CSL 307455 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CSL 307455
Inhaltszusammenfassung für CSL 307455
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL USB RECHARGEABLE DESKTOP FAN Mod.-Nr.: 307455...
- Seite 2 Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 16 https://model.ganzeinfach.de/307455 GER: Aktuelle Treiber, Bedienungsanleitungen und sonstige relevante Dokumente zu diesem Produkt finden Sie auf unserer Homepage. ENG: Current drivers, user manuals and other relevant documents for this product can be found on our homepage.
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät
Wichtige Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Lesen Sie alle Anweisungen dieser Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. • Überprüfen Sie die auf dem Typen- schild angegebene Spannung. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit ein- geschränkten körperlichen, sensori- schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und Kennt-... - Seite 4 • Die Reinigung und Wartung des Be- nutzers darf nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. • Kinder im Alter von 3 Jahren und weniger als 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- und ausschalten, wenn es in seiner vorgesehenen norma- len Betriebsstellung aufgestellt oder installiert wurde und sie eine Aufsicht oder Anweisung für den sicheren Ge-...
- Seite 5 • Stellen Sie den Ventilator vor dem Gebrauch auf eine ebene, feste und sichere Fläche. • Stecken Sie während des Betriebs des Ventilators nicht Ihre Finger oder an- dere Gegenstände in das Frontgitter. Achten Sie bei der Verwendung in der Nähe von Kindern besonders darauf, dass keine Kinder mit dem Ventilator spielen.
-
Seite 6: Verwenden Sie Den Ventilator Nicht
• Benutzen Sie den Ventilator nicht in einem feuchten Bereich wie z.B. in einem Badezimmer. • Bitte das Gerät nicht in der Nähe eines Fensters und bei direkter Son- neneinstrahlung gebrauchen. • Verwenden Sie den Ventilator nicht in einem Bereich, in dem Benzin oder Farbe verwendet oder gelagert wird, oder in solchen brennbaren Flüssig- keiten. - Seite 7 über keine Teile, die vom Benutzer repariert werden können. Wenn Sie Probleme mit diesem Produkt haben, setzen Sie sich mit unserem Kunden- service in Verbindung. • Dieses Gerät ist nicht für die Verwen- dung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkter körper- licher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt.
- Seite 8 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1. Lieferumfang • Tischventilator • USB Typ-A auf Typ-C Kabel •...
- Seite 9 Fernbedienung Nummer Beschreibung Rotorblatt Magnethalterung für Fernbedienung Standfuß Display “ON/OFF”-Taste Drehregler (Geschwindigkeit / Oszillation) “+”-Taste “ON/OFF”-Taste “Oszillation”-Taste “Timer”-Taste “-”-Taste Deutsch...
- Seite 10 4. Erst-Inbetriebnahme Entnehmen Sie das Gerät und das Zubehör aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial. Schließen Sie das USB-Ladekabel an ein ordnungs- gemäß angeschlossenes Netzteil (5V/2A) und den Ventilator an und laden Sie das Gerät vollständig auf. Achten Sie darauf, dass Sie die Spannung, die auf dem Typenschild angegeben ist, nicht überschreiten.
-
Seite 11: Ein- Und Ausschalten
6. Bedienung 6.1 Ein- und Ausschalten Sie haben mehrere Möglichkeiten das Gerät einzuschalten: Taste Beschreibung ON/OFF-Taste (Fernbedienung) (8) Schaltet das Gerät ein. ON/OFF-Taste (Gerät) (5) Schaltet das Gerät ein. Drehregler (drücken) (6) Schaltet das Gerät und die Oszillation ein. Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie entweder die “ON/OFF”-Taste (8) auf der Fernbedienung oder direkt am Gerät die Taste (5) “ON/OFF”. -
Seite 12: Timer-Funktion
6.4 Timer-Funktion Das Gerät besitzt eine Timer-Funktion, die bis zu einer maximalen Zeit von 6 Stunden im 2 Stunden-Schritten eingestellt werden kann. Um die Timer-Funktion einzuschalten und anzupassen, drücken Sie auf die “Tim- er”-Taste (10) auf der Fernbedienung. Durch erneutes Drücken der Taste wird der Timer bis zu einer maximalen Zeit von 6 Stunden erhöht. - Seite 13 8. Entsorgungshinweise Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richt- linie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen ge- trennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können.
