Seite 1
Bedienungsanleitung 943008-943009 Direkte Beheizung Diesel-/Petroleumheizungen Dieses Produkt ist nicht für die primäre Beheizung geeignet. Übersetzung der Gebrauchsanleitung Bewahren Sie die Anleitung für den späteren Gebrauch auf.
Einleitung Lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie es für den späteren Gebrauch auf. Erklärung Wir behalten uns das Recht vor, nach der Veröffentlichung Änderungen an Spezifikationen, Mengen, Abmessungen usw. aus fertigungstechnischen oder anderen Gründen vorzunehmen. Obwohl wir davon ausgