Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 2105111:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

(EN)USERMANUAL:
REBBLO - PEDAL TRAINER (2105111)
TABLE OF CONTENT:
1 Package contents
2 Safetyinstructions
3, Instalingandusingtheproduct
1) PACKAGE CONTENTS
Pedal trainer
Set of screws
Hexkey
2) SAFETYINSTRUCTIONS
Always takethefol owingprecautions beforeusingthe"Peda
trainer'; hereinafter referred to as the 'device:
EXPLANATION OF USED ICONS
REMARK!
Follow the instructions
WARNING!
Warning forpotential d angerto lifeand/orseriousirreversible
injury!
WARNING! Risk of suffocation
Warning forpotential d angerto lifeand/orseriousirreversible
injury!
WARNING! Risk of suffocation
Warning forswallowingsmallparts.
Warning forpotentialriskof deathand/orseriousirreversible
injury!
WARNING! Risk of electric shock
f
Warning forpotentialriskof deathand/orseriousirreversible
injury!
WARNING! Keepbystanders away
Keepbystanders a wayfromtheworkarea
I-ft
Warning forpotentialriskof deathand/orseriousirreversible
injury!
CE MARKING
Indicates t hatthe productsoldinEurope hasbeenassessed
tomeethigh safety, h ealth, a ndenvironmenta protection
requirements.
INSTRUCTIONS FOR PROTECTING THE ENVIRONMENT
(WEEE, thewasteelectricalandelectronic equipment d irective)
GENERAL INFORMATION
Read theinstructions forusecarefuly andkeepthemsafe, I fyougivethis
deviceto otherpeople, p lease alsopassonthis manual
Onlyusethisdeviceinaccordance w ith theinstructions inthisuser
manual
Thisdevicecanbeusedbychildrenaged14andoverandpeople with
restrictedphysical, s ensoryormental c apacityora ackofexperience
andexpertise, provided theyareundersupervision orhavebeen
giveninstructions aboutsafelyusingthedeviceandareawareofthe
potentialhazards Children mustnotplaywiththedevice. C leaning and
maintenance mustnotbedonebychildrenunlesstheyareovertheageof
14andundersupervision
Keep thedeviceandpowercordoutofthe reachofchildrenbelowthe
ageof14years,
Thisdeviceisintended for domestic orsimilaruse,notforprofessional
use,
Cleaning andmaintenance
4
5.
Specifications
Storage &transportation
6
Wrench
User manual
in the user manual!
WARNING! Donotleavepackaging materiallyingaround
carelessly. Thismaybecome dangerous p layingmaterial f or
children, Risk of suffocation!
DANGER b ecausesmall parts maybe swallowed.Thescrews
aresmallpartsthatcouldbeswallowedKeep thesepartsaway
0-3
fromchildrenundertheageof36months.
GENERAL SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS
Thisdeviceis notatoy andshouldbekeptunderstrictsupervision to
prevent c hildrenfrom usingthedeviceasatoy
Donotallowchildrento cleanormaintainthis deviceunsupervised
Neverallowchildrenorpetsto usedomestic appliances astoysor
withoutsupervisionChildren areunable to judgethehazards associated
with incorrectlyusingelectricappliances
Children andpetsinthevicinityofthedevicemustalwaysbesupervised
byanadult
Do not leave the device unattended when it is in use,
Toavoiddirt,etc.,placeasuitablebase(e.g. r ubbermat,woodenboard,
etc.) underthe device in the areawhere it is assembled.
Place thedeviceon aflatandstablesurface, i n aplacewhereit cannot
falloverorslip.
Itis advisable to placeasuitablenon-slipbasebetween thedeviceand
thefloorortable,to preventdamage to yourfloor ortable.
Before eachuse,checkthedevicefor wear, d amage andif all partsofthe
deviceareproperly secured.
Before beginning training,remove al objects within aradiusof 2meter
from the device,
Thefreeareamustexceed 1meterinall directions from pointswerethe
deviceistouchedinthetrainingarea, a ndthefreeareamustalsoinclude
anareaforemergency dismount. T hesizeofthefreeareacanbesharedif
devices areplacedadjacent t o eachother.
Make sureyouareinacomfortable, u prightpositionwitha straightback
duringuseofthedevice.
Only usetheappliance inan areawith sufficient v entilation.
WARNING! Before startingyourworkout, v isityourdoctorfor ahealth
check-up. Hecandetermine themaximum exertion to whichyoumay
expose yoursefandgiveyou precise information aboutthecorrect
posture duringtraining,thetargetsof yourtrainingandyourdiet
Over-exercising mayresutin seriousirreversible injuryorpotentialriskof
deathStopexercising immediately if youfeelfaint
Ifyouexperience nausea, d izziness, chestpainorotherabnormal
symptoms, immediately stopyourworkoutandconsulta doctor.
Itis advised to startavigorousworkout40minutesafterconsuming a
mea
Make surethatonlyonepersonuses thedeviceatatime,
Themaximum userweightis120kg
Neverstandonthedevicewithyourfullbodyweight
Toavoidmuscular painandstrain,starteachworkoutbywarmingup and
finisheachworkoutbycoolingdownRemember to stretchat theendof
the workout
Keep yourhands, f eetandotherbodyparts,hair,clothing, j ewelry,and
otherobjects awayfromthemovingparts
Weartrainingclothesandshoeswhicharesuitable forfitnesstrainingon
thedevice, Y ourtrainingshoesshouldbe appropriate f orthis device,
Youmuststopthedevicecompletely whentryingto dismount.
Clean thedevicethoroughly afteruse(see"cleaning andmaintenance").
Wheninuseandwhenstored, d o notplaceanythingelseontopofthe
device,
Avoidlocations subject t o vibrations, c oldorhumidity
Donotexpose thedevicetodirectsunlight,heatsources, e xcessive
humidityorcorrosive environments
Neverimmerse thedeviceinwateroranyotherliquid, t o avoidthe riskof
electricshocks, a nddo notuseit again,
Donotplacethedeviceunderanymechanical stress.
Improper u seofthedevicecoulddamage theproduct.
Please handlethedevicecarefullyImpacts orfalls,evenfroma ow
height,candamage thedevice,
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für REBBLO 2105111

