Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Proove Anleitungen
  4. Kopfhörer
  5. Bliss Pro
  6. Bedienungsanleitung

Proove Bliss Pro Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
USER MANUAL
Bliss Pro
Wireless Gaming Headset
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Proove Bliss Pro

Inhaltszusammenfassung für Proove Bliss Pro

  • Seite 1 USER MANUAL Bliss Pro Wireless Gaming Headset...
  • Seite 3 ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS 中文 ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ POLSKI...

  • Seite 5: Product Parameters

    Thank you for choosing Proove Gaming! Please read the user manual carefully before using the product. Product Parameters Material: ABS Bluetooth version: 5.4 Protocols: A2DP, HFP, HSP, AVRCP Decoder: SBC Speaker size: Ø40mm Port: Type-C Speaker sensitivity: 112±3dB Microphone sensitivity: -42±3dB...

  • Seite 6: Product Operation

    Product operation Description of LED indicators: State Description Flashing red and blue Connection The blue light is on for 2 seconds and then enters the pairing state, flashing red and blue alternately Stable blue Standby mode Low battery Flashing red Charging Steady red, turns off when fully charged Main functions of the keys:...
  • Seite 7 Multifunction button: Action Description Pause music Press the POWER button. Music playback Press the POWER button. Answering the call Press the POWER button. Ending a call Press the POWER button. Call rejection Press the POWER button twice. Turning the microphone off/on: Action Description Muting the microphone...
  • Seite 8 2. Right-click on the speaker icon in the taskbar and select "Sounds". 3. Set the "PG Bliss Pro" device as the default in the "Playback" tab. 4. Set the device to "PG Bliss Pro" as the default in the Record tab. Connecting to PS4/Pro and PS5: 1.
  • Seite 9 Headphone equaliser app 1. Install the equaliser app on your phone. You can download it from the official website using the QR code. QR for App 2. Connect your headphones to your phone via Bluetooth. The equaliser only works with headphones when connected via Bluetooth.

  • Seite 10: Parámetros Del Producto

    Gracias por elegir Proove Gaming. Lea atentamente el manual de usuario antes de utilizar el producto. Parámetros del producto Material: ABS Versión de Bluetooth: 5.4 Protocolos: A2DP, HFP, HSP, AVRCP Decodificador: SBC Tamaño del altavoz: Ø40mm Puerto: Type-C Sensibilidad del altavoz: 112±3dB Sensibilidad del micrófono: -42±3dB...

  • Seite 11: Funcionamiento Del Producto

    Funcionamiento del producto Descripción de los indicadores LED: Estado Descripción Conexión Rojo y azul intermitentes La luz azul se enciende durante 2 segundos y luego entra en el estado de emparejamiento, parpadeando en rojo y azul alternativamente Modo de espera Azul estable Batería baja Rojo intermitente...
  • Seite 12 Botón multifunción: Acción Descripción Pausa música Pulse el botón POWER.. Reproducción de música Pulse el botón POWER. Responder a la llamada Pulse el botón POWER. Pulse el botón POWER. Finalizar una llamada Rechazo de llamada Pulsa dos veces el botón POWER. Apagar/encender el micrófono: Acción Descripción...
  • Seite 13 "Sonidos". 3. Configure el dispositivo "PG Bliss Pro" como predeterminado en la pestaña "Reproducción". 4. Establezca el dispositivo "PG Bliss Pro" como predeterminado en la pestaña "Grabar". Conexión a PS4/Pro y PS5: 1. Enciende tu videoconsola. 2. Inserta el dongle en el puerto USB de la consola, el controlador se instalará...
  • Seite 14 Aplicación ecualizadora de auriculares 1. Instala la aplicación del ecualizador en tu teléfono. Puedes descargarla desde el sitio web oficial utilizando el código QR QR for App 2. Conecta los auriculares al teléfono mediante Bluetooth. El ecualizador sólo funciona con auriculares conectados por Bluetooth.

  • Seite 15: Einzelheiten Zum Produkt

    Vielen Dank, dass Sie sich für Proove Gaming entschieden haben! Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Produkt-Parameter Material: ABS Bluetooth Version: 5.4 Protokolle: A2DP, HFP, HSP, AVRCP Dekoder: SBC Lautsprechergröße: Ø40mm Anschluss: Type-C Lautsprecherempfindlichkeit: 112±3dB Mikrofonempfindlichkeit: -42±3dB...

