Sommerkamp FT-DX-505 Bedienungsanleitung
Quicklinks
(Übersetzung
Gratulation
stungstransceiver
zur Verfügung
und wirkungsvollen
bei
Ihrem
ganz
durchzulesen
ALLGEMEINES
Der FTDX505
der
oberes
s tel
It.
Input
von 560 Watt
80
bis
10
Zusätzlich
sind
viele
kosten
verbundene
Standardausrüstung
eingebautes
Störaustaster
CW—Betrieb
Regler
besorgt
Kalibriermarken
Vorkehrung
und
platte
Externer
Der
zugehörige
den
?unker
mit
Sender—betrieb
arbeiten
Der
FQ505 ist
amateurs
fehlerfreien
ANT
REC
9
6826
6CB6
6CB6
2SC735
OSC
2SC73S
2SC 7 3S
OSC
2SC73S
6K06
rx
ORW
6K 06
IS1941
von DL9FR)
Sie
haben
gekauft
stehen
. IJm dessen
Betriebsverfahren
neuen
Transceiver
, bevor
ist
ein
mit
(USB)
und unteres
Dieser
Transceiver
PEP in
Meter
zur
hohen
Ausgangsleistung
Eigenschaften
Optionen
des
FT 505 . Zur
halbleiterbestücktes
, Kiihl•ebläse
einsteilbarer
eine
+5 kHz Ablage—Empfängerbetrieb
auf
Too
ffär
zwei
zusätzliche
30
MHz
und
externes
vro
FV401
Zweit—VEO (=externer
getrennter(Sp1it)
, gesteuert
kann
auf
die
zukünftigen
hin
konstruiert
Arbeitens
in
IS1007
2nd
6BE6
2SC7'
2SK34
68A6
3.SMnr
7. o HHI
2SC372
ze.0MHt
•ego
10
2SK19
vro
OSC
3SK22
FTDX505
SCMMERKÅM?
gerade
einen
der
, die
dem Funkamateur
Eigenschaften
voll
empfehlen
Sie
das
Gerät
?räzision
gebauter
Seitenband
arbeitet
mit
SSB und 500W CW auf
des
die
man
früher
betrac
htet
hat
Normausrüstung
Netzteil
voll
justierbare
CW—Mithörton
und 25 kHz
10
Transceive—Bänder
VFO—Ums
chalten
VF()) FV401 erlaubt
und
hat
die
Wirkung
Frequenz
, getrenntem
durch
VFO oder
Bedürfnisse
worden
und
s tellt
Aussicht
CA
OSC
2SC372Y
2SC372Y
SSB
öBZ6
FILTER
2SC7'1
OSC
FREO.
9.S2"Hz
13.02
20.02"
H2
3302MH2
rx
eo
acc
BLOCK
DIAGRAM
FT-DX-305
( =FT401 )
besten
Hochlei—
heutzutage
, Flexibilität
bewerten
zu können
wir
Ihnen
das
Handbuch
betreiben
SSB—Transceiver
(LSB )und CW bereit—
einem
maximal
en
allen
Bändern
Transceivers
als
mit
Extra—
, nunmehr
gehört
CW-Fi1ter
VOX , 'ok—
, Clarifier—
, duale
MHz
-WWV-Band
zwischen
an
der
Front—
, daß
der
Empfänger—
I—tal
(Quarz)
des
Funk—
viele
Stunden
MH-IOF
2SK24E
ISIOO?
12AU7
TONE
6 08
caRR
OSC
12AU7
use
RECEIVE
cage
•
RECEIVE
2SC73S
TUBE
vox
a up
12AT7
i2AT7
RELAY
OSC
Verwandte Anleitungen für Sommerkamp FT-DX-505
Inhaltszusammenfassung für Sommerkamp FT-DX-505
- Seite 1 SCMMERKÅM? FT-DX-305 ( =FT401 ) (Übersetzung von DL9FR) haben gerade einen besten Hochlei— Gratulation stungstransceiver gekauft , die dem Funkamateur heutzutage zur Verfügung stehen . IJm dessen Eigenschaften , Flexibilität und wirkungsvollen Betriebsverfahren voll bewerten zu können empfehlen Ihnen Handbuch Ihrem neuen Transceiver...
