Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
GB-Pinpointer
Item No.: 67826
You will find the Pinpointer to be an indispensable tool to:
-Speed target recovery
-Accurately find small objects
-Prevent digging large holes
-Identify multiple objects in near proximity
-Search in tight interior areas such as walls and ceilings
-Serve as a utility pinpointer for locating metal pipes, conduit, rebar and control
boxes
-Locate nails and metal wall studs in homes.
SPECIFICATIONS
Operating Temperatures: -35℉(-37°C) to 158℉F(70°C)
Operating Frequency: 12 kHz
Battery: 1x 9V (not included)
Battery Life:
Carbon: 16 hours
Alkaline: 30 hours
Rechargeable: 8 hours
COMPONENTS AND FUNCTIONS
Power Switch-To switch the detector on, press and release the power button while holding the Pinpointer away
from metallic objects. The white LED will illuminate and one brief audio beeps will occur, indicating the Pinpointer
is ready for use.
Audio and Vibrate Alerts-The speaker provides a clear audible sound whenever metal is detected. The Pinpointer
's vibrator motor also activates when a metallic target has been detected.
As the PRO- Pinpointer is moved in closer proximity to a metallic target, the rate of the pulsing audio and
vibrations will increase proportionally. As the Pinpointer is moved away from the metallic object, the
rate of the pulsing audio and vibrations will decrease. This unique Pinpointer feature helps the user determine
the precise location of the target.
Scraping Blade-The Pinpointer also includes a 3.75" scraping blade to aid target recovery.
This rugged edge is ideal for sifting through dirt while searching for the target. The Pinpointer 's 360°. side-scan
metal detection allows the detector to alarm when the blade is passed in close proximity to a metallic target.
LED Light-The white LED (located next to the Power Switch) will remain illuminated while the unit is on, providing
power-on indication and acting as a flashlight when needed.
Audible Low Battery Alert-The battery condition of the Pinpointer is monitored continually. When the battery
becomes low, the detector will sound an alternating dual-tone alarm. This sound indicates that the detector's 9V
battery should be replaced as soon as possible.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 3PAGEN Victor Tools 67826

  • Seite 1 GB-Pinpointer Item No.: 67826 You will find the Pinpointer to be an indispensable tool to: -Speed target recovery -Accurately find small objects -Prevent digging large holes -Identify multiple objects in near proximity -Search in tight interior areas such as walls and ceilings -Serve as a utility pinpointer for locating metal pipes, conduit, rebar and control boxes -Locate nails and metal wall studs in homes.
  • Seite 2 Battery Cover-This cover makes changing the single 9V battery quick and easy. No tools are required. Simply rotate the battery cover counterclockwise to remove and clockwise to tighten by hand. Battery contacts are keyed to avoid improper installation of the 9V battery. Holster-The convenient holster helps secure the Pinpointer to any standard size belt.
  • Seite 3: Battery Replacement

    off/on cycle to further narrow the detection field as needed. After you have finished, you can return the Pinpointer to its normal detection field by simply switching the power off and back on while holding it away from all metal. BATTERY REPLACEMENT The Pinpointer's battery condition is continually monitored automatically.
  • Seite 4: Komponenten Und Funktionen

    Betriebsfrequenz: 12 kHz Batterie: 1x 9V (nicht enthalten) Lebensdauer der Batterie: Kohle: 16 Stunden Alkalisch: 30 Stunden Wiederaufladbar: 8 Stunden KOMPONENTEN UND FUNKTIONEN Netzschalter - Um den Detektor einzuschalten, drücken Sie den Netzschalter und halten Sie den Pinpointer von metallischen Gegenständen fernhält. Die weiße LED leuchtet auf und es ertönt ein kurzer Signalton, der anzeigt, dass der Pinpointer einsatzbereit ist.
  • Seite 5 metallischen Gegenständen. Um eine Auslöschung des Ziels zu vermeiden, schalten Sie den Pinpointer nicht ein, während er sich in der Nähe des Ziels befindet. Das weiße LED-Licht leuchtet auf, wenn der Pinpointer eingeschaltet ist, und dieses Licht bleibt an, bis die bis zum erneuten Drücken der Einschalttaste zum Ausschalten des Geräts.
  • Seite 6: Batteriewechsel