  • Seite 16: Betrieb Des Produkts

    Betrieb des Produkts Beschreibung der LED-Anzeigen: Staat Beschreibung Verbindung Rot und blau blinkend Das blaue Licht leuchtet 2 Sekunden lang und geht dann in den Kopplungszustand über, wobei es abwechselnd rot und blau blinkt Standby-Modus Stabiles Blau Schwache Batterie Rot blinkend Aufladen Dauerhaft rot, schaltet sich aus, wenn sie vollständig aufgeladen ist Hauptfunktionen der Tasten:...

  • Seite 17: Beschreibung

    Multifunktionstaste: Aktion Descripción Musik pausieren Drücken Sie die POWER-Taste. Musikwiedergabe Drücken Sie die POWER-Taste. Beantwortung des Anrufs Drücken Sie die POWER-Taste. Drücken Sie die POWER-Taste. Beenden eines Anrufs Ablehnung eines Anrufs Drücken Sie zweimal die POWER-Taste. Ausschalten/Einschalten des Mikrofons: Aktion Beschreibung Stummschaltung des Drücken Sie „M“, um das Mikrofon stumm zu schalten, die...
  • Seite 18 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautsprechersymbol in der Taskleiste und wählen Sie "Sounds". 3. Legen Sie auf der Registerkarte "Wiedergabe" das Gerät "PG Bliss Pro" als Standardgerät fest. 4. Legen Sie das "PG Bliss Pro"-Gerät als Standardgerät in der Registerkarte "Aufnahme"...
  • Seite 19 Kopfhörer-Equalizer-App 1. Installieren Sie die Equalizer-App auf Ihrem Telefon. Sie können sie über den QR-Code von der offiziellen Website herunterladen. QR for App 2. Verbinden Sie Ihren Kopfhörer über Bluetooth mit Ihrem Telefon. Der Equalizer funktioniert nur mit Kopfhörern, die über Bluetooth verbunden sind. 3.

  • Seite 20: Paramètres Du Produit

    Merci d'avoir choisi Proove Gaming! Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant d'utiliser le produit. Paramètres du produit Matériau: ABS Version Bluetooth: 5.4 Protocoles: A2DP, HFP, HSP, AVRCP Décodeur: SBC Taille du haut-parleur: Ø40mm Port: Type-C Sensibilité du haut-parleur: 112±3dB Sensibilité...