- Seite 2 FUNKTIONSPRINZi?1EN • Das Blockschaltbild und die Schaltungsbeschreibung vermitteln Ihnen besseres Verständnis dieses Transceivers . Der Transceiver besteht aus einem Doppel super—Empfänger einem . Empfänger—und Sender— schaltungen verwenden gemeinsame Oszillatoren , gemeinsames niedrig— Quarzfilter gemeinschaftliche ZF—Stufen . Die hochfrequentere ZF ist frequente ZF ist 3 '180 kHz...
- Seite 3 Der Ausgangswert der AGC—GIeichrichterscha1tung wird Gitterkreis HF—Verstärkerröhre (Vorstufe) und ZF— Verstärkerröhren geleitet , um die Verstärkung des Emp— fängers automatisch zu regeln Überladen zu verhüten Ausgangswert dem ?roduktdetektor wird Störbegrenzerkreis mittels eines Schalters an der Front— platte gebracht Der Ausgangswert dem Störbegrenzer—...
- Seite 4 PA—Ausgangswert V5 und V6 wird Pi—Fi1ter gespeist , das Kondensatoren PLATE LOAD , sowie L'15 , besteht . Ein Teil Bandschalters justiert Induktivität von L'15 auf den korrekten Wert für jedes Band addiert feste Beträge an Kapazität zum Konden— sator PLATE und LOAD auf den unteren Bändern...
- Seite 5 Relaisröhre grob justiert Relais—Ha1tezeit wird dem Regler DELAY festgelegt sich hinten am Chassis bet indet CSZILLATOREN Transceiver weist 5 Oszillatoren . Es sind dies der Trägeroszillator , der hochfrequente Quarzoszillator variable—Frequenz —Oszillator , der Tonoszillator und der Quarzkalibrator (Eichpunktgeber) Trägeroszillator Dieser entweder 3178, 5 oder...
- Seite 6 —o— Skaleneichung gebraucht Ausgangswert dem Os zillator TR301 wird auf den 25 kHz—Mu1tivibrator sespeist , der alle 25 kHz ein Eichpunkts ignal erzeugt Ton—Os z ill ator nonschwinger arbeitet wenn sich Schalter MODE Stellung CW/TUNE befindet . Es handelt sich um einen Phasenschieberoszillator , der auf ungefähr...
- Seite 7 MODE USB/LSB • Seitenbandwahl CW/TUNE Verwenden Senderabstimmung Kodebetrieb GAIN Steuert VOX—Verstärkung und funktioniert für standby oder manuelles Arbeiten GAIN Variiert die Verstärkung des Empfänger— audioverstärkers Störaustas in der gezogenen Position angeschlossen CLARIFIER Variiert VFO—Frequenz leicht fiir Empfänger—Feinabs timmung MAIN TUNING Steuert Betriebsfrequenz LOADING...
- Seite 8 AC•ß7V t 26 Ausgangswert Tæiberstufe hier zu bekommen , für den Gebrauch mit Options —Geräten unserem Transverter FTV—650 Koaxbuchse für Antenne Erdungsanschluß Zusatzeinric htungs —Sockel Stifte kurzgeschlossen durch Stecker ACC (11—poliger männlicher Stecker beim Arbeiten ohne Transverter Empfängerausgang 600 Ohm —Impedanz für Verwendung mit phone patch...
- Seite 9 Justiert Justiert den Arbeitspegel VOX—Re1ais Justiert Null einstellung S—Meters S-ADJ Jus tiert ALC—Begrenzerwirkung Tastenbuchse für Kodebetrieb Eingangsbuchse für externen Justiert Vorspannung PA—Röhren BIAS Empfängerausgang einer Impedanz 8 Ohm für Lautsprecher Quelle für externen VFO . SHORT (kurz , POWER ( 7—p01iger männlicher Stecker) wenn...
- Seite 10 —10— ordnungsgemäß in ihren Fassungen sitzen (Sockeln) , und sehen Sie nach , 0b die Einstellknöpfe und Schalter ganz frei sich drehen . SchlieBen Sie den Lautsprecher an die 8 Ohm markierte Buchse an der Chassisrück— kante an , sowie Antennenkabel an die Koaxbuchse...
