Pudu GW1 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Pudu GW1
- Seite 1 呼叫器网关·Pudu GW1 用户手册·User Manual V2.0 型号：PGCG01 www.pudurobotics.com...
- Seite 2 过网关与机器人进行通讯，实现用户可通过呼叫器呼叫机器人至指定呼叫点，且支持多呼叫器呼叫，方便用 有线网络 LAN(RJ45 100M) 户高效使用机器人，适用于餐厅多取餐点呼叫、办公配送等场景。 工作功耗 12W( 典型值 )、17W( 最大 ) 2.2 发货清单 通信协议 PUDU LoRa TSCH 通讯协议 工作环境 温度：0 ℃ ~ 40 ℃；湿度：≤ 85% RH 呼叫器网关 ×1、适配器 ×1、呼叫器网关用户手册 ×1。 储存环境 温度：-40 ℃ ~ 65 ℃；湿度：≤ 85% RH 指示灯 6个...
- Seite 3 ・ 下载 Pudu Link App； ・ 因客户自身原因需要二次上门部署或安装调试等服务。 ・ 打开“App> 我的 > 设备管理”模块，点击添加按键呼叫器； ・ 因不可抗力因素（如地震、火灾等）引起的故障、损坏。 ・ 选择按键呼叫器需要关联的网关设备； ・ 其他不符合免费保修条件的情形。 ・ 长按 10 秒按键呼叫器，呼叫器进入设备激活模式； 保修期限：以系统记录产品激活之日起作为保修期限起始日期，产品的不同部件保修期限详见《主要部件保修 ・ Pudu Link App 获取到该呼叫器的 SN 编码后，点击绑定，完成绑定操作。（Tips：添加按键呼叫器设 期限表》。 备，必须优先完成添加网关设备） 4.2 售后服务咨询 3.4 指示灯说明 如果您有任何问题需要咨询，请联系普渡科技客服热线：400-0826-660。 指示灯类型 数量 说明...
-
Seite 4: Safety Instructions
(electronic, photocopy, recording, etc.) for any Antennas commercial purposes without the prior written permission of Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. The product specifications and information mentioned herein are for reference only and are subject to change without prior notice. -
Seite 5: How To Use
Effective purchase certificate, receipt, and order number are provided; communication frequency. • Damaged components replaced under warranty are properties of Pudu and shall be sent back to Pudu as required. 3.2 Binding the gateway Otherwise, Pudu shall have the right to reject the free warranty request. -
Seite 6: Disposal And Recycling Information
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, [Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd.] declares that the radio equipment type [PGCG01] is in compliance with FCC Compliance Statement Directive 2014/53/EU. -
Seite 7: Außenansicht Und Komponenten
Copyright © 2023 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. 2.3 Außenansicht und Komponenten Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. analog oder digital vervielfältigt, transkribiert, übersetzt oder zum Zwecke der Gewinnerzielung übertragen werden. -
Seite 8: Benutzung
Drücken und halten Sie die Taste des Rufsenders 10 Sekunden lang, um ihn zu aktivieren; • Wenn aus Kundengründen ein zweiter Vor-Ort-Service (wie Bereitstellung, Installation und Inbetriebnahme) • Tippen Sie auf "Binden", nachdem die Pudu Link App die SN des Rufsenders erhalten hat, um das Binden erforderlich ist; abzuschließen. •... -
Seite 9: Angaben Zu Entsorgung Und Recycling
(2) Das Gerät muss den Empfang von Störungen zulassen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG verursachen können. Hiermit erklärt [Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd.], dass der Funkgerätetyp [PGCG01] der Richtlinie 2014/53/EU 2. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität entspricht. -
Seite 10: Consignes De Sécurité
