Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZUS:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
ZUS
Smart Car Charger
Quick
Start
Guide
Guide de démarrage rapide
Guia de Inicio Répido
Schnell Start Anleitung
Guida rapida
Snelstartgids
PYKOBOACTBO no 6blCTPOMY cTapTY
nonda
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nonda ZUS

  • Seite 1 Smart Car Charger Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guia de Inicio Répido Schnell Start Anleitung Guida rapida Snelstartgids PYKOBOACTBO no 6blCTPOMY cTapTY nonda...
  • Seite 2 Guide - Download the free ZUS App to enable smart features - Plug ZUS into your car's cigarette lighter Start the car's engine - ZUS' lights should turn on ZUS is now ready to connect Turn on device's bluetooth - Open the ZUS App Follow configuration Instructions on App.
  • Seite 3: Important Safety Instructions

    USB Check your device s manual to learn more about its power requirements Support f you have questions. please visit help nonda.co Warranty 1 year warranty against defects in materials and workmanship For further warranty information. please visit...
  • Seite 4 Guide de démarrage rapide - TéléchargezI App(Applicationl g ratuite ZUS librelgratult) pour bénéficierdes fonctions"smart' devotre chargeur - Branchez le ZUS dans "L'emplacement allume cigare" puis démarrer votre véhicule Les teds du ZUS devraient s allumer ZUS est maintenant prét å atre connecter Activé le bluetooth de votre dispositifs...
  • Seite 5 Nexus, Kindle,Kindle Fire. et d autres dispositifs pouvant étre chargé via USB Vérifiez le manuel de votre dispositif pour connaftre son voltage de charge Assistance Pour toute questions rendez vous sur help nonda co Garantie Garantie de 1 an contre les défauts matériels...
  • Seite 6 Guia de Inicio Råpido - Descargue la aplicacién gratuita ZUS desde la tienda de aplicaciones: App Store 0 Google Play ntroduce ZUS en la toma del encendedor del coche y pon el motor en marcha - Se encenderå la luz de ZIJS, ahora se puede preparar para conectar ZIJS Active la funcién de Bluetooth de su dispositivo...
  • Seite 7: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Paraobtenermåsinformac16n sobresusrequisitosde energia, lea el manual de instrucciones del dispositivo Soporte Si tiene alguna pregunta, por favor visite help nonda.co Garantia 1 Ario de garantia contra defectos en materiales y mano de Obra En caso de informaci6n adicional, por favor visite...
  • Seite 8: Zus Spezifikation

    Schnell Start Anleitung — Laden Sie die kostenlose ZUS App herunter. urn die smarten Features nutzen Zu können - Stecken Sie ZUS in den Zigarettenanzünder hres Autos Starten Sie dann den Fahrzeugmotor_ - Die LEDs des ZUS sollten aufleuchten, eine Verbindung ist nun möglich Schalten Sie dazu die Bluetooth-Funktion Ihres...
  • Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise

    Google Nexus. Kindle, Kindle Fire und andere Geräte, die über USB geladen werden Lesen Sie Details über die Mindestanforderungen Ihres Gerätes in der Bedienungsanleitung nach Support Bei Fragen besuchen Sie bitte help nonda co Garantie 1 Jahr Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler Weitere Informationen...
  • Seite 10: Guida Rapida

    Guida rapida —Scaricare ['Applicazione gratulta ZUS per abilitare le funzloni intelligenti — Inserire 10ZUS nella presa accendisigari della vostra auto Awiare il motore dell autovettura e luci sulla ZUS dovrebbero accendersi —Aprire('applicazione Z US Quest'ultima guiderå['utentenella configurazionee cercherådi connettersiautomaticamenteallo ZUS...
  • Seite 11: Norme Di Sicurezza Importanti

    Controllare sul manuale del vostro dispositivo i requisiti di alimentazlone Supporto Se avetedomande, si prega di visitare il sito help nonda co Garanzia 2 anni di garanzia contro i difetti di materiali e lavorazione Per ulteriori informazioni sulla garanzia, si prega di visitare il sito...
  • Seite 12: Snelstartgids

