIÖN A LAS SIGUIENTES NORMAS DE SEGLJRIOAO OE USO: PLEASE REAO CAREFULLY THESE SECURITY GUIDELINES: L.'V04h mds,9 gone sacnas tha•ger elc.k'gedo'de t.•t.• t al:ery ChargeIha tape'r VEiCULO EQUIPAOO COM BATERiA OE Li-ion RECARREGÅVEL: OER FAHRZEUG...