  • Seite 1 (EN)USERMANUAL: WARNING! Donotleavepackaging materiallyingaround REBBLO - PEDAL TRAINER (2105111) carelessly. Thismaybecome dangerous p layingmaterial f or children, Risk of suffocation! DANGER b ecausesmall parts maybe swallowed.Thescrews TABLE OF CONTENT: aresmallpartsthatcouldbeswallowedKeep thesepartsaway fromchildrenundertheageof36months. 1 Package contents Cleaning andmaintenance 2 Safetyinstructions Specifications...
  • Seite 2: First Use

    3) INSTALLING ANDUSING THEDEVICE Donotopenthecasingasthis mayresultinelectricshock Donotattempt t o disassemble o rrepairthedeviceormodifyit inany Open thepackaging carefullybefore takingoutthedevice. M ake sure manner. thedeviceis complete andundamaged. Ifanycomponents aremissing Thedevicemustbeservicedif it hasbeendamaged inanyway, i e.the powersupplycord/plugisdamaged; l iquidhasbeensplled;objectshave ordamaged, c ontactthevendor anddonotusethe product. R etainthe falleninto it;it hasbeenexposed to rainormoisture;it hasbeendropped packaging orrecycle it inaccordance with localregulations.
  • Seite 3: How To Use

    Calories Estimates the total number of calories burntsincestartingtheworkout Allowsyouto scanthroughall functions SCAN Scan C T-CCA rg.rgrg Turn thedevice, w iththetensioncontrolknob(4),towardsyou Placethe back feet (7) on the bottom of the device, fit the screws (9) SCAN IME DIS COUNT throughbothopenings andsecure themwiththehexkey(10). T-COUNT CALORIES Repeat this stepwiththefront feet(6)attheothersideofthedevice...
  • Seite 4: Cleaning And Maintenance

