Pickering PARTY DJOON 206 Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für Pickering PARTY DJOON 206
- Seite 1 piekerins DJOON206 'ooo MANUEL D'UTILISATION Usermanual - Benutzerhandbuch - Gebruikershandleiding - Manual del usuario - Manual do utilizador - Manuale d'uso Importé par : Churchill - 20 rue St Gilles - 75003 Paris - France...
- Seite 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ MISE REBUT Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur "installation et l'utilisation de I'appareil. Ne jetez pas les appareils portant ce symbole avec Ies ordures ménagéres Contribuez la protection de l'environnement et å votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques.
-
Seite 3: Carte Mémoire
UTILISATION DE L'ENTRÉE CARTE MÉMOIRE FONCTIONS DU PANNEAU DE CONTROLE 1. Insérez une carte mémoire micro SD dans l'emplacement «MICRO SD» (9). 2. Sélectionnez la source d'entrée «MICRO SD» en appuyant sur le bouton «MODE» (4). (II vous suffit d'appuyer plusieurs fois sur Ie bouton pour étre positionné... - Seite 4 SAFETY INSTRUCTIONS DISPOSAL Read this manual carefully as it contains important information Do not dispose of appliances marked with this symbol in the household waste. on the installation and use of the product. Help protect the environment and your safety, recycle your electrical and electronic products •...
- Seite 5 SLOT MEMORY CARDS PANEL CONTROL FUNCTIONS 1. Insert the micro sd in the slot «MICRO SD» (9). 2. Select the «MICRO SD» input source by pressing the «MODE» button (4). (You just need to press the button several times to be positioned on the micro SD function) MODE WIRELESS AUDIO...
-
Seite 6: Belangrijke Opmerking
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES AFVOEREN Werp geen apparaten gemarkeerd met de vuilnis. Lees deze handleiding zorgvuldig door, die informatie bevat over Help het milieu en uw veiligheid te beschermen, recycle uw elektrische en elektronische producten. de installatie en het gebruik van het apparaat. Het apparaat en de verpakking moeten bij uw plaatselijke inzamelingspunt worden ingeleverd voor recycling... -
Seite 7: Uitschakelen
GEBRUIK MEMORY CARD INPUT PANEELBESTURINGSFUNCTIES I. Plaats een micro SD-geheugenkaart in de «MICRO SD»-sleuf (9) 2. Selecteer de «MICRO SD»-ingangsbron door op de «MODE»-knop (4) te drukken. (U hoeft alleen maar een paar keer op de knop te drukken om de micro SD-functie in te stellen) MODE DRAADLOZE AUDIO... -
Seite 8: Des Geräts
SICHERHEITSHINWEISE ENTSORGUNG PRODUKTEN Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, da es wichtige Informationen zur Installation und Verwendung des Geräts enthält. Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet Sind, dürfen nicht in den Hausmüll entsorgt werden. Tragen Sie zum Schutz der Umwelt und Ihrer Sicherheit bei, recyceln Sie Ihre elektrischen und elektronischen Produkte - Bewahren Sie das Handbuch zum späteren Nachschlagen... -
Seite 9: Betrieb
1. Aktivieren Sie die drahtlose Audiofunktion mit der «MODE» Taste (4). (Drücken Sie die Taste mehrmals, um zur BT-Funktion zu wechseln) 2. Aktivieren Sie die drahtlose Audiofunktion auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet 3. Wählen Sie «PARTY DJOON 206» aus der Liste der gefundenen Geräte ECHO MIC. - Seite 10 ELIMINACIÖN DE PRODUCTOS INSTRUCCIONES SEGURIDAD Lea atentamente este manual, que contiene informaciön. No tirar los aparatos marcados con Ia basura. En la instalaciön y uso del dispositivo. Ayude a proteger eI medio ambiente y su seguridad, recicle sus productos eléctricos y electrönicos •...
- Seite 11 Simplemente presione el boton para que se ajuste a la funciön BT. 2. Active Ia funciön de audio inalåmbrico en su dispositivo (smartphone, tableta, etc.) 3. Seleccione «PARTY DJOON 206» de la lista de dispositivos encontrados. 4. Estås listo para escuchar tu müsica...
- Seite 12 LINEE GUIDA SICUREZZA DISPOSIZIONE Non scartare gli apparecchi recanti questo simbolo con i rifiuti domestici. Leggere attentamente questo manuale, che contiene informazioni Contribuire alla protezione dell'ambiente e la vostra sicurezza, riciclare i vostri prodotti importanti sull'installazione e l'utilizzo del dispositivo. elettrici ed elettronici.
- Seite 13 UTILIZZO DELLA SCHEDA MEMORIA FUNZIONI PANNELLO CONTROLLO I. Inserire una scheda di memoria micro SD nello slot «MICRO SD» (9). 2. Selezionare la sorgente d'ingresso «MICRO SD» premendo il tasto «MODE» (4) (Per impostare la funzione micro SD sufficiente premere il tasto piü volte) MODE CONNESSIONE WIRELESS...
- Seite 14 ELIMINAGÄO INSTRUGÖES DE SEGURANGA Leia atentamente este manual, pois contém informaqöes importantes sobre Näo deitar fora os aparelhos marcados com este simbolo nos residuos domésticos Contribua para a protec a instalagäo e utilizagäo da unidade. Gäo do ambiente e da sua seguranqa, recicle os seus produtos eléctricos e electrönicos.
-
Seite 15: Utilizagäo Da Entrada/Saida Auxiliar
1. Activar a fungäo de åudio sem fios com o botäo «MODE» (4). (Prima o botäo vårias vezes para mudar para a fungäo BT) 2. Active a funqäo de åudio sem fios no seu dispositivo (smartphone, tablet, etc.) 3. Seleccione «PARTY DJOON 206» da lista de dispositivos encontrados FUNGÄO TWS ECHO MIC. - Seite 16 Certificar e declarar sob a nossa exclusiva responsabilidade que os seguintes produtos • Marque I Brand : PICKERING Type ou modéle I Type or model : Enceinte Party Djoon 206 Désignation commerciale I Designation : Systéme de sonorisation amplifié L'objet de Ia déclaration décrit ci-dessus...
- Seite 17 piekerins DJOON206 Téléchargement notices d'utilisation Down Oad instructions for use Gebruikershandleidingen downloaden Benutzerhandbücher herunterladen Descargar IOS manuales de usuario Descarregar instrucöes de utilizaqäo Scarica Ie istruzioni per Fuso http://www.churchill.world/notices Version 1.0720 Visuels non contractuels Spécifications sujettes modification sans préavis Sous réserve d'erreurs typographiques. Non contractual visuals Specifications...