- Seite 11 -11- JUSTIERUNGEN AM METER (Meßinstrument) Der Transceiver besitzt vier gesonderte Meterfunktionen S—Meter , ALC (ALC—Anzeige) (kat odenstrom PA— Röhren und ( Anzeige der relativen Ausgangsleistung ALC= automatische Begrenzerreglung Diese Funktionen werden dem Schalter METER an der Frontplatte eingestellt und werden auf Null justiert mittels zweier...
- Seite 12 Dann drehen Sie langsam die Einstellung von VRI 3 links— h erum Punkt Transceiver wieder Empfang umschaltet SENDERABSTIMMIJNG Stellen Knöpfe folgt ein: SELECT GAIN.. .STBY MODE .. .CW/TUNE GAIN... ganz linksherum AF GAIN... normal e Lautstärke METER Position OFF (aus) CLARIFIER .
- Seite 13 _ 13 — ENDABSTIMMUNG Das Überschreiten Zeitgrenzen , die VORSICHTI Endabstimmung zu beachten sind , kann zu einer Beschädi— gung PA—Ausgangsröhren führen Stellen Meßinstrument (Meter) P.O. VOX-GAIN auf STBY , MODE auf CW/TUNE , MIC GAIN auf 2. Setzen kurzzeitig VOX GAIN auf ( maximal IOS)
- Seite 14 Wenn Sie aber automatische Tasten , die Reedrelais aufweisen oder transistoriert sind , legen einen Widerstand Ohm in Reihe Tastleitung Abstimmverfahren für Senderabstimmung Richten Transceiver wobei Sie den Regler CARRIER auf die gewünsch— beschrieben Ausgangsleistung Maximal wert einjustieren installieren Nach Beendigung Endabs timmung Tastenbuchse...
- Seite 15 wobei sich alle Röhren ihren zugehörigen RVM gemessen Sockeln befinden Alle Messungen sind von den Sockelstiften nach Erde(Masse) vorzunehmen Justieren den Transistor—Spannungsreg1er genau 9 Volt mit dem YR—202auf der Leiterplatte . Messen Sie die Spannung an der rerknüpfung von R294 und R295 SENDERABGLEICH 'Trennen Sie die Hochspannung (600 V) weg durch...
- Seite 16 _ 16 ¯ justieren Sie TC'1106auf gröRten Ausschlag des RYM Trennen das RVM weg Es wird nicht empfohlen das BPF5—Paßbandnetzwerk abzugleichen wenn nicht geeignetes Meßgerät verfügbar Drehen Sie den Schalter FUNCTION auf OFF (aus) Bringen Sie den Draht an das PA—Schirmgitter und die Hochspannung —...
- Seite 17 -17- NEUTRALISATION DES ENDVERSTÄRKERS Beim Ersetzen PA—Röhren kann es nötig werden negative Vorspannung 50 mA neueinzustellen und die Neutralisation zu überprüfen dem nachstehenden Verfahren wird maximal Output lange Lebensdauer Röhren garantiert Unterseite Chassis sind Hochspannungen VORSICHT vorhanden wenn Gehen groBer Vorsicht Justierungen freiliegender...
- Seite 18 -18- Transformator T205 Ietzten ZF-Stufe Transformatoren Q551 '11553 Störaustastereinheit Antenneneingangstransformator L80'l LB05 Sperrkreisspulen 1,806 , L906 , L23 sowie Nullein— stellung S—Meters Hängen den Ausgang SG an die Antennenklemme Stellen BAND—Scha1ter 80 Meter empfangen vom SG (MeBsender) Signal 5750 kHz Justieren den Knopf PRESEL auf...
- Seite 19 SIGNAL GENERATOR SIGNAL GENERATOR SIGNAL GENERATOR OUTPUT LEVEL CONNECTION POINT FREQUENCY V205 — 3.180 3,180 — V204 5,770 V203 — V201 — 5,770 — 14,255 Antenna Terminal 14,255 Oscillator injection voltages volts 3,178.5 V213 — volts Variable V203 — volts Crystal Selected V202...