Ce document ne peut être copié, reproduit, transcrit ou traduit par des personnes ou des organisations, que ce soit en partie ou dans sa totalité, ou encore être transmis sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit (électronique, photocopie, enregistrement, etc.) à des fins commerciales sans l’autorisation écrite préalable de Shenzhen Pudu Antennes Technology Co., Ltd. -
Seite 11: Service Après-Vente
; • Une fois que l’application Pudu Link aura obtenu le numéro de série du beeper, appuyez sur Associer pour achever • Lorsqu’un deuxième service sur site (comprenant par exemple un déploiement, une installation et une mise en l’association. -
Seite 12: Déclaration De Conformité Fcc
DÉCLARATION UE SIMPLIFIÉE DE CONFORMITÉ soumise aux deux conditions suivantes : Par la présente, [Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd.] déclare que le type d'équipement radio [PGCG01] est conforme (1) cet équipement ne doit pas causer d’interférences nuisibles et à la directive 2014/53/UE. - Seite 13 2.3 外観部品 Copyright© 2023 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. All rights reserved. 深セン市普渡科技有限公司の書面による明確な許可がない限り、いかなる団体または個人も本説明書の一 アンテナ 部または全部を無断で模倣、複製、書き写し、翻訳してはならず、いかなる方法（電子印刷、録画など） によっても営利目的で本説明書を配布してはなりません。本説明書に記載する製品仕様およびデータは参 考用に過ぎず、予告なく変更する場合がありますのでご了承ください。特別な規定がない限り、本説明書 は使用手引きのみを目的としたものであり、そこに記載されている内容は、いかなる形式での保証も意味 するものではありません。 1. 安全上の注意事項 ・ ゲートウェイを熱源や火の近くに置かないでください。例えば、電子レンジ、オーブン、暖炉、ろうそ くなどの高温を発生する場所に置くと、ゲートウェイの故障や爆発を引き起こす可能性があります。 ・ 湿度の高い場所や磁場の近くでゲートウェイを使用しないでください。内部回路が故障する可能性があ ります。 ・ ゲートウェイを直接洗ったり、浸したりしないでください。部品が損傷する可能性があります。 ・ ゲートウェイを直射日光の当たる場所に置かないでください。 ・ ゲートウェイを、可燃性・爆発性の物品と一緒に保管や運搬しないでください。 インジケーターランプ ・ ゲートウェイが強い衝撃や振動を受けないようにしてください。ゲートウェイの故障の原因になること があります。 ・ ゲートウェイとその付属品を通常の家庭ごみとして処理しないでください。本製品およびその付属部品 の処理については現地の法令を遵守し、回収に協力してください。...
- Seite 14 3. 製品取扱 無料保証サービスを受けるためには以下の条件を満たす必要があります。 ・ 製品購入後、製品保証期間内に正常に使用していて、人為的でない品質上の問題が発生した場合。 ・ 無断で分解しておらず、公式の説明書に記載のない方法で改造または部品の増設を行っておらず、その 他の人為的でない問題により故障が発生した場合。 3.1 ブザーのゲートウェイ上でのネットワーク接続手順 ・ 製品のシリアル番号・出荷ラベル・その他のマークが破れていたり、改ざんの形跡がないこと。 ボタン式ブザーとブザーゲートウェイは同じネットワークに配置され、同じLoRa通信周波数を使用します。 ・ 有効な購入証明、伝票、伝票番号を提供すること。 ・ 無料保証期間内に交換された故障部品はPudu Technologyの所有となり、Pudu Technologyの要件に従 3.2 ゲートウェイの連携手順 って返送する必要があります。そうでない場合、Pudu Technologyは無料保証サービスを提供しない権 利を有します。 ・ Pudu Link Appをダウンロードします。 ・ 「App> アカウント > デバイス管理」モジュールを開き、「ゲートウェイデバイスを追加する」をクリ 以下の状況は無料製品保証サービスの対象外です。 ックします。 ・ 製品自体の品質問題ではなく、衝突、焼損、または人為的な改造、異物（水、油、砂など）混入が原因 ・ ゲートウェイデバイスの裏側にあるバーコードをスキャンして、ゲートウェイデバイスのSN番号を取得 で発生した品質問題。...
- Seite 15 2.3 외관 부품 Copyright © 2023 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. 판권 소유. Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. 서면 승인 없이는 어떤 단체 또는 개인도 본 설명서의 일부 또는 전부를 모방, 안테나 복사, 복제 또는 중역할 수 없으며, 영리 목적인 어떤 방식(디지털, 복사, 녹화 등)으로도 전송하거나 배포할 수 없습니다.
- Seite 16 ・ 무료 보증 조건을 충족하지 않는 기타 상황. ・ Pudu Link App이 해당 호출기의 SN 코드를 얻은 후, 바인딩을 클릭하여 바인딩 작업을 완료합니다. (팁: 버튼 보증 기간: 시스템이 제품 활성화일을 보증 기간의 시작일로 기록하며, 제품의 각 부품의 보증 기간은 '주요 부품 보증...