    - SteekdeZUSinde sigarettenaansteker S tart demotorvan deauto - De ZUSzal nu oplichten. De ZUSis nu klaar om te verbinden. Schakel de bluetooth op uw apparaat in —Open de ZUS App De App zal u door de configuratie begeleiden. en automatisch verbinding maken ZUS Specificaties...
  • Seite 13 Raadpleeg de handleiding van uw apparaat om meer te weten te komen over de energiebehoeften Ondersteuning ndien u vragen heeft kunt u terecht op help nonda.co Garantie 1 jaar garantie tegen defecten en onvolkomenheden. Voor meer informatie over de garantie bezoek: w,w.' nonda co de machine...
  • Seite 14 - CKagalhTe6ecnnaTHoe npMnoxeHYle ZIJS, LIT06bl aocnonb308aTbc H aceM'• $yHKUL,1RM — YCTaHOBMTe Z US B rHe3A0 aBTOM06YIJIR. 3anycTl,1 Te navlraTeTlb - AonxHa garoperocßnoncgeTKa ZUS TenepbOHroTOB K pa60Te Bluetooth Ha ycTP0üCTBax - OTKpoüTe ZUS OHO npeAnoxhT gaM HaCTpOVlTb er o "l agrorvtan.lqecz•lHaiaer yapoücrgo ZIJS VI...
  • Seite 15 Nexus, Kindle, Kindle Fire M apyrme yCTpoviCTBa,n0AKJ1iOgaeMble gep e3 USB CBePbTecb CVIHc-Tpyxuy1eL.i K BaL.LJeMY VT06b1Y3HaTb6011b we o ero TPe60aaHMfix K ru4TaHMto noaaep>KKa no BCeMBOnpocaM, noxanyüCTa, 06pal.uahTecb no anpecy help nonda co. rapaHTVIR 1ron HanecbeKTb Marepmanoa npoL43BoncT8a_ 3a nonp06HOCTRMVl rapaHTMM noxanyücra, nocen•1Te w ww nonda co...
  • Seite 16 - ,kAAppStoreüGoogIe ZUSF%Sä ZUS device RÜ: 1 44 x 0.68 x 3.33 in / 36.05 x 17 36 x 84 64 mm 0 990z / 28g DC 12v DC 5V/9V/12V 24A/5V,2A/ 9V,15A/12V...
  • Seite 17 Samsung, Nokia, Samsung Galaxy Tab, Googe Nexus, Kindle, Kindle Fire iBifiIfiJ he p.nonda co iAifiIBJ h.wnv nonda co...
  • Seite 18 54y5• ZUSI±R One ZUS device +3Kx: 144 x 068 x 333 in / 3605 x 1736 x 8464mm 0 990z / 28g DC 5V/'9V/ S : (QCØBÜ) 24A/5V,2A/9V, 15A/...
  • Seite 19 Samsung, Nokia, Samsung Galaxy Tab, Google Nexus, Kindle, Kindle Fire help nonda co WWW nonda...
  • Seite 20 - ZUSEILED cIch - ZUSAppsgn, App21BE2hLHStqeæÅIQ One ZUS Device 144 x 0 68 x 3.33 in / 36.05 x 17.36 x 84.64 mm 0 9902 / 28g DC 5V/9V/12V 24A/5V, 2A/9V,15A/12V LEDE...
  • Seite 21 goo epuou MMM goyepuou d aq -Sgsn 'a pul)l 'snxeN aP00D 'qe Kxeleo aunswes 'eI)10N •aunsues 'pea! 'pod! 'auoqd! IY4gHeæ •61 Y 14/0 — IYICIYF...
  • Seite 22 StoreüGoogIe ZUSæ%Sü ZUS device RÜ: 1 44 x 0.68 x 3.33 in / 36.05 x 17 36 x 84 64 mm 0 990z / 28g DC 12V DC 5V/9V/12V 24A/5V,2A/ 9V,15A/12V...
  • Seite 23 ZIJSB-fiÜiPhone, iPod, iPad, Samsung, Nokia, Samsung Galaxy ab, Googe Nexus, Kindle, Kinde Fire help.nonda.co saqa,a nonda co...
  • Seite 24 FCC 'D: 2AFZBZUSQC20 Caution: The user is cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCCRules.Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference...

Inhaltsverzeichnis