ATEN UCE3250 Schnellstartanleitung
Verwandte Anleitungen für ATEN UCE3250
Inhaltszusammenfassung für ATEN UCE3250
- Seite 1 4-port USB 2.0 CAT 5 Extender (up to 50m) Quick Start Guide © Copyright 2025 ATEN® International Co. Ltd. ATEN and the ATEN logo are registered trademarks of ATEN International Co., Ltd. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners. Released: 08/2025...
-
Seite 2: Package Contents
To reduce the environmental impact of our products, ATEN documentation and software can be found online at : http://www.aten.com/download/ Technical Support www.aten.com/support Product Page... -
Seite 3: Hardware Overview
UCE3250 4-port USB 2.0 CAT 5 Extender (up to 50m) Hardware Overview UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View UCE3250L Rear View UCE3250R Top View USB Type-B Port Power LED... - Seite 4 Installation UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 5 Use a USB Type-B Male to Type-A Male cable (included with this package) to connect the Local Extender’s USB Type-B Port to a USB port on the computer. Connect one end of an Ethernet cable to the Local Extender’s Link port.
-
Seite 6: Description De L'appareil
Extension UCE3250 4 ports USB 2.0 CAT 5 (jusqu'à 50m) Description de l’appareil UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View Vue de derrière du UCE3250L Vue de dessus du UCE3250R... - Seite 7 Installation UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 8 Utilisez un câble USB de type B vers un câble mâle de type A (inclus dans ce paquet) pour connecter le port USB Type-B du répéteur local à un port USB de l'ordinateur. Branchez une extrémité d’un câble Ethernet sur le port de liaison du boîtier d’extension loc Branchez l’autre extrémité...
-
Seite 9: Hardwareübersicht
UCE3250 4-Port USB 2.0 CAT 5 Extender (bis zu 50m) Hardwareübersicht UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View UCE3250L – Ansicht von hinten UCE3250R – Ansicht von oben USB Typ-B Port... - Seite 10 Installation UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 11 Verwenden Sie ein USB Typ-B Stecker auf Typ-A Stecker Kabel (im Lieferumfang enthalten), um den USB Typ-B Port des Local Extenders an einen USB-Port des Computers anzuschließen. Schließen Sie ein Ende eines Ethernet-Kabels an den Link-Anschluss des lokalen Extenders an. Schließen Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels an den Link- Anschluss des abgesetzten Extenders an.
- Seite 12 Extensor UCE3250 de 4 puertos USB 2.0 CAT 5 (hasta 50m) Reseña del hardware UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View Vista posterior del UCE3250L Vista superior del UCE3250R Puerto USB tipo B LED de alimentación...
- Seite 13 Instalación UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 14 Utilice un cable USB macho tipo B a tipo A (incluido en el paquete) para conectar el puerto USB tipo B del extensor local al puerto USB del ordenador. Conecte un extremo del cable Ethernet al puerto Link del extensor local.
- Seite 15 UCE3250 4-port USB 2.0 CAT 5 Estensore (fino a 50m) Panoramica Hardware UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View Vista posteriore UCE3250L Vista dall'alto UCE3250R Porta USB Tipo-B LED accensione...
- Seite 16 Installazione UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 17 Utilizzare un cavo USB da maschio tipo B a maschio di tipo A (incluso in questo pacchetto) per collegare la porta USB di tipo B dell'estensore locale a una porta USB del computer. Collegare un’estremità di un cavo Ethernet alla porta di collegamento dell’extender locale.
-
Seite 18: Обзор Оборудования
Удлинитель на 4 порта USB 2.0 CAT 5 UCE3250 (до 50 м) Обзор оборудования UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View UCE3250L Вид сзади UCE3250R Вид сверху Порт USB (типа B) Светодиодный... -
Seite 19: Установка
Установка UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera... - Seite 20 С помощью кабеля USB Type-B-Type-A (из комплекта поставки) подключите порт USB (типа B) локального повторителя к порту USB на компьютере. Подключите один конец кабеля Ethernet к разъему локального удлинителя. Подключите другой конец кабеля Ethernet к разъему удаленного удлинителя. Подсоедините адаптер питания (из комплекта поставки) к...
- Seite 21 Подовжувач CAT 5 UCE3250 з 4-ма портами USB 2.0 (до 50 м) Огляд апаратного забезпечення UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View Вигляд UCE3250L ззаду Вигляд UCE3250R зверху Порт USB Type-B Світлодіод...
- Seite 22 Установлення UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 23 Скористайтесь кабелем USB Type-B Male – Type-A Male (входить до комплекту), щоб під’єднати порт USB Type-B локального подовжувача до порту USB на комп’ютері. Підключіть один кінець кабелю Ethernet до порту з’єднання локального подовжувача. Підключіть інший кінець кабелю Ethernet до порту з’єднання віддаленого...
- Seite 24 Extensor UCE3250 4 portas USB 2.0 CAT 5 (até 50m) Análise do hardware UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View Vista traseira do UCE3250L Vista superior do UCE3250R Porta USB Tipo B LED de Power LED de ligação...
-
Seite 25: Instalação
Instalação UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera... - Seite 26 Utilize um cabo USB Tipo B macho para cabo Tipo A macho (incluído nesta embalagem) para ligar o Extensor local da porta USB tipo B a uma porta USB do computador. Ligue uma extremidade do cabo Ethernet à porta de Ligação do extensor local.
