Bradley FL-1H Kurzanleitung

• GGT/ADA-konform*
• Patentierte, einteilige, gegossene Ausführung mit integriertem Becken
• Gefertigt aus Terreon ® -Vollmaterial
• Verkleidung für Geruchsverschluss und Übergangsabdeckung
• Mit kapazitiver Sensor-Armatur
• Durchlauferhitzer, Seifenspender und Netztransformator optional
Spezifi kationen
Mit seinem patentierten Design bietet das Frequency-Waschbeckensystem bequemes
Händewaschen für Erwachsene, Kinder und Behinderte gleichermaßen. Das konvexe
oder höhere FL-1H bietet eine ergonomische Position für gesunde Benutzer, während
das konkave oder niedrigere FL-1L so montiert werden kann, dass es den GGT/
ADA-Richtlinien entspricht. Die FL-Serie, ausgelegt für einen Benutzer, bietet eine
Arbeitsfl äche aus Mineralwerkstoff mit einem einheitlichen, integrierten Becken.
Das einzigartige Becken, mit integriertem Überlauf aus Mineralwerkstoff, bietet größere
Kniefreiheit als andere barrierefreie Anlagen. Das Frequency-Waschbeckensystem
besitzt eine umlaufende Wulstkante und eine batteriebetriebene, kapazitive Sensor-
Armatur mit Mittelstutzen (Centershank). Die Armatur besitzt eine 102 mm (4")-
Verkleidungsplatte. Am Aufsatz angebrachter Seifenspender, Netztransformator und
Durchlauferhitzer sind erhältlich.
Konstruktion
Arbeitsfl äche/Becken
Gefertigt aus Terreon ® , einem verdichteten Vollmaterial aus Polyesterharz. Terreon
erhältlich in 26 Farben und beständig gegenüber Chemikalien, Flecken, Verbrennungen
und Schlägen. Oberfl ächenschäden können leicht mit gewöhnlichen Reinigungsmitteln
oder feinkörnigen Scheuermitteln behoben werden.
Verkleidung Geruchsverschluss
Die Verkleidung des Geruchsverschlusses und die Übergangsabdeckung des Frequency-
Waschbeckensystems verdecken nicht nur die Rohr- und Elektroanschlüsse, sondern
sie reduzieren auch die Zeit für Installation und Instandhaltung. Die Verkleidung des
Geruchsverschlusses und die Übergangsabdeckung sind aus Polystyrol gefertigt und
in drei Farben erhältlich.
Montage
Die FL-Serie besitzt hochbelastbare Edelstahl-Halterungen, so dass zusätzliche
technische Bedingungen und/oder Verkleidungen unter der Arbeitsfl äche entfallen.
Alle Frequency-Waschbeckensysteme entsprechen oder übertreffen Industriestandards
für Belastungstests. Siehe Installationsanleitung für Empfehlungen zum Hinterbau.
Erfüllung von Normen und Zertifi kate
Normen
Terreon ® ist LGA-zertifi ziert und erfüllt die DIN/ISO 4586-2, DIN/EN 438, EN 14688
und EN 14296.
DVGW-Zulassung
Die Frequency-Waschbeckensysteme sind LGA-geprüft und entsprechen den EN 14688
und DIN EN ISO 3822 Normen. DVGW-Zulassung wurde beantragt.
Anbringung in Standardhöhe
*Nur die niedrigeren oder konkaven Stationen erfüllen diese Bestimmungen. Überprüfen
Sie bitte die Zeichnungen auf den folgenden Seiten und kontrollieren Sie immer auf
Übereinstimmung mit den örtlichen und nationalen Bestimmungen.
**Designerfarben sind gegen Aufpreis erhältlich.
➊ Nicht stornierbar, keine Rückgabe.
Seite 1 von 5
Rohrleitungsbeschläge
Diese Informationen können sich ohne formelle
Dokumentnr. 1059 Ankündigung ändern.
21.05.2007
Frequency
® ist
U P
C
C
R
®
Waschbeckensystem – FL-Serie
FL-1L
Model Beschreibung
® FL-1H
Frequency-Waschbeckensystem, Einzelstation (hoch),
mit batteriebetriebener S53-315 Armatur
® FL-1L
Frequency-Waschbeckensystem, Einzelstation (niedrig),
mit batteriebetriebener S53-315 Armatur
Standardauswahl
(Es muss eine Auswahl in jeder Kategorie getroffen werden)
Zuleitung (eine Auswahl):
® TMA
Vernatherm ™ Thermostatmischarmatur (Warm- & Kaltwasser)
® TL
Einfache temperierte Leitung
® HEAT277
Durchlauferhitzer, 277 Volt
® HEAT240-208 Durchlauferhitzer, 240/208 Volt
Seifenspender (eine Auswahl):
® LSD
Flüssigseifenspender
®
Farbe des Terreon -Beckens/Aufsatzes (eine Auswahl):
Standardfarben
® E-GRAY
Empire Gray
® BONE
Mesa Bone
® PEP-WHT
Peppered White
® SAND
Sandtrap
® DS-WHT
Designer White
® CHAR
Charcoal Gray
® JADE
Jade
Designer Colors ** ➊
® ARC-CHIP
Arctic Chip
® S-SAGE
Summer Sage
® RIVER
Riverstone
® MYSTIC-M
Mystic Moss
® STAR-D
Stardust
Elementfarben
® SS-GRAY
Soapstone Gray
Farbe der Verkleidung des Geruchsverschlusses (eine Auswahl):
® GRAY
Gray
® COAL
Coal
Optionale Auswahl
Transformator:
® PT
210-230 V AC Netzadapter für batteriebetriebene S53-315 Armatur
Telefon: 00-1-262-251-6000 Fax: 00-1-262-253-4161
FL-1H, FL-1L
FL-1H
® NSD
Kein Seifenspender
® GRAPH
Graphite
® LANNON
Lannonstone
® COBBLE
Cobblestone
® WHT-SAND
White Sand
® FIESTA
Fiesta
® LONDON
London Gray
® O-TAUPE
Organic Taupe
® COFFEE
Coffee Bean
® CORN
Cornfi eld
® BLUESKY
Blue Sky
® HILLSIDE
Hill Side
® MOUNTAIN
Mountain Top
® CA-TAN
Canyon Tan
® PUTTY
Putty
© 2007 Bradley Corporation
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53052-0309
www.bradleycorp.com