Thomas 787279 Gebrauchsanleitung
Fellpflege-set
Inhaltszusammenfassung für Thomas 787279
- Seite 1 FELLPFLEGESET PET GROOMING SET Gebrauchsanleitung · Instructions for Use · Mode d’emploi · Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi · Návod k obsluze · Használati útmutató · Руководство по эксплуатации Інструкція з експлуатації · Нұсқаулар...
- Seite 3 Inhalt ................Seite 4 Content ................ Page 5 Table des matières ............Page 6 Inhoud ..............Pagina 7 Spis treści ..............Strona 8 Obsah ............... Strana 9 Tartalomjegyzék ............Oldal 10 Содержание ............Страница 11 Зміст ............... Сейта 12 Мазмұны ..............Бет 13...
-
Seite 4: Bedienung
• Die Nutzung ist ausschließlich für die Anwendung am Fell von Hunden und Katzen vorgesehen. Unabhängig von den gesetzlichen Gewährleistungsverpflichtungen des Händlers aus dem Kaufvertrag leisten wir – Robert Thomas Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG - Hellerstrasse 6, D-57290 • Die Nutzung am Menschen ist untersagt. -
Seite 5: Safety Instructions
• Do not use the pet grooming set on sensitive areas such as the face, ears, abdomen or genital area. Robert Thomas Metall- und Elektrowerke & Co. KG - Hellerstrasse 6, D-57290 Neunkirchen – offer the following guarantee on the appliance according to the conditions below: •... -
Seite 6: Service Après-Vente
Indépendamment des obligations de garantie légale du revendeur résultant du contrat d’achat, nous • L’utilisation est exclusivement réservée au pelage des chiens et des chats. – Robert Thomas Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG, Hellerstrasse 6, D-57290 Neunkirchen – • L’utilisation sur l’homme est interdite. -
Seite 7: Vóór De Eerste Ingebruikname
In geval van een storing gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt, zolang ze dient u daarom contact op te nemen met uw dealer of direct met de klantenservice. De THOMAS servicepunten vindt u aan de achterzijde van deze gebruikshandleiding. - Seite 8 łem obsługi serwisowej. Punkty serwisowe firmy THOMAS podane są na ostatniej stronie instrukcji obsługi. zakresie bezpiecznego użytkowania i rozumieją związane z tym Inne urządzenia i akcesoria THOMAS są dostępne w dziale obsługi klienta THOMAS lub na stronie zagrożenia. www.robert-thomas.net. Zastosowanie: •...
-
Seite 9: Zákaznický Servis
Servisy společnosti THOMAS naleznete na zadní straně tohoto návodu pod dozorem nebo pokud byly poučeny o bezpečném použití k obsluze. přístroje a rozumějí nebezpečím, která z použití výrobku Další spotřebiče a příslušenství THOMAS jsou k dispozici v zákaznickém servisu THOMAS nebo na adrese www.robert-thomas.net. vyplývají. Použití: Záruka... -
Seite 10: Biztonsági Tudnivalók
A kereskedő adásvételi szerződésből eredő törvényes jótállási kötelezettségeitől függetlenül mi, a • Tilos az embereken való használat. – Robert Thomas Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG - Hellerstrasse 6, D-57290 Neunkirchen – • Ügyeljen arra, hogy a szőrzet tiszta és száraz legyen. -
Seite 11: В Комплект Входят
5. Чтобы очистить расческу от шерсти, сдвиньте оранжевую кнопку вперед. (Рис. 4) Указания по технике безопасности Служба сервиса Справьтесь у продавца торговой организации, в какой центр сервиса фирмы THOMAS Вам следует • Внимание! Набор для ухода за мехом не является игруш- обращаться. Сообщите ему также данные, приведенные на фирменной табличке прибора. -
Seite 12: Перед Першим Використанням
посередньо до сервісної служби компанії. Адреси сервісних центрів компанії THOMAS указані на лядом або проінструктовані щодо її безпечного використання зворотному боці цієї інструкції. Інші прилади та аксесуари THOMAS можна придбати у відділі обслуговування клієнтів THOMAS або та розуміють пов’язані з цим ризики. на сайті www.robert-thomas.net. -
Seite 13: Тұтынушыларға Қызмет Көрсету
• Назар аударыңыз! Күтім жасау жинағы ойыншық емес! Тұтынушыларға қызмет көрсету Балалардың онымен ойнамауын қадағалау керек. THOMAS тұтынушыларға қызмет көрсету құзыретті орталығы туралы Сіздің сатушыңыздан сұраңыз. Егер бақылауда болса немесе осы құрылғыны пайдалану Сонымен қатар, оған Сіздің құрылғыныңыздың фирмалық тақтасындағы ақпаратты беріңіз. - Seite 16 +420 602 285 192 Tel. +39 (0) 39/6908049 E-mail: thomas@lavamax.cz +39 (0) 39/6886853 Kasachstan: E-mail: cz-service1@robert-thomas.net E-mail: assistenza@afitalia.it ИП "THOMAS - сервис" www.lavamax.cz Республика Казахстан · 050035, г. Алматы, ул. Щепеткова 117 Hungary: Slovensko: Тел. + 7 (727) 327 25 45 Wellbrand Kft.