Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zumtobel Anleitungen
  4. PC-Komponenten
  5. LITECOM
  6. Inbetriebnahme- und wartungs

Zumtobel LITECOM Inbetriebnahme- Und Wartungs

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LITE C OM
K N X I N T E R F A C E
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zumtobel LITECOM

  • Seite 1 LITE C OM K N X I N T E R F A C E...

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Rechtliche Hinweise Copyright Copyright © Zumtobel Lighting GmbH Alle Rechte vorbehalten. Hersteller Zumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30 6851 Dornbirn AUSTRIA Tel. +43-(0)5572-390-0 Fax +43-(0)5572-22826 info@zumtobel.info www.zumtobel.com Schriftnummer LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    7.1.4 Kennwort ......................22 7.1.5 SSH-Zugang ......................24 7.1.6 Softwareaktualisierung ......................25 Verbindungseinstellungen ..........................26 KNX-Import ..........................27 LITECOM-Import ..........................29 Verknüpfen ..........................31 Abmelden ..........................35 Wartung ..........................36 Datensicherung ..........................36 Aufzeichnung ..........................37 Anhang ..........................38 Symbole ..........................38 LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...
  • Seite 4 Glossar ..........................39 LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 5: In Der Anleitung Orientieren

    In der Anleitung orientieren In der Anleitung orientieren Wir freuen uns, dass Sie sich für Zumtobel Lighting GmbH entschieden haben. Um Ihnen die Orientierung in der Anleitung zu erleichtern, erhalten Sie in diesem Kapitel Informationen zu folgenden Themen: · Zeichen und Symbole in der Anleitung ·...

  • Seite 6: Weitere Informationen

    Zielgruppe der Anleitung Diese Anleitung wendet sich an Systemintegratoren ohne spezielle Produktschulung, die die Basisfunktionen der Anlage LITECOM KNX Interface in Betrieb nehmen möchten. Zudem werden allgemeine Wartungsfunktionen beschrieben. Softwareversion Diese Anleitung basiert auf der Softwareversion LITECOM KNX Interface 1.1.0.

  • Seite 7: Ihr Litecom Knx Interface

    Bild 1: Systemübersicht mit einer LITECOM-KNX-Anbindung Einsatzbereich Mit dem LITECOM KNX Interface können die Systeme LITECOM und KNX miteinander verbunden werden. Die Webanwendung verknüpft die Daten von maximal vier Steuergeräten einer LITECOM-Anlage mit dem KNX- System. Auf der Bedienoberfläche des Geräts wird das Netzwerk und die Verbindung zum Steuergerät LITECOM CCD eingestellt.

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise WARNUNG · Die Anlage LITECOM KNX Interface darf nur für den festgelegten Bereich verwendet werden. · Die geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten. · Montage, Installation und Inbetriebnahme des Geräts darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. ·...

  • Seite 9: Navigationsprinzipien

    Wenn Sie den Pfeil nach oben tippen, werden die Auswahlmöglichkeiten zusammengeklappt. Aufklappen – Zusammenklappen Der Pfeil nach rechts symbolisiert, dass Unterbereiche angezeigt werden können (z. B. im LITECOM- Import können die Räume aufgeklappt werden). Mit dem Pfeil nach unten können die Bereiche wieder zusammengeklappt werden.

  • Seite 10: Voraussetzungen

    Voraussetzungen Voraussetzungen Bevor Sie mit der Inbetriebnahme und Konfiguration Ihres LITECOM KNX Interface beginnen, stellen Sie sicher, dass folgende Voraussetzungen erfüllt sind. — Zur Anzeige der Webanwendung steht ein browserfähiges Gerät (z. B. Computer) zur Verfügung. — LITECOM KNX Interface und alle zu verknüpfenden Steuergeräte LITECOM CCD, sowie der KNX-IP-Router und das anzeigende Gerät (z.

  • Seite 11: Anschlussschema

    Voraussetzungen Anschlussschema Bild 2: Anschlussschema Netzwerkvoraussetzungen Betriebssystem und Webbrowser Für das LITECOM KNX Interface 1.1.0 wurden folgende Betriebssysteme und Webbrowser getestet und freigegeben: · Windows mit Google Chrome (mindestens Version 107) · iOS mit Safari Hinweis Die Webanwendung LITECOM KNX Interface wird für die oben genannten Betriebssysteme und Webbrowser optimiert.

