Metronic 495353 Bedienungsanleitung
Tucson; telefunken; aya; clayton; digihome; edenwood; harrow; linetech; manhattan; ormond; technical; techwood; tucson; vestel; waltham; wellington; westwood; windsor
Verwandte Anleitungen für Metronic 495353
Inhaltszusammenfassung für Metronic 495353
- Seite 1 U N I V E R S A L C o m p a t i b l e a v e c l a m a r q u e T u c s o n 495353 COMPATIBLE TELEFUNKEN...
-
Seite 2: Avant-Propos
FR | TÉLÉCOMMANDE POUR TV TUSCON AVANT PROPOS Compatible avec tous les téléviseurs Tucson (LCD, LED, Plasma, etc.) Elle remplace la télécommande d’origine Tucson. Fonctionnement identique à la télécommande d’origine : prend en charge toutes les fonctions Tucson habituelles. Utilisation immédiate : insérez les piles et votre télécommande est prête à... - Seite 3 ES | MANDO A DISTANCIA PARA TV TUSCON INTRODUCCIÓN Compatible con todos los televisores Tucson (LCD, LED, Plasma, etc.). Reemplaza el mando original Tucson. Funcionamiento idéntico al mando original : soporta todas las funciones Tucson habituales. Para utilizar inmediatamene : inserta las pilas y tu mando está...
- Seite 4 PT | COMANDO A DISTÂNCIA PARA TV TUSCON INTRODUÇÃO Compatível com todas as TVs Tucson (LCD, LED, Plasma, etc.). Substitui o comando a distância remoto original Tucson. Funcionamento idêntico ao comando original: suporta todas as funções usuais do Tucson. Para usar imediatamente: insira as pilhas e seu comando está...
- Seite 5 IT | TELECOMANDO PER TV TUCSON PREMESSA Compatibile con tutti i televisori Tucson: qualunque sia il tipo di televisore (LCD, LED, Plasma, ecc.). Sostituisce il telecomando originale Tucson. Stesso funzionamento del telecomando originale: supporta tutte le normali funzioni Tucson. Uso immediato: inserisci le batterie e il tuo telecomando è...
- Seite 6 DE | FERNBEDIENUNG FÜR TV TUCSON VORWORT Kompatibel mit allen Fernsehgeräten von Tucson (LCD, LED, Plasma). Ersetzt die Ori- ginalfernbedienung von Tucson. Gleiche Funktion wie die Originalfernbedienung: übernimmt alle üblichen Tucson-Funktionen. Sofortige Nutzung: Legen Sie die Batte- rien ein und schon ist Ihre Fernbedienung bereit für die Nutzung. Ebenfalls mit den folgenden Marken kompatibel: TELEFUNKEN, AYA, CLAYTON, DIGIHOME, EDENWOOD, HARROW, LINETECH, MANHATTAN, ORMOND, TECHNICAL, TECHWOOD, TUCSON, VESTEL, WALTHAM, WELLINGTON, WESTWOOD &...
- Seite 7 BENELUX hulp@metronic.be ITALIA 02 94 94 36 91 FR - Conditions de garantie à consulter tecnico@metronic.com auprès de votre point de vente. ESPAÑA/PORTUGAL Servicio técnico : Informations complémentaires dis- +34 93 713 26 25 soporte@metronic.com ponibles sur : DEUTSCHLAND hilfe@metronic.de www.metronic.com/a/garantie.php...
- Seite 8 100 Rue Gilles de Gennes Node Park Touraine 37 310 TAUXIGNY FRANCE www.metronic.com Produit fabriqué hors EU / Made outside UE...