-
Seite 27: Donanıma Genel Bakış
UCE3250 4 bağlantı noktalı USB 2.0 CAT 5 Uzatıcı (50 metreye kadar) Donanıma Genel bakış UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View UCE3250L Arkadan Görünüm UCE3250R Üstten Görünüm USB Tip B Bağlantı Noktası... - Seite 28 Donanım Kurulumu UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 29 Yerel Uzatıcının USB Tip B Bağlantı Noktasını bilgisayardaki bir USB bağlantı noktasına bağlamak için bir USB Tip B Erkek - Tip A Erkek kablo (bu pakette sağlanır) kullanın. Ethernet kablosunun bir ucunu Yerel Genişleticinin Link portuna bağlayın. Ethernet kablosunun diğer ucunu Uzak Genişleticinin Link portuna bağlayın.
-
Seite 30: Opis Urządzenia
Przedłużacz UCE3250 4-portowy USB 2.0 CAT 5 (do 50m) Opis urządzenia UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View Widok z tyłu UCE3250L Widok z góry UCE3250R Port USB Typu B Dioda LED zasilania Dioda LED łącza... -
Seite 31: Instalacja Sprzętu
Instalacja sprzętu UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera... - Seite 32 Użyj kabla przejściowego USB Typ B Male do Typ A Male (w zestawie), aby podłączyć port USB Typu B przedłużacza lokalnego do portu USB komputera. Podłączyć jeden koniec przewodu Ethernet do portu Link wzmacniacza lokalnego. Podłączyć drugi koniec przewodu Ethernet do portu Link wzmacniacza zdalnego.
- Seite 33 UCE3250 Extender USB 2.0 CAT 5 cu 4 porturi (până la 50 m) Prezentare generală hardware UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View UCE3250L Vedere din spate UCE3250R Vedere de sus...
- Seite 34 Instalare UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 35 Utilizați un cablu USB tip-B tată la tip-A tată (inclus în acest pachet) pentru a conecta portul USB tip-B al extenderului local la un port USB de pe computer. Conectați un capăt al unui cablu Ethernet la portul de legătură al Extenderului local.
- Seite 36 UCE3250 4 ポート USB 2.0 カテゴリ 5 エクステンダー（最長 50m） ハードウェアの概要 UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View UCE3250L リアパネル UCE3250R トップパネル USB タイプ B ポート 電源 LED リンク LED UCE3250L フロントパネル...
- Seite 37 セットアップ UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 38 同梱の USB タイプ B オス - タイプ A オスケーブルを用いて、 ローカ ルエクステンダーの USB タイプ B ポートをコンピューターの USB ポートへ接続して ください。 Ethernet ケーブルの一方の端を、 ローカルエクステンダーのリンク ポートに接続します。 Ethernet ケーブルのもう一方の端を、 リモートエクステンダーのリン クポートに接続します。 同梱の電源アダプターを AC 電源に接続してから、 リモートエクステ ンダーの電源ジャ ックへ接続して ください。 USB ケーブルを使用して、 最大 4 台までの USB 2.0 対応周辺機器を、 リモートエクステンダーの...
- Seite 39 UCE3250 4- 포트 USB 2.0 CAT 5 연장기 ( 최대 50m) 하드웨어 리뷰 UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View UCE3250L 후면 UCE3250R 윗면 USB Type-B 포트 LED 표시등...
- Seite 40 설치 UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 41 USB Type-B( 수 ) to Type-A( 수 ) 케이블 ( 이 패키지에 포함된 ) 을 사용하여 로컬 연장기의 USB Type-B 포트와 컴퓨터의 USB 포트를 연결합니다 . 이더넷 케이블의 한쪽 끝을 로컬 연장기 링크 포트에 연결합니다 . 이더넷 케이블의 반대쪽 끝을 리모트 연장기 링크 포트에 연결합니다 . 전원...
- Seite 42 UCE3250 4 端口 USB 2.0 CAT 5 延长器（长达 50 米） 硬件概览 UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View UCE3250L 后视图 UCE3250R 俯视图 USB Type-B 端口 电源 LED 指示灯 链路 LED 指示灯...
- Seite 43 安装 UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 44 使用 USB Type-B 公头至 Type-A 公头线缆 （已包含在包装内） 将本 地延长器的 USB Type-B 端口连接到电脑上的 USB 端口。 将以太网电缆的一端连接到本地延长器的 Link 端口。 将以太网电缆的另一端连接到远程延长器的 Link 端口。 将电源适配器 （已包含在包装中） 插入 AC 电源； 并将另一端插入远 程延长器的电源插孔。 使用 USB 线缆最多可将四个 USB 2.0 附加外设连接到远程延长器 的 USB Type-A 端口。 注意 : 如您想了解产品的兼容性及产品声明， 请参阅 USB 视频设 备用户手册或用户指南。...
- Seite 45 UCE3250 4 埠 USB 2.0 CAT 5 延長器（最長可達 50 公尺） 硬體檢視 UCE3250L Rear View UCE3250R Rear View UCE3250L Top View UCE3250R Top View UCE3250L Front View UCE3250R Front View UCE3250L 背視圖 UCE3250R 俯視圖 USB Type-B 連接埠 電源 LED 指示燈 連線 LED 指示燈...
- Seite 46 安裝 UCE3250L Power RJ-45 Adapter Power UCE3250R Printer Mouse Keyboard Camera...
- Seite 47 使用 USB Type-B 公頭轉 Type-A 公頭纜線 （包含於包裝內） 將近端 延長器的 USB Type-B 連接埠連接到電腦上的 USB 連接埠 。 將乙太網路線的一端連接到本地端延長器的連線連接埠 。 將乙太網路線的另一端連接到遠端延長器的連線連接埠 。 將電源適配器 （包含於包裝內） 接上 AC 電源 ； 並將另一端插入遠端 延長器的電源插孔 。 使用 USB 纜線最多可將四個 USB 2.0 週邊裝置連接到遠端延長器 的 USB Type-A 連接埠 。 注意 ： 請參考您的 USB 視訊設備的使用手冊或使用者指南的相容 性與產品聲明...