  • Seite 21: Fonctionnement Du Produit

    Fonctionnement du produit Description des indicateurs LED: État Description Clignotant en rouge et bleu Connexion Le voyant bleu reste allumé pendant 2 secondes, puis passe à l'état d'appairage, en clignotant alternativement en rouge et en bleu Mode veille Bleu stable Rouge clignotant Pile faible Chargement...
  • Seite 22 Bouton multifonction: Description Action Mettre la musique en pause Appuyez sur la touche POWER. Lecture de musique Appuyez sur la touche POWER. Appuyez sur la touche POWER. Répondre à l'appel Mettre fin à un appel Appuyez sur la touche POWER. Refus d'appel Appuyez deux fois sur la touche POWER.
  • Seite 23 8. Réglez « Input Device » sur « PG Bliss Pro Wireless Headphones ». 9. Réglez le « Dispositif de sortie » sur « PG Bliss Pro Wireless Headphones ». 10. Sélectionnez « Sortie casque » et sélectionnez « Tout audio ».
  • Seite 24 Application d'égaliseur pour casque d'écoute 1. Installez l'application de l'égaliseur sur votre téléphone. Vous pouvez la télécharger à partir du site web officiel en utilisant le code QR. QR for App 2. Connectez votre casque à votre téléphone via Bluetooth. L'égaliseur ne fonctionne qu'avec des écouteurs connectés via Bluetooth.
  • Seite 25 感谢您选择 Proove Gaming! 请在使用前仔细阅读用户手册. 产品参数 材质: ABS 蓝牙版本: 5.4 协议: A2DP, HFP, HSP, AVRCP 解码器: SBC 扬声器尺寸: Ø40mm 端口: Type-C 扬声器灵敏度: 112±3dB 麦克风灵敏度: -42±3dB 电池类型: 锂电池 电池容量: 800mAh 操作时间 (Bluetooth): ~40 h 工作时间 (2.4GHz): ~30 h 电池充电时间: ~2小时 操作模式: 2.4GHz, Bluetooth, AUX 工作电压: 5V...
  • Seite 26 设备操作 LED 指示灯说明: 国家 说明 红蓝闪烁 连接 关于 蓝灯亮 2 秒后进入配对状态，红蓝交替闪烁 待机模式 稳定的蓝色 红色闪烁 电池电量不足 充电 稳定的红色，充满电后熄灭 按键的主要功能: 功能 说明 关于 按住 POWER（电源）按钮 2 秒钟打开。指示灯会闪烁红色和蓝色。 关闭 按住 POWER 按钮 2 秒钟关闭。 音量控制： 行动 说明 卷数 转动按钮调节音量。 轨道管理： 行动 说明 下一条赛道 按两次...
  • Seite 27 多功能按钮： 说明 行动 暂停音乐 按 POWER 按钮。 音乐播放 按 POWER 按钮。 按 POWER 按钮。 接听电话 结束通话 按 POWER 按钮。 按两次POWER按钮。 拒绝来电 关闭/打开麦克风： 行动 说明 按 "M "键使麦克风静音，指示灯将熄灭并发出语音提示。 麦克风静音 打开麦克风 再按一次 "M"，激活带语音提示的麦克风。 声音模式: 1. 按 3 次 "M " 按钮切换到 7.1 模式. 在加密狗模式和蓝牙模式之间切换: 1.
  • Seite 28 音电话,视频聊天等. 注意:第一次使用耳机时,必须将其设置为输入设备和输出设备. 对于 Windows 系统: 1. 首次使用该耳机时,需要将其设置为输入和输出设备. 2. 右键单击任务栏中的扬声器图标并选择 "声音". 3. 在 "播放 "选项卡中将 "PG Bliss Pro "设备设为默认设备. 4. 在 "录制 "选项卡中将 PG Bliss Pro 设为默认设备. 连接 PS4/Pro 和 PS5: 1. 打开游戏机. 2. 将发射器插入游戏机的 USB 端口,驱动程序将自动安装.发射器上的橙色 LED 灯将保持亮起. 3. 打开后,耳机将进入配对模式并自动连接到发射器.
  • Seite 29 2. 通过蓝牙将耳机连接到手机. 只有通过蓝牙连接耳机时, 均衡器才能工作. 3. 打开应用程序, 确保耳机被正确识别. 4. 根据您的偏好调节均衡器, 以获得最佳音效. 警告 • 收到耳机后,请在使用前充满电. • 请勿打开或改装产品. • 请勿自行拆卸产品或尝试对其进行维护. • 如果产品所处环境温度超出允许范围,请关闭产品并等待工作温度稳定在规定范围内. • 不要让产品接触液体. 不遵守操作说明可能导致产品故障并使保修失效.
  • Seite 30 .‫! ﯾ ُ رﺟﻰ ﻗراءة دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ‬Gaming Proove ‫ﺷﻛر ا ً ﻻﺧﺗﯾﺎرك‬ ‫ﻣﻌﻠﻣﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ABS :‫اﻟﻣﺎدة‬ 5.4 :‫إﺻدار اﻟﺑﻠوﺗوث‬ A2DP, HFP, HSP, AVRCP :‫اﻟﺑروﺗوﻛوﻻت‬ SBC :‫اﻟﺗرﻣﯾز‬ Ø40mm :‫ﺣﺟم ﻣﻛﺑر اﻟﺻوت‬ Type-C :‫اﻟﻣﻧﻔذ‬ 3dB±112 :‫ﺣﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ 3dB±42- :‫ﺣﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﻣﯾﻛروﻓون‬...
  • Seite 31 ‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ LED: ‫وﺻف ﻣؤﺷرات‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫وﺻف‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫وﻣﯾض ﺑﺎﻟﻠوﻧﯾن اﻷﺣﻣر واﻷزرق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫2 ﺛم ﯾدﺧل ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗران، وﯾوﻣض ﺑﺎﻟﻠوﻧﯾن اﻷﺣﻣر‬S ‫ﯾﺿﻲء اﻟﺿوء اﻷزرق ﻟﻣدة‬ ‫واﻷزرق ﺑﺎﻟﺗﻧﺎوب‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻖ‬ ‫أزرق ﺛﺎﺑت‬ ‫اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺿﻌﯾﻔﺔ‬ ‫وﻣﯾض أﺣﻣر‬ ‫ﺗﺣﻣﯾل‬ ‫أﺣﻣر ﺛﺎﺑت، ﯾﻧطﻔﺊ ﻋﻧد ﺷﺣﻧﮫ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل‬ :‫اﻟوظﺎﺋف...
