HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden Einführung Die Sonden HD3910.1 (zwei Elektroden) und HD3910.2 (drei Elektroden) messen den volumetrischen Wassergehalt (VWC) des Bodens mithilfe eines kapazitiven Messprin- zips, das schnelle Messungen im Feld und mit minimaler Invasivität ermöglicht. Die Drei-Elektroden-Sonde eignet sich besonders für die Messung in kleinen Volumina, beispielsweise bei Topfkulturen.
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden 2 Technische Daten Volumetrischer Wassergehalt Messprinzip Kapazitiv Messbereich 0…60% VWC Auflösung 0,1% Genauigkeit (bei 23 °C) ±3% zwischen 0 und 50% VWC (Standard-Mineralboden, EC < 5 mS/cm) Messvolumen ∅=100 mm x H=150 mm (HD3910.1…) ∅=80 mm x H=110 mm (HD3910.2…) Betriebstemperatur des Sensors...
Seite 5
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden Seite5 von 18...
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden 3 Messprinzip Der feuchte Boden besteht aus einem festen Anteil (Mineralien), einem flüssigen Anteil (in der Regel Wasser) und einem gasförmigen Anteil (Luft, Wasserdampf). Der volumetrische Wassergehalt (VWC) ist definiert als das Verhältnis zwischen dem vom Wasser eingenommenen Volumen (Vw) in einem bestimmten Abschnitt des Bodens und dem Gesamtvolumen des Bodenabschnitts (V): VWC =...
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden 4 Installation Bohren Sie mithilfe eines Zubehörteils ein Loch in den Boden, das tief genug ist, um die Sonde aufzunehmen. Verwenden Sie die Sonde niemals zum Bohren eines Lochs in den Boden, um mechanische Schäden an der Sonde selbst zu vermeiden.
Seite 8
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden wie beispielsweise Metallstangen befinden, die den Wirkungsbereich der Sonde selbst beeinträchtigen könnten. • Zeigen Sie das Vorhandensein der Sonde während der Bodenpflegearbeiten an (z. B. Rasenmähen, Pflügen, maschinelle Ernte usw.). Seite8 von 18...
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden 4.1 Elektrische Anschlüsse Funktion Aderfarbe RS485-Ausgang SDI-12-Ausgang Analogausgang (HD3910.x.x) (HD3910.xS.x) (HD3910.xAx.x) Schwarz +VDC +VDC +VDC Weiß RS485 A/- DATEN +Vout_W (%VWC) Grün RS485 B/+ +Vout_T (Temperatur) Verbinden Sie die Kabelabschirmung mit dem Minuspol der Stromversorgung. RS485-Anschluss (HD3910.x.x): Andere Sensoren mit RS485-Ausgang...
Seite 10
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden Anschluss Analogausgang (HD3910.xAx.x): Stromversor- gung Lastwiderstand RL > 10 kΩ. Der Vout_W-Ausgang entspricht 0…60% VWC. Der Vout_T-Ausgang entspricht -40…+60 °C. Seite10 von 18...
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden 5 Einstellung der Parameter RS485 Modbus-RTU Standardmäßig hat die Sonde die Modbus-Adresse 1 und die Kommunikationsparame- ter 19200, 8E1. Die Adresse und die Kommunikationsparameter können wie unten ge- zeigt geändert werden.
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden 6 Modbus-RTU-Protokoll Die Sonde tritt unmittelbar nach dem Einschalten in den Modus RS485 Modbus-RTU ein. Nachfolgend finden Sie die Liste der Register. Eingangsregister: Adresse Beschreibung Format Statusregister 16-Bit-Ganz- zahl Volumetrischer Wassergehalt (VWC) in % [x10] 16-Bit-Ganz-...
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden 7 SDI-12-Protokoll Die Sonden mit Ausgang SDI-12 sind mit der Version 1.3 des Protokolls kompatibel. Die Kommunikationsparameter des Protokolls sind „1200, 7E1“. Standardmäßig ist die SDI-12-Adresse 0 und kann durch Verwendung des entsprechen- den SDI-12-Befehls geändert werden.
Seite 14
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden Befehle vom Typ M (Messung starten) und Typ C (gleichzeitige Messung star- ten) Befehl Antwort Beschreibung VWC und Temperatur atttn<CR><LF> Anfrage zur Erfassung der Messungen. wobei: a = Sondenadresse (1 Zeichen) ttt = Anzahl der Sekunden, die die Sonde benö- tigt, um Messungen verfügbar zu machen (3 Zeichen)
Seite 15
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden Befehl Antwort Beschreibung Signalpegel und Temperatur aM2! atttn<CR><LF> Anfrage zur Erfassung der Messungen. wobei: aC2! a = Sondenadresse (1 Zeichen) ttt = Anzahl der Sekunden, die die Sonde benö- tigt, um Messungen verfügbar zu machen (3 Zeichen) n = Anzahl der erkannten Mengen (1 Zeichen für...
HD3910-Serie – Sonden zur Bestimmung des volumetrischen Was- V1.0 sergehalts im Boden Wartung Die Sonde erfordert keine besondere Wartung. Wir empfehlen eine regelmäßige Reinigung der Elektroden mit Wasser und normalem Reinigungsmittel, um die Ansammlung von Stoffen zu vermeiden, die die Messung ver- ändern könnten.
Seite 17
GARANTIE Der Hersteller ist nur in den im italienischen Gesetzesdekret Nr. 206 vom 6. September 2005 vorgesehenen Fällen zur „Werksgarantie“ verpflichtet. Jedes Instrument wird nach strengen Kontrollen verkauft. Wenn ein Herstellungsfehler festgestellt wird, müssen Sie sich an den Händler wenden, bei dem Sie das Instrument gekauft haben. Während der Garantiezeit (24 Monate ab Rechnungsdatum) werden festgestellte Herstellungsfehler kostenlos behoben.
Seite 18
Senseca Italy S.r.l. Via Marconi, 5 35030 Selvazzano Dentro (PD) ITALIEN info@senseca.com...