- Seite 14 10. Zusätzliche Hinweise Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass das Gerät nicht beschädigt ist. Sollte dies der Fall sein, nehmen Sie es nicht in Betrieb. Das Gerät darf weder Feuchtigkeit, noch direktem Sonnenlicht oder Staub ausgesetzt werden. Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser. Werfen Sie es nicht ins Feuer, es besteht Ex- plosionsgefahr.
- Seite 15 WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 307455 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße...
- Seite 16 Important safety instructions for this device • Read all instructions in this user ma- nual carefully before using the pro- duct. • Check the voltage specified on the rating plate. • This appliance can be used by chil- dren aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they...
- Seite 17 • Cleaning and user maintenance must not be carried out by children wit- hout supervision. • Children aged 3 years and under 8 ye- ars may only switch the appliance on and off if it has been set up or instal- led in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concerning...
- Seite 18 • Place the fan on a flat, firm and secu- re surface before use. • Do not insert your fingers or other objects into the front grille while the fan is in operation. When using the fan in the vicinity of children, take particular care to ensure that chil- dren do not play with the fan.
- Seite 19 • Do not use the fan in a damp area such as a bathroom. • Do not use the appliance near a window or in direct sunlight. • Do not use the fan in an area where petrol or paint is used or stored, or in such flammable liquids.
- Seite 20 • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge. Do not allow them to use the appliance without the supervi- sion of a person responsible for their safety.
- Seite 21 Thank you for purchasing a product from CSL. To ensure that you can enjoy your purchased device for a long time, please read the following quick guide carefully. 1. Scope of delivery • Table fan • USB type-A to type-C cable •...
- Seite 22 Remote control Number Description Rotor blade Magnetic holder for remote control Stand Display ’ON/OFF’ button Rotary control (speed / oscillation) ‘+’ button ‘ON/OFF’ button ‘Oscillation’ button ‘Timer’ button ‘-’ button English...
- Seite 23 4. Initial commissioning Remove the device and accessories from the packaging and remove all packaging material. Connect the USB charging cable to a properly connected power supply unit (5V/2A) and the fan and fully charge the device. Ensure that you do not exceed the voltage specified on the rating plate.
-
Seite 24: Switching On And Off
6. Operation 6.1 Switching on and off You have several options for switching on the device: Button Description ON/OFF button (remote control) (8) Switches the device on. ON/OFF button (device) (5) Switches the appliance on. Switches the appliance and oscillation Rotary control (press) (6) To switch off the appliance, either press the ‘ON/OFF’... -
Seite 25: Timer Function
6.4 Timer function The appliance has a timer function that can be set up to a maximum time of 6 hours in 2-hour increments. To switch on and adjust the timer function, press the ‘Timer’ button (10) on the remote control. Press the button again to increase the timer up to a maximum time of 6 hours. - Seite 26 8. Disposal instructions According to the European WEEE Directive, electrical and electronic devices may not be disposed of with household waste. Their components must be recycled or disposed of separately, as toxic and hazardous components can cause lasting damage to the environment if disposed of incorrectly. As a consumer, you are obliged under the Electrical and Electronic Equipment Act (ElektroG) to return electrical and electronic equipment free of charge at the end of its life to the manufacturer, the point of sale or to public collection centres set...
- Seite 27 WEEE Directive: 2012/19/EU WEEE Register No.: DE 67896761 Hereby, WD Plus GmbH declares that the device 307455 is in compliance with the essential requirements and other relevant regulations. A complete declaration of conformity can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanover, Germany...
- Seite 28 CONTACT US feedback@ganzeinfach.de (DE) 0800 72 444 05 +49 511 / 13221 710 (UK) +49 511 / 13221 720 (FR) +49 511 / 13221 730 (IT) +49 511 / 13221 740 (ES) +49 511 / 13221 750 MO-FR 9:30am - 18pm CET downloads.ganzeinfach.de WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16...