    Declareunderour sole responsibility that the product: Thoroughly d rythepowercableanddevice Product Brand: Rebblo Storethedeviceina dryplace. Product Model No : 2105111 ProductDescription: Pedal trainer 5) SPECIFICATIONS Product Class : H Following the provisionsofthe Directives: Batteries: lx 1.5V AAA EMC2014/30/EU...
  • Seite 5: Inhoud Verpakking

    (NL)GEBRUIKERSHANDLEIDING: Houdditapparaat e n hetstroomsnoer b uitenbereik vankinderen jonger dan14 jaar. REBBLO - PEDAALTRAINER (2105111) Ditapparaat i suitsluitendbedoeld voorhuishoudelijke doeleinden of vergelijkbaar g ebruik, n iet voorprofessioneel gebruik INHOUDSOPGAVE: WAARSCHUWING! Laatverpakklngsmateriaal nietonbeheerd rondslingeren, Hetkangevaar opleveren wanneerkinderen ermee Inhoudverpakking Reiniging en onderhoud spelen.
  • Seite 6: Vanhetapparaat

    Hetapparaat m oetvolledigtot stilstand zijn gekomen, voordatuervanaf WAARSCHUWING! Zorgervoordatdeoplaadbare batterijen niet stapt. beschadigd raken. B eschadiging vandebehuizing van hetapparaat Maakhetapparaat n agebruikgrondigschoon (Zie'Reiniging en en/ofbeschadiging vande oplaadbare batterijenkanleidentot een onderhoud') explosie of brand! Plaats tijdensgebruikenopslagnietsbovenop hetapparaat. Zorgervoordathetapparaat n iet wordtbeschadigd ofgedemonteerd; Vermijdlocatiesdieblootstaan aantrillingen,vrieskou ofvochtigheid.
  • Seite 7: De Batterij Plaatsen

    Gebruik nooitagressieve of schurende schoonmaakmiddelen, een LETOP!Wanneer u hetdisplayvanhethoofdframe v erwijdert,kanhetzijn schuurspons o f staalwol, D eze kunnenhetapparaat b eschadigen dathetkabeltje tussenhetdisplay en desensorIoskomtControleer v oordat u hetdisplayweerophethoofdframe plaatstofhetkabeltjeisverbonden met MONTAGE-INSTRUCTIES de computer endesensor. WAARSCHUWING! Monteer hetapparaat i nde aangegeven v olgorde, ELEKTRONISCH DISPLAY Raadpleeg d e afbeeldingen voordejuistemontage van hetapparaat.
  • Seite 8: Reiniging En Onderhoud

    Drooghetstroomsnoer e nhetapparaat g oedaf. Verklarenop basis vanonzeeigenverantwoordelijkheid dathet Berghetapparaat o peendrogeplaatsop. product: 5) SPECIFICATIES Merkvanhetproduct: Rebblo Modelnr. van hetproduct: 2105111 Beschrijving vanhetproduct:Pedaaltrainer Batterijen: l xl,5VAAA Apparaatcategorie: H(H= huishoudelijk gebruik) Productklasse: Maximaal gewichtgebruiker: 1 20kg Voldoetaande bepalingenvan de richtlijnen: Gewicht: 3 ,8kg...
  • Seite 9: Desécurité

    (FR)MODE D'EMPLOI : Maintenez l 'appareil e t Iecäbled'alimentation horsdeportéedesenfants de moins de 14 ans. REBBL - PÉDALIER D 'EXERCICE (2105111) Cet a ppareilestdestiné un usage domestique ou similaire, e t pasåun usageprofessionnel. SOMMAIRE : AVERTISSEMENT ! Nelaissez pastrainerI'emballage. Celui-ci pourraitétredangereux s idesenfantsjouentavec.Risquede...
  • Seite 10: Premiereutilisation