  • Seite 32 :‫إدارة اﻟﻣﺳﺎر‬ ‫ﻓﻌل‬ ‫وﺻف‬ ‫اﻷﻏﻧﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬ .‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟطﺎﻗﺔ ﻣرﺗﯾن‬ .‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟطﺎﻗﺔ ﺛﻼث ﻣرات‬ ‫اﻟﻣﺳﺎر اﻟﺳﺎﺑﻖ‬ :‫زر ﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف‬ ‫ﻓﻌل‬ ‫وﺻف‬ ‫إﯾﻘﺎف اﻟﻣوﺳﯾﻘﻰ ﻣؤﻗ ﺗ ً ﺎ‬ .‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣوﺳﯾﻘﻰ‬ .‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ردي...
  • Seite 33 .‫ﻓﻲ اﻟﻣرة اﻷوﻟﻰ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدم ﻓﯾﮭﺎ ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس ھذه، ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ إﻋدادھﺎ ﻛﺟﮭﺎز إدﺧﺎل وإﺧراج‬ .“‫اﻧﻘر ﺑزر اﻟﻣﺎوس اﻷﯾﻣن ﻋﻠﻰ أﯾﻘوﻧﺔ ﻣﻛﺑر اﻟﺻوت ﻋﻠﻰ ﺷرﯾط اﻟﻣﮭﺎم وﺣدد ”أﺻوات‬ .“‫” ﻛﻘﯾﻣﺔ اﻓﺗراﺿﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺗﺑوﯾب “ﺗﺷﻐﯾل‬PG Bliss Pro” ‫ﻗم ﺑﺗﻌﯾﯾن ﺟﮭﺎز‬ .“‫” ﻛﻘﯾﻣﺔ اﻓﺗراﺿﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺗﺑوﯾب “اﻟﺗﺳﺟﯾل‬PG Bliss Pro” ‫ﻗم ﺑﺗﻌﯾﯾن‬...
  • Seite 34 ‫ﺗطﺑﯾﻖ ﻣوازن ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬ .‫ﻗم ﺑﺗﺛﺑﯾت ﺗطﺑﯾﻖ اﻟﻣﻌﺎدل ﻋﻠﻰ ھﺎﺗﻔك. ﯾﻣﻛﻧك ﺗﻧزﯾﻠﮫ ﻣن اﻟﻣوﻗﻊ اﻟرﺳﻣﻲ ﺑﺎﺳﺗﺧدام رﻣز اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﺳرﯾﻌﺔ‬ QR for App .‫. ﯾﻌﻣل اﻟﻣﻌﺎدل ﻓﻘط ﻣﻊ ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس ﻋﻧد ﺗوﺻﯾﻠﮭﺎ ﻋﺑر اﻟﺑﻠوﺗوث‬Bluetooth ‫ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس ﺑﮭﺎﺗﻔك ﻋﺑر‬ .‫اﻓﺗﺢ اﻟﺗطﺑﯾﻖ وﺗﺄﻛد ﻣن اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ‬ .‫اﺿﺑط...
  • Seite 35 Dziękujemy za wybranie Proove Gaming! Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Parametry produktu Materiał: ABS Wersja Bluetooth: 5.4 Protokoły: A2DP, HFP, HSP, AVRCP Dekoder: SBC Rozmiar głośnika: Ø40 mm Port: Type-C Czułość głośnika: 112±3dB Czułość mikrofonu: -42±3dB Typ baterii: litowa Pojemność...
  • Seite 36 Działanie produktu Opis wskaźników LED: Stan Opis Połączenie Miga na czerwono i niebiesko Wł. Niebieskie światło świeci przez 2 sekundy, a następnie przechodzi w stan parowania, migając na przemian na czerwono i niebiesko Tryb gotowości Stabilny niebieski Rozładowana bateria Miga na czerwono Ładowanie Świeci na czerwono, wyłącza się...
  • Seite 37 Przycisk wielofunkcyjny: Działanie Opis Wstrzymanie odtwarzania Naciśnij przycisk POWER. muzyki Naciśnij przycisk POWER. Odtwarzanie muzyki Odbieranie połączeń Naciśnij przycisk POWER. Kończenie połączenia Naciśnij przycisk POWER. Naciśnij dwukrotnie przycisk POWER. Odrzucenie połączenia Wyłączanie/włączanie mikrofonu: Działanie Opis Wyciszanie mikrofonu Naciśnij „M”, aby wyciszyć mikrofon, wskaźnik zgaśnie wraz z powiadomieniem głosowym.
  • Seite 38 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę głośnika na pasku zadań i wybierz opcję "Dźwięki". 3. Ustaw urządzenie "PG Bliss Pro" jako domyślne w zakładce "Odtwarzanie". 4. Ustaw urządzenie PG Bliss Pro jako domyślne w zakładce Nagrywanie. Podłączanie do PS4/Pro i PS5: 1.
  • Seite 39 Aplikacja korektora dźwięku dla słuchawek 1. Zainstaluj aplikację korektora na swoim telefonie. Można ją pobrać z oficjalnej strony internetowej za pomocą kodu QR. QR for App 2. Podłącz słuchawki do telefonu przez Bluetooth. Equalizer działa tylko ze słuchawkami podłączonymi przez Bluetooth. 3.
  • Seite 40 Дякуємо, що обрали Proove Gaming! Будь ласка, уважно прочитайте посібник користувача перед використанням продукту. Параметри продукту Матеріал: ABS Версія Bluetooth: 5.4 Протоколи: A2DP, HFP, HSP, AVRCP Декодер: SBC Розмір динаміка: Ø40мм Порт: Type-C Чутливість динаміка: 112±3Дб Чутливість мікрофона: -42±3Дб Тип батареї: літієва...