    um seine genaue Position zu finden. Wiederholen Sie den Aus- und Einschaltvorgang, um das Erfassungsfeld bei Bedarf weiter einzugrenzen. Wenn Sie fertig sind, können Sie den Pinpointer wieder in sein normales Erfassungsfeld zurückversetzen, indem Sie ihn einfach aus- und wieder einschalten, während Sie ihn von jeglichem Metall fernhalten. BATTERIEWECHSEL Der Zustand der Batterie des Pinpointers wird ständig automatisch überwacht.
  • Seite 7: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Températures de fonctionnement : -35℉(-37°C) à 158℉F(70°C) Fréquence de fonctionnement : 12 kHz Pile : 1x 9V (non inclus) Durée de vie de la batterie : Carbone : 16 heures Alcaline : 30 heures Rechargeable : 8 heures COMPOSANTS ET FONCTIONS Interrupteur d'alimentation - Pour allumer le détecteur, appuyez sur le bouton d'alimentation et relâchez-le tout en tenant le Pinpointer éloigné...
  • Seite 8 Étui - L'étui pratique permet de fixer le Pinpointer à n'importe quelle ceinture de taille standard. INSTRUCTIONS D'UTILISATION Allumez le détecteur en appuyant sur le bouton d'alimentation tout en tenant le détecteur éloigné de tout objet métallique. objets métalliques. Pour éviter d'annuler la cible, n'allumez pas le Pinpointer lorsqu'il est à proximité de la cible. Le voyant blanc s'allume lorsque le Pinpointer est en marche et reste allumé...
  • Seite 9: Remplacement De La Batterie

    Localisation d'objets de grande taille : Lorsque vous localisez de grands objets métalliques, que ce soit dans le sol ou dans un mur, vous pouvez améliorer la précision du pointage. dans le sol ou dans un mur - vous pouvez améliorer la capacité de repérage en « désaccordant » le Pinpointer afin de réduire le champ de détection, comme suit.
  • Seite 10 CZ-Pinpointer Číslo položky: 67826 Pinpointer se stane nepostradatelným nástrojem pro: -Urychlit obnovu cí le -přesné vyhledávání malých předmětů -zabránění kopání velkých děr -identifikovat více objektů v těsné blízkosti -hledání v těsných vnitřních prostorách, jako jsou stěny a stropy -Slouží jako nástroj pro vyhledávání kovových trubek, kabelových rozvodů, výztuže a ovládacích skříněk.
  • Seite 11: Návod K Obsluze

    Kryt baterie - Tento kryt umožňuje rychlou a snadnou výměnu jediné 9V baterie. Není k tomu zapotřebí žádné nářadí. Kryt baterie jednoduše otočte proti směru hodinových ručiček pro sejmutí a ve směru hodinových ručiček pro utažení rukou. Kontakty baterie jsou opatřeny klíči, aby se zabránilo nesprávné instalaci 9V baterie. Pouzdro - Praktické...
  • Seite 12: Výměna Baterie

    Pomalu skenujte směrem k předmětu, dokud se odezva detektoru nezvýší na plný/konstantní alarm. Poté, aniž byste hýbali detektorem, vypněte a znovu zapněte napájení, abyste zrušili cíl a zúžili detekční pole. Nyní pokračujte ve skenování směrem k objektu, abyste zjistili jeho přesnou polohu. Opakujte cyklus vypnutí/zapnutí napájení, abyste podle potřeby dále zúžili detekční...
  • Seite 13: Komponenty A Funkcie

    ŠPECIFIKÁCIE Prevádzkové teploty: -35℉(-37°C) až 158℉F(70°C) Pracovná frekvencia: 12 kHz Batéria: 1x 9V (nie je súčasťou dodávky) Životnosť batérie: 9V 9V: Uhlí k: 16 hodí n Alkalická: 30 hodí n Nabíjateľná: akumulátorová: 10 hodín: 8 hodín KOMPONENTY A FUNKCIE Vypínač napájania - Ak chcete detektor zapnúť, stlačte a uvoľnite tlačidlo napájania a zároveň...
  • Seite 14: Výmena Batérie

    kovových predmetov. Aby ste zabránili zrušeniu cieľa, nezapínajte Pinpointer, keď je v blízkosti cieľa. Keď je Pinpointer zapnutý, rozsvieti sa biela LED kontrolka, ktorá bude svietiť, kým sa opätovným stlačením tlačidla napájania prístroj nevypnete. Táto funkcia mini baterky je užitočná pri práci v situáciách so slabým osvetlení...
  • Seite 15 The Enterprise Department Ltd. 11 Bridge Street, Bishops Stortford Herts, UK, CM23 2JU Tel: 0330 331 0300 NI/EU: D.S.B. LD, 160 Bd. de Fourmies, 59100 Roubaix, France Tel: (+44) 1279 701269 DE/FR/CZ/SK: hergestellt für 3Pagen Sankt-Joeris-Strasse 16-28 52477 Alsdorf Tel: +49(0)2404/980-204 kontakt@3pagen.de...

Diese Anleitung auch für:

Victor tools 6782600

Inhaltsverzeichnis