Herunterladen Diese Seite drucken
TH���
Premium Headphones
English
Owner's Manual
FOSTEX CO.
�-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan
Note
• The housing is made of natural wood, which is more fragile than
metal. Please also understand that fine details such as pattern and
color may vary from piece to piece.
• After use, wipe off any sweat, sebum, hair products, foundation, etc.
that may have accumulated on the ear pads and head pad with a
dry cloth.
• Ear pads are consumables. They will deteriorate with daily use or
long-term storage, so replace them as necessary.
• The specifications of this product may be changed without notice in
the future for improvement purposes.
TH���
Premium-Kopfhörer
Deutsch
Bedienungsanleitung
FOSTEX CO.
�-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan
Notiz
• Das Gehäuse besteht aus Naturholz, das empfindlicher als Metall ist.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass feine Details wie Muster und
Farbe von Stück zu Stück variieren können.
• Wischen Sie nach Gebrauch Schweiß, Talg, Haarpflegeprodukte,
Make-up usw., die sich auf den Ohrpolstern und dem Kopfpolster
angesammelt haben, mit einem trockenen Tuch ab.
• Ohrpolster sind Verbrauchsmaterialien. Sie nutzen sich bei täglichem
Gebrauch oder längerer Lagerung ab. Ersetzen Sie sie daher bei Bedarf.
• Die Spezifikationen dieses Produkts können zu Verbesserungszwecken
ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
About detachable cables
The headphones and cable of
this product are detachable. An
optional cable for balanced
connections, ET-TH�.�BL�Y, is
sold separately. By using these
together, you can enjoy the
sound quality of a balanced
connection.
Specification
Type
Closed dynamic type
Driver
�� mm neodymium magnet/BioDyna diaphragm
Impedance
�� ohms
Sensitivity
��� dB/mW
Maximum Input
�,��� mW
Frequency Range
��.� to ��,��� Hz
Weight
Approximately ���g (excluding cable)
Accessories
Φ�.� mm (�-pole) mini plug x � (L, R) - Φ�.�
mm gold-plated stereo plug / high-purity OFC
cable � m x �, leatherette pouch, safety
instructions
Über abnehmbare Kabel
Kopfhörer und Kabel dieses
Produkts sind abnehmbar. Ein
optionales Kabel für
symmetrische Verbindungen,
ET-TH�.�BL�Y, ist separat
erhältlich. Durch die gemeins-
ame Verwendung dieser Kabel
genießen Sie die Klangqualität
einer symmetrischen
Verbindung.
Spezifikation
Typ
TypGeschlossener dynamischer Typ
Treiber
�� mm Neodym-Magnet/BioDyna-Membran
Impedanz
�� Ohm
Empfindlichkeit
��� dB/mW
Maximale Eingabe
�.��� mW
Frequenzbereich
��,� bis ��.��� Hz
Gewicht
Ca. ��� g (ohne Kabel)
Zubehör
Φ�,� mm (�-polig) Ministecker x � (L, R) - Φ�,�
mm vergoldeter Stereostecker / hochreines
OFC-Kabel � m x �, Kunstledertasche,
Sicherheitshinweise
L
R
L
R
loading

Inhaltszusammenfassung für Fostex TH910

  • Seite 1 By using these together, you can enjoy the sound quality of a balanced English connection. Owner’s Manual FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan Note Specification • The housing is made of natural wood, which is more fragile than Type Closed dynamic type metal.
  • Seite 2 Français qualité sonore d'une connexion Manuel du propriétaire symétrique. FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan Note Spécification • Le boîtier est en bois naturel, plus fragile que le métal. Veuillez noter Type Type dynamique fermé...
  • Seite 3 Ved at bruge disse sammen kan du nyde lydkvaliteten af en afbalanceret dansk forbindelse. Instruktionsbog FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan Note Specifikation • Huset er lavet af naturligt træ, som er mere skrøbeligt end metal. Vær Type Lukket dynamisk type også...
  • Seite 4 Слушалките и кабелът на този продукт са разглобяеми. Допъ TH910 лнителен кабел за балансиран и връзки, ET-TH�.�BL�Y, се про дава отделно. Като ги използв ате заедно, можете да се насл адите на качеството на звука на балансирана връзка. • Корпусът е изработен от естествено дърво, което е по-чупливо от...
  • Seite 5 μαζί, μπορείτε να απολαύσετε τ ελληνικ ην ποιότητα ήχου μιας ισορροπ Εγχειρ διο κατ χου ημένης σύνδεσης. FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan Σημε ωμα προσδιορισμ ς • Το περίβλημα είναι κατασκευασμένο από φυσικό ξύλο, το οποίο είναι π...
  • Seite 6 Trí iad seo a úsáid le chéile, is féidir leat taitneamh a bhaint as cáilíocht fuaime nasc Gaeilge cothrom. Lámhleabhar Úinéara FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan Nóta Sonraíocht • Tá an tithíocht déanta as adhmad nádúrtha, atá níos leochailí ná Cineál Cineál dinimiciúil dúnta...
  • Seite 7 Koristeći ih zajedno, možete uživati u kvaliteti zvuka uravnotežene veze. hrvatski Vlasni ki priru nik FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan Bilješka specifikacija • Kućište je izrađeno od prirodnog drva koje je lomljivije od metala. Zatvoreni dinamički tip Imajte na umu da se fini detalji poput uzorka i boje mogu razlikovati od...
  • Seite 8 Auk iausios kokyb s ausin s atskirai. Naudodami juos kartu galėsite mėgautis subalansuoto ryšio garso kokybe. lietuvi Savininko vadovas FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan Pastaba Specifikacija • Korpusas pagamintas iš natūralaus medžio, kuris yra trapesnis nei Tipas Uždaras dinaminis tipas...
  • Seite 9 Billi tuża dawn Malti imkien, tista 'tgawdi l-kwalità Manwal tas-Sid tajba ta' konnessjoni bilanċjata. FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan Nota Spe ifikazzjoni • L-akkomodazzjoni hija magħmula minn injam naturali, li huwa aktar Tip dinamiku magħluq fraġli mill-metall.
  • Seite 10: Instrukcja Obs Ugi

    Używając ich razem, możesz cieszyć się jakością dźwięku połączenia zbalansowa- Polski nego. Instrukcja obs ugi FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan Notatka Specyfikacja • Obudowa wykonana jest z naturalnego drewna, które jest bardziej Zamknięty typ dynamiczny delikatne niż...
  • Seite 11: Manual De Utilizare

    împreună, vă pute i bucura de română calitatea sunetului unei conexiuni Manual de utilizare echilibrate. FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan Nota Caietul de sarcini • Carcasa este realizată din lemn natural, care este mai fragil decât Tip dinamic închis...
  • Seite 12 Če jih uporabljate skupaj, lahko uživate v kakovosti zvoka slovenski uravnotežene povezave. Navodila za uporabo FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan Opomba Specifikacija • Ohišje je izdelano iz naravnega lesa, ki je bolj krhek od kovine. Upošte- Vrsta Zaprti dinamični tip...
  • Seite 13 TH��� Premium Headphones FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan • • • • TH��� Premium Headphones FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan • • • • ⇔...
  • Seite 14 ET-TH4.4BL2Y를 별도 판매하고 있습니다. 아울러 사용하시는 것으로, 밸런스 접속의 음질을 즐길 수 있습니다. 한국어 취급 설명서 FOSTEX CO. �-�-���, Tsutsujigaoka, Akishima City, Tokyo, ���-����, Japan 주의 사양 • 하우징은 천연 목제이기 때문에 금속 등에 비해 깨지기 쉬운 성질을 유형 밀폐 다이내믹형...

Diese Anleitung auch für:

Th919