    N'écrasez p as,ne percez pasoune démontez p asI'appareil ; celapourrait Portez desvétements et chaussures q ui conviennent p ourl'entrainement de remise enformesurI'appareil V oschaussures d esportdoiventétre endommager a batterie. appropriées pourcetappareil. AVERTISSEMENT ! Nejetezpasl'appareil a ufeu,caril pourrait Cappareil doit étrearrétécompétementlorsquevousessayez d e exploser! descendre du vélo, N'utilisez pasl'appareil proximité...
  • Seite 11 CONSIGNES D'ASSEMBLAGE ÉCRAN ÉLECTRONIQUE AVERTISSEMENT ! Signification Description Lettre Assemblez l 'appareil d ansl'ordreindiqué, Durée IndiqueIetemps écoulédepuisIedébut Reportez vousauxillustrations pourI'assemblage correctde I'appareil de Ia session d'exercice, Placez I'appareil s urunesurfaceferme, s echeetplaneetprotégez-le contre I'humidité et l'eau, Distance Indiqueadistanceen kilomätres Placez I'appareil s urunebaseprotectrice afin d'éviter d'endommager la Compte Ienombredetoursdespédales Nombre surface du sol...
  • Seite 12: Déclaration De Conformité Ce

    Rangez I'appareil d ansun endroitsec. Pays-Bas 5) SPÉCIFICATION Déclaronsentoute responsabilité quele produit : Marqueduproduit: Rebblo NO de du produit: 2105111 Batterie 1,5VAAA Description du produit: Pédalier d'exercice Catégorie d'appareil : H(H—usage domestique) Classe de produit: Poidsmaximum deI'utilisateur : 120kg Poids...
  • Seite 13: Allgemeine Informationen

    (DE)BEDIENUNGSANLEITUNG: DasGerit ist nurfür den häuslichen Oderähnlichen Gebrauchbestimmt, nichtfürdieprofessionelle N utzung. REBBLO - PEDALTRAINER (2105111) WARNHINWEIS! Lassen SiekeinVerpackungsmaterial achtlos herumliegen. Kinderkönnten esalsgefährliches Spielmaterial INHALTSVERZEICHNIS: verwenden, E rstickungsgefahr! GEFAHR da Kleinteile verschluckt werden können. Die 1 Verpackungsinhalt Reinigung undWartung Schrauben SindKleinteile, die verschluckt werden können...
  • Seite 14: Installation Und Verwendung

    Ziehen SieTrainingskleidung undSchuhe an,dieflir dasFitnesstraining DasGerit darf nicht zerdrückt, durchstochen Oder amGerät g eeignet s ind IhreTrainingsschuhe solltenfürdiesesGerät auseinandergenommen werden, d a hierdurch derAkkubeschädigt geeignetsein werden kann. SiemüssendasGerätvollständig stoppen, w ennSieabsteigen möchten WARNHINWEIS! W erfen SiedasGerät/die Batterien nichts ins Feuer, Machen SiedasGerät n achdemGebrauch g ründlichsauber(siehe weiles/sieexplodieren kann/können! „Pflege undReinigung"),...
  • Seite 15: Beinübung

    Verwenden S ieniemals aggressive Oder s cheuernde Reinigungsmittel, HINWEIS! WennSiedenBildschirm obenvomHauptbereich e ntfernen, einen Scheuerschwamm OderStahlwolle, da diese das Gerit ist esmöglich, d assdasKabel, d asdenBildschirm mitdemSensorbalken beschädigen können, verbindet, l ockerwird.BevorderBildschirm aufdemHauptbereich gedrücktwird,prüfenSiezuerst,0bdasKabel m it demComputer u nddem AUFBAUANLEITUNG Sensorbalken verbunden ist.
  • Seite 16: Pflege Und Reinigung

    1327 AH Almere Niederlande 5) TECHNISCHE D ATE-N erklärenin unsereralleinigen Verantwortung,dassdas Produkt: Batterien: 1x V AAA Produktmarke: Rebblo Gerätekategorie: H(H- Hausgebrauch) Produktmodell 2105111 Höchstgewcht d esBenutzers: 120kg Produktbeschreibung: Pedaltrainer Gewicht: 3 ,8kg Produktklasse: (HxBxL) DenBestimmungender folgendenRichtlinienentspricht: 6) LAGE- RUNG UNDTRANSPORT...

Inhaltsverzeichnis