  • Seite 41 Експлуатація пристрою Опис індикаторів LED: Стан Опис Сполучення Миготіння червоним і синім Включення Синій індикатор горить протягом 2 секунд, а потім переходить у стан сполучення, блимаючи червоним і синім по черзі Режим очікування Стабільний синій Низький заряд батареї Миготіння червоним Зарядка...
  • Seite 42 Багатофункціональна кнопка: Дія Опис Пауза музики Натисніть кнопку POWER. Відтворення музики Натисніть кнопку POWER. Натисніть кнопку POWER. Відповідь на дзвінок Завершення дзвінка Натисніть кнопку POWER. Відхилення дзвінка Натисніть кнопку POWER. Вимкнення/ввімкнення мікрофона: Дія Description Вимкнення мікрофона Натисніть "M" для вимкнення мікрофона, індикатор погасне...
  • Seite 43 «Звуки». 3. Встановіть пристрій «PG Bliss Pro» як значення за замовчуванням у вкладці «Відтворення». 4. Встановіть пристрій «PG Bliss Pro» як значення за замовчуванням у вкладці «Запис». Підключення до PS4/Pro і PS5: 1. Увімкніть ігрову консоль. 2. Вставте донгл в USB-порт консолі, драйвер встановиться автоматично.
  • Seite 44 Додаток-еквалайзер для навушників 1. Встановіть додаток-еквалайзер на ваш телефон. Завантажити його можна з офіційного сайту за QR-кодом. QR for App 2. Підключіть навушники до телефону через Bluetooth. Еквалайзер працює з навушниками тільки в разі підключення через Bluetooth. 3. Відкрийте додаток і переконайтеся, що навушники правильно розпізнані. 4.
  • Seite 45 Спасибо, что выбрали Proove Gaming! Пожалуйста, внимательно прочитайте руководство пользователя перед использованием продукта. Параметры продукта Материал: ABS Версия Bluetooth: 5.4 Протоколы: A2DP, HFP, HSP, AVRCP Декодер: SBC Размер динамика: Ø40мм Порт: Type-C Чувствительность динамика: 112±3Дб Чувствительность микрофона: -42±3Дб Тип батареи: литиевая...
  • Seite 46 Эксплуатация продукта Описание индикаторов LED: Состояние Описание Сопряжение Мигание красным и синим Включение Синий индикатор горит в течение 2 секунд, а затем переходит в состояние сопряжения, попеременно мигая красным и синим цветом Режим ожидания Стабильный синий Низкий заряд батареи Мигание красным Зарядка...
  • Seite 47 Многофункциональная кнопка: Действие Description Нажмите кнопку POWER. Пауза музыки Нажмите кнопку POWER. Воспроизведение музыки Ответ на звонок Нажмите кнопку POWER. Завершение звонка Нажмите кнопку POWER. Дважды нажмите кнопку POWER. Отклонение звонка Отключение/включение микрофона: Действие Описание Отключение микрофона Нажмите "M" для отключения микрофона, индикатор погаснет...
  • Seite 48 устройства ввода и вывода. 2. Щелкните правой кнопкой мыши значок динамика на панели задач и выберите "Звуки". 3. Установите устройство "PG Bliss Pro" в качестве значения по умолчанию на вкладке "Воспроизведение". 4. Установите устройство "PG Bliss Pro" в качестве значения по умолчанию на вкладке...
  • Seite 49 Приложение-эквалайзер для наушников 1. Установите приложение-эквалайзер на ваш телефон. Скачать его можно с официального сайта по QR-коду. QR for App 2. Подключите наушники к телефону по Bluetooth. Эквалайзер работает с наушниками только при подключении по Bluetooth. 3. Откройте приложение и убедитесь, что наушники правильно распознаны. 4.
  • Seite 51 Please follow the above safety instructions WARNING otherwise it will cause fire, electric shock, damage or other damage. Shenzhen Anyway Technology Co., Ltd. 6005# SEG Plaza, Huaqiang North, Futian District, Shenzhen, China Designed by Proove Gaming. Made in China...

Inhaltsverzeichnis