  • Seite 12: Netzwerkports

    · rückmeldun Die verknüpfte Stimmung X wird an ein KNX-Status-LED-Objekt zurückgegeben. · Wenn Stimmung X in LITECOM aktiv ist, wird das KNX-Objekt "EIN" und sobald eine andere Stimmung aktiv ist, wieder "AUS" geschaltet. Leuchten 3.007 Dimmer Schritt Intensität dimmen: ·...

  • Seite 13: Ets5-Gruppenadressen Exportieren

    Dies ermöglicht die Lamellenverstellung mit kurzen Impulsen. Tabelle 4: Verhalten der Anbindung und Konfiguration in ETS5 ETS5-Gruppenadressen exportieren 1. Ausgabeformat CSV auswählen. 2. CSV-Format 1/1-Name/Adresse auswählen. 3. Export mit Kopfzeilen auswählen. 4. CSV-Separator Tabulator auswählen. LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 14: Inbetriebnahme

    Erstmalig mit dem LITECOM KNX Interface verbinden Um sich erstmalig mit dem LITECOM KNX Interface zu verbinden, müssen Sie sich mit mit dem Benutzernamen "Service" und Ihrem Kennwort anmelden. Bei Auslieferung ist das Kennwort "Generation". Das Kennwort muss anschließend geändert werden.
  • Seite 15 Die Aktualisierung kann längere Zeit dauern. Unterbrechen Sie den Vorgang nicht; währenddessen sind keine Eingaben möglich. 7. Schaltfläche Speichern tippen. Ü Kennwort wird geändert. Ü Ansicht LITECOM-KNX-Anbindungen wird angezeigt. LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 16: Litecom-Knx-Anbindungsübersicht

    Inbetriebnahme LITECOM-KNX-Anbindungsübersicht 6.2.1 Übersicht der Ansicht "LITECOM-KNX-Anbindungen" Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht über die Funktionen der Ansicht LITECOM-KNX-Anbindungen. Bild 3: Ansicht "LITECOM-KNX-Anbindungen" Funktion Kurzbeschreibung Abmelden Über diese Schaltfläche melden Sie sich ab. Anbindung Über diese Schaltfläche konfigurieren Sie die entsprechende LITECOM-KNX-Anbindung.

  • Seite 17: Litecom-Knx-Anbindungen Konfigurieren

    2. Benennung der Anbindung eingeben. 3. Schaltfläche Speichern tippen. Ü Benennung der Anbindung wird gespeichert. Hinweis Wählen Sie die LITECOM-KNX-Anbindungen einzeln aus, um die neu hinzugefügten LITECOM-KNX-Anbindungen zu konfigurieren. Mehr Informationen: Kapitel Konfiguration LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...
  • Seite 18 Kurzbeschreibung Anbindung auswählen Über diese Schaltfläche gelangen Sie auf die Übersicht der angelegten Anbindungen. Konfigurationen Über diese Schaltflächen konfigurieren Sie die ausgewählte Anbindung. Tabelle 6: Navigation der Ansicht "LITECOM-KNX-Anbindungen" LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 19: Konfiguration

    Kommunikationsprotokoll Softwareaktualisierung 7.1.1 Sprache Über den Pfad: Anmeldefenster > LITECOM-KNX-Anbindung [xy] > Allgemeine Einstellungen > Sprache können Sie die Sprache ändern, in der die Webanwendung angezeigt wird. Hinweis Beim erstmaligen Verbinden wird die Webanwendung auf Englisch gestartet. Sie können zwischen den Sprachen Deutsch und Englisch auswählen.
  • Seite 20 Halten Sie das Datum bzw. die Uhrzeit fest, damit die Aufzeichnungen mit dem entsprechenden Datum hinterlegt werden. Ein korrekt konfiguriertes Datum / Uhrzeit stellt sicher, dass die Aufzeichnungen mit dem richtigen Zeitstempel versehen werden. Pfad: Anmeldefenster > LITECOM-KNX-Anbindung [xy] > Allgemeine Einstellungen > Grundeinstellungen > Datum / Uhrzeit 1. Pfad aufrufen.

  • Seite 21: Netzwerkeinstellungen

    Konfiguration Netzwerkeinstellungen Im Pfad: Anmeldefenster > LITECOM-KNX-Anbindung [xy] > Allgemeine Einstellungen > Grundeinstellungen finden Sie die Netzwerkeinstellungen. Funktion Kurzbeschreibung IP-Adresse zuweisen Die Zuweisungsart der IP-Adresse kann gewählt werden. Statisch (manuell) ist als Standard voreingestellt. Die Netzwerkeinstellungen können individuell vergeben werden. Alternativ kann die IP-Adresse über einen verfügbaren DHCP-Server automatisch bezogen werden.

  • Seite 22: Kommunikationsprotokoll

    – oder – 3. https:// auswählen. Hinweis Beachten Sie, dass immer nur ein Kommunikationsprotokoll (http://oder https://) aktiv sein kann. Ü Kommuniktationsprotokoll wurde ausgewählt. Ü Umleitung auf gewähltes Kommunikationsprotokoll erfolgt. LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 23: Kennwort

    Konfiguration 7.1.4 Kennwort Das LITECOM KNX Interface ist gegen unbeabsichtigte oder unbefugte Konfiguration durch ein Kennwort gesperrt. Kennwort ändern Pfad: Anmeldefenster > LITECOM-KNX-Anbindung [xy] > Allgemeine Einstellungen > Kennwort ändern 1. Pfad aufrufen. 2. Aktuelles Kennwort eingeben. 3. Neues Kennwort eingeben.
  • Seite 24 Der Benutzername lautet "Service" und kann nicht geändert werden. 4. Kennwort "Generation" eingeben. Ü Dialogfenster Kennwort ändern wird angezeigt. 5. Neues Kennwort muss vergeben werden. 6. Schaltfläche Speichern tippen. Ü Neues Kennwort wird gespeichert. LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 25: Ssh-Zugang

    2. Option SSH aktivieren deaktivieren. Ü Häkchen wird nicht mehr angezeigt. 3. Schaltfläche Speichern tippen. Ü SSH-Zugang wurde deaktiviert. Ü Verbindung auf das LITECOM KNX Interface über SSH ist nicht mehr möglich.. LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 26: Softwareaktualisierung

    Die Dateien enden immer mit .lkf. Ü Webanwendung wird neu geladen. Ü Aktuelle Softwareversion wird angezeigt. Hinweis Die Aktualisierung kann längere Zeit dauern. Unterbrechen Sie den Vorgang nicht; währenddessen sind keine Eingaben möglich. LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 27: Verbindungseinstellungen

    Verbindung zu KNX und LITECOM herstellen Pfad: Anmeldefenster > LITECOM-KNX-Anbindung [xy] > Verbindungseinstellungen Bild 5: Ansicht "Verbindungseinstellungen" Hinweis Bevor Sie mit dem KNX-Import und LITECOM-Import starten, müssen die KNX- und LITECOM- Verbindungseinstellungen den Verbindungsstatus anzeigen. 1. Pfad aufrufen. 2. KNX-Gateway-IP-Adresse eingeben.

  • Seite 28: Knx-Import

    Verknüpfung mit Ihrem LITECOM-System gespeichert. Voraussetzungen: — Verbindung zu KNX und LITECOM ist hergestellt. — Exportierte KNX-Daten müssen alle notwendigen Gruppenadressen für die Anbindung des LITECOM-Systems beinhalten. Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht über die Funktionen der Ansicht KNX-Import. Bild 6: Ansicht "KNX-Import"...

  • Seite 29: Gruppenadressen Importieren

    Falls Sie die aktualisierten KNX-Importe nicht speichern, können diese beim Verknüpfen nicht geladen werden. · Werden Änderungen nicht gespeichert, werden diese nach einem Wechsel auf eine andere Konfiguration nicht mehr angezeigt. LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 30: Litecom-Import

    Konfiguration LITECOM-Import Über den LITECOM-Import werden die konfigurierten Daten aus Ihrem LITECOM-System geladen und für die Verknüpfung mit dem KNX-System gespeichert. Voraussetzungen: — Verbindung zu KNX und LITECOM ist hergestellt. — Inbetriebnahme des LITECOM-Systems ist abgeschlossen. — Änderungen in LITECOM wurden konfiguriert.
  • Seite 31 LITECOM-Änderungen werden gespeichert. Ü Neu importierte Daten werden gespeichert. Hinweise · Falls Sie die aktualisierten LITECOM-Importe nicht speichern, können diese beim Verknüpfen nicht geladen werden. · Werden Änderungen nicht gespeichert, werden diese nach einem Wechsel auf eine andere Konfiguration nicht mehr angezeigt.

