Seite 1
ELLA P 6 5 4 6/4 4-E L L A-U FD | Revision 1.0...
Seite 3
• Wear gloves and safety glasses. • Assurez-vous de préparer une base stable et uitgevoerd om onge l ukken te voorkomen. Personen durchgeführt werden. • Prepare a firm, level foundation before parfaitement nivelée avant de commencer • Draag handschoenen en een veiligheidsbril. • Tragen Sie während der Montage geeignete assembly. l’assemblage. • Zorg voor een stevige en vlakke ondergrond Schutzausrüstung, einschließlich Handschu- voordat u met de montage begint. hen und Schutzbrille. For more information, you will find the general Pour plus d’informations, consultez le manuel • Bereiten Sie vor der Montage eine stabile manual and our general terms and conditions général ainsi que nos conditions générales sur Voor meer informatie vindt u de algemene und ebene Grundlage vor. at www.polhus.com la page web de votre pays : www.polhus.com handleiding en onze algemene voorwaarden op de website: www.polhus.com Detaillierte Informationen finden Sie im allge- meinen Handbuch sowie in unseren Geschäfts- bedingungen unter www.polhus.com ELLA | Revision 1.0 3...
Seite 4
ELLA | Revision 1.0 4 Przeczytaj i upewnij się, że Läs och förstå manualen Les og forstå bruks- Læs og forstå brugsanvis- rozumiesz instrukcję przed innan du påbörjar anvisningen før du starter ningen, før du påbegynder rozpoczęciem instalacji. installationen. installasjonen. installationen. Nasze produkty powstają z doskonałej jakości Alla våra produkter tillverkas av högkvalitativt Alle produkter er laget av trevirke av høy kvali- Alle produkter er fremstillet af træ af høj materiałów. Surowe procesy kontroli produkcji trä. Strikta urvalsprocesser säkerställer att tet. Strenge utvalgskriterier sikrer at alt treverk kvalitet. Strenge udvælgelsesprocesser sikrer, gwarantują cięcie i heblowanie zgodne z najwyż- allt trä kapas och hyvlas utefter giuvna speci- blir kuttet og høvlet i henhold til riktige spesifi- at alt træ skæres og høvles i henhold til de szymi standardami. Należy jednak pamiętać, że fikationer. Trä är dock ett naturligt material kasjoner. Tre er imidlertid et naturlig materiale korrekte specifikationer. Træ er dog et naturligt drewno to naturalny surowiec, który stopniowo och kommer att förändras både i utseende og vil endre både utseende og sammensetning materiale og vil ændre både udseende og zmienia zarówno swój wygląd, jak i strukturę. och sammansättning under sin livscykel. gjennom sin livssyklus. sammensætning gennem sin livscyklus.
Seite 5
Lue ja ymmärrä käyttöohje ennen asennuksen aloittamista. Kaikki tuotteet valmistetaan korkealaatuisesta puusta. Tiukat valintaprosessit varmistavat, että kaikki puu leikataan ja höylätään oikeiden spesifikaatioiden mukaisesti. Puu on kuitenkin luonnonmateriaali ja sen ulkonäkö sekä koostumus muuttuvat sen elinkaaren aikana. Tämä tarkoittaa, että puuhun voi muodostua rakenteellisia avautumia syiden suuntaisesti, kuten rakoja, halkeamia ja uurteita. Nämä muutokset ovat normaaleja sekä kuivina että kosteina kausina. Tämä ei ole syy huoleen, eikä se vaikuta rakenteelliseen kestävyyteen tai tuotteen takuuseen. Muista että: • Esiporaa aina merkityt reiät. • Pakkauksen purkaminen ja kokoaminen tulisi suorittaa vähintään kahden henkilön voimin tapaturmien välttämiseksi. • Käytä käsineitä ja suojalaseja. • Valmistele tukeva ja tasainen perusta ennen kokoamista. Lisätietoja löydät yleisestä käyttöoppaasta ja yleisistä ehdoistamme kunkin maan verkko- sivustolta osoitteessa www.polhus.com ELLA | Revision 1.0 5...
Seite 7
×48 ×6 ×15 ×4 (114x44) x 1265mm (003) (114x44) x 500mm (011) (114x44) x 456mm (006) ×1 ×7 (114x44) x 6500mm (004) (112x28) x 4360mm (HLL-1) ×22 (114x44) x 555mm (007) ×4 (114x44) x 7412mm (005) ELLA | Revision 1.0 7...
Seite 8
ELLA | Revision 1.0 8 ×66 ×1 (90x18.5) x 5093mm (RB-1) (86x44) x 2440mm (012) ×66 ×18 (90x18.5) x 2319mm (RB-2) (114x44) x 2440mm (013) ×4 ×1 (90x18) x 3517mm (TB1) (114x44) x 2440mm (014) ×4 (90x18) x 3895mm (TB2) ×8 (120x18) x 3050mm (GL1) ×28...
Seite 9
50mm ×1350 35 mm ×400 40 mm ×400 ×250 50 mm 60 mm ×40 70 mm ×500 90 mm ×1000 120 mm ×60 180 mm ×250 ELLA | Revision 1.0 9...
Seite 14
ELLA | Revision 1.0 14 ×14 (120x18) x 3240mm (IAR2) ×8 (90x18) x 3240mm (IAR1) ×13 (146x44) x 4000mm (AR4) ×13 (146x44) x 2304mm (AR6) ×4 (146x44) x 4568mm (AR1) ×4 (70x45) x 4298mm (AR2) ×13 (70x45) x 4000mm (AR5) ×6 (70x45) x 2480mm (AR3) ×7...
Seite 20
ELLA | Revision 1.0 20 ×4 (70x70) x 4360mm (PT1) ×1 (114x44) x 4500mm (033) ×4 (70x70) x 3136mm (PT2) ×8 (114x44) x 1560mm (034) ×26 ×2 (114x44) x 2740mm (001) (70x70) x 2061mm (P1) ×8 ×18 (70x70) x 2700mm (P2) (114x44) x 805mm (002) ×34...
Seite 56
ELLA | Revision 1.0 56 ×1 (270x90) x 7412mm (A-PR1) ×30 (170x44) x 2900mm (SR1) ×48 ×4 (114x44) x 456mm (006) ×22 (114x44) x 555mm (007) 90mm 35mm...
Seite 96
ELLA | Revision 1.0 96 ×2 (70x35) x 740mm (UT-1) ×1 (70x35) x 1400mm (UT-2) ×4 (120x18) x 2850mm (RS2) ×4 (120x18) x 2850mm (RS1) ×1 ×1 ×1 50mm 60 mm ...