Seite 1
TAMBU PALA Gebrauchsanleitung I Manual connect nature 20221004 Sonnensegel mit Aufstellstangen Sun Awning with poles Breite: Width: 114" Länge: 450 cm Length: 177" www.tambu-outdoor.com...
Reinigung und Pflege Technische Daten Entsorgung Table of contents General terms ................Safety instructions Contents list Set-up Dismounting Cleaning and care . Technical data ........23 Disposal Sonnensegel mit Aufstellstangen I @Tambu Outdoor GmbH PALA...
Sachschäden Oder sogar zu Personenschäden führen. Das Segel ist kein Kinderspielzeug. Der Hersteller Oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Oder falschen Gebrauch entstanden Sind. PALA Sonnensegel mit Aufstellstangen I O Tambu Outdoor GmbH...
Sie Wetter und Witterungseinflüsse Bauen Sie das Sonnensegel ab, vor starkem Schneefall Oder zu erwarteten Windgeschwindigkeiten größer als 40 km/h (Frischer Wind, größere Zweige und Bäume bewegen sich und Wind ist deutlich hörbar). PALA Sonnensegel mit Aufstellstangen I @Tambu Outdoor GmbH...
Seite 6
Nähe Oder im Inneren des Segels auf. Verwenden Sie keine Gas- und andere Verbrennungsgeräte in der Nähe Oder im Inneren des Segels. Halten Sie das Segel von offenem Feuer fern. Entzünden Sie kein Feuer im Inneren des Segels. PALA Sonnensegel mit Aufstellstangen I @Tambu Outdoor GmbH...
Seite 7
Sie das Segel nur unter milden Wetterbedingungen. Verwenden Sie das Segel nicht unter Berg- und Extrembedingungen, Z.B. bei Hagel, Überschwemmungen, Sturm, extremer Kälte Oder Stellen Sie das Segel nicht mit den Seitenflächen gegen die Windrichtung. PALA Sonnensegel mit Aufstellstangen I @Tambu Outdoor GmbH...
Achten Sie darauf, dass das Segel nur von fachkundigen Personen aufgebaut wird. Stellen Sie das Segel nicht im abschüssigen Gelände auf. Bauen Sie das Segel gemäß den Abbildungen 1 bis 4 auf. PALA Sonnensegel mit Aufstellstangen I @Tambu Outdoor GmbH...
Seite 10
Hering. Abbildung 6. Wiederholen Sie Schritt 4 & 5 auf der Gegenseite. Abbildung 7. Spannen Sie gleichermaßen die restlichen Seile an den Seiten des Segels mit den Heringen im Boden ab. Abb. PALA Sonnensegel mit Aufstellstangen I @Tambu Outdoor GmbH...
Seite 11
AUFBAU Abb. Abb. Abb. PALA Sonnensegel mit Aufstellstangen I O Tambu Outdoor GmbH...
Falten Sie das Segel mit den wieder zerlegten Stangen so, dass es die Breite der Tragetasche hat. Rollen Sie das Segel (A) mit den Stangen zusammen auf. Legen Sie das aufgerollte Segel anschließend in die Tragetasche. PALA Sonnensegel mit Aufstellstangen I @Tambu Outdoor GmbH...
Abmessungen Segel aufgestellt (LxBxH)• ca. 4.48 x 292 x 200 Packmaße: ca. 57 x 9 x 9 cm Material Segel: 100% Polyester, recycelt Material Stangen• Stahl Wassersäule: 2.000mm Gewicht: ca. 2,55 kg PALA Sonnensegel mit Aufstellstangen I @Tambu Outdoor GmbH...
Geben Sie Pappe und Karton zurn Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Entsorgen Sie das ausgediente Produkt entsprechend der in Ihrem Land gültigen Gesetzen und Bestimmungen. Importeur Tambu Outdoor GmbH Dürener Straße 50935 Köln Deutschland info@tambu-outdoor.com PALA Sonnensegel mit Aufstellstangen I O Tambu Outdoor GmbH...
Safety instructions CAUTION. RISK OF INJURY! Make sure that all parts are not damaged and ensure they are properly assembled. Improper assembly may result in injury. Damaged parts can PALA sun awning with poles I @Tambu Outdoor GmbH...
Seite 16
Dismantle the sun awning before heavy snowfall or expected wind speeds greater than 40 km/h (fresh wind, larger branches and trees move and wind is clearly audible). PALA sun awning with poles I @Tambu Outdoor GmbH...
Seite 17
• Warn other people in danger • Follow marked escape routes from the campsite • Go to assembly points Follow instructions Attempt to extinguish the fire • Use fire-fighting equipment (e.g. fire blanket) PALA sun awning with poles I @Tambu Outdoor GmbH...
Seite 18
Do not use the awning if the plastic parts of the awning or the awning itself are deformed, cracked, broken, chipped or otherwise damaged. Do not place any objects on the outer awning. PALA sun awning with poles I @Tambu Outdoor GmbH...
• Check whether the awning or the individual parts show any damage. If this is the case, do not use the awning. Content list PALA sun awning with poles I @Tambu Outdoor GmbH...
Figure 3: 6. Repeat step 4 & 5 on the opposite side. Figure 4: 7. Same way fix the guy ropes of the awning 's sides with the pegs in the ground. PALA sun awning with poles I @Tambu Outdoor GmbH...
Seite 21
SET-UP Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 PALA sun awning with poles I O Tambu Outdoor GmbH...
Fold the awning so it has the width of the carry bag. Roll up the awning together with the poles and pegs inside. Then carefully place the rolled-up awning in the bag provided. PALA sun awning with poles I @Tambu Outdoor GmbH...
Dispose of any other discarded product in accordance with the laws and regulations in force in your country. PALA sun awning with poles I @Tambu Outdoor GmbH...
Seite 24
Importeur I Imported Service Tambu Outdoor GmbH Tel +49 (0)221 282 759 Dürener Straße info@tambu-outdoor.com 50935 Köln I Germany www.tambu-outdoor.com (Ortstarif aus dem dt. Festnetz)