  • Seite 32: Verknüpfen

    Konfiguration Verknüpfen Bis zu 21 Stimmungen können genutzt werden, sofern diese in LITECOM angelegt sind. Die Gruppenadressen können mit den einzelnen Funktionen verknüpft werden. Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht über die allgemeinen Funktionen in der Ansicht Verknüpfen: · Statusrückmeldung der aktiven Stimmung an das KNX-System ·...
  • Seite 33 Über diese Schaltfläche werden die neu importierten KNX- und LITECOM-Daten für die Verknüpfung geladen. Dies ist beim ersten Mal notwendig und bei späteren Änderungen, welche einen neuen Import der LITECOM- und / oder KNX-Daten erforderlich gemacht hat. Funktion: Stimmung X Über die Dropdown-Liste wird DPT 1.001 Schalten verknüpft.
  • Seite 34 2. Schaltfläche Laden tippen. Ü Daten werden geladen. Hinweis Schaltfläche Laden muss nur beim ersten Mal getippt werden oder falls neue LITECOM- oder KNX- Importe geladen werden sollen. 3. Verknüpfen der Bereiche mit den KNX-Gruppenadressen wie gewünscht durchführen. 4. Schaltfläche Speichern tippen.
  • Seite 35 3. Schaltfläche Speichern tippen. Ü Änderungen der Verknüpfungsdaten werden angezeigt. 4. Schaltfläche Speichern tippen. Ü Verknüpfungen werden gelöscht. Ü Ansicht Verknüpfen wird angezeigt. 5. Schaltfläche Speichern tippen. Ü Vorgenommene Änderungen werden gespeichert. LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 36: Abmelden

    Konfiguration Abmelden Voraussetzung: — Änderungen im KNX-Import und LITECOM-Import wurden vor dem Abmelden der Webanwendung gespeichert. Abmelden Pfad: Anmeldefenster > LITECOM-KNX-Anbindung [xy] > Abmelden Pfad aufrufen. Ü Sie werden abgemeldet, die Ansicht Anmelden wird angezeigt. Hinweis Sie können die Webanwendung erst wieder verwenden, wenn Sie sich erneut anmelden.

  • Seite 37: Wartung

    Datensicherung wird lokal gespeichert. Datensicherung wiederherstellen Pfad: Anmeldefenster > LITECOM-KNX-Anbindung [xy] > Datensicherung > Wiederherstellen 1. Pfad aufrufen. 2. Zum Speicherort der Datensicherung navigieren. 3. Datei auswählen. Ü Datensicherung wird wiederhergestellt. LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 38: Aufzeichnung

    Pfad: Anmeldefenster > LITECOM-KNX-Anbindung [xy] > Aufzeichnung 1. Pfad aufrufen. 2. Schaltfläche Herunterladen tippen. Ü Aufzeichnungen werden heruntergeladen. 3. Schaltfläche Speichern tippen. Ü Aufzeichnungen werden lokal gespeichert. Ü Aufzeichnungen können analysiert werden. LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...

  • Seite 39: Anhang

    Verbindungsstatus: Verbindung ist hergestellt. Verbindungsstatus: Verbindung ist unterbrochen. Datum und Uhrzeit einstellen. Über das Auswahlfenster können Sie das gewünschte Datum und die Uhrzeit einstellen. Tabelle 11: Symbole in der Webanwendung LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...
  • Seite 40 Anhang Glossar Begriff Erklärung Datenpunkttyp Engineering-Tool-Software ETS5-Konfiguration Konfiguration in der KNX-Software REST-API Schnittstelle zur Fremdsystemanbindung von LITECOM RevPi Hutschienen-PC REVOLUTION PI Entwicklerzugang über Secure Shell LITECOM KNX Interface, Inbetriebnahme- und Wartungshandbuch 2.0 | 06.2024 | de...
  • Seite 41 DE 06/2024 © Zumtobel Lighting GmbH...

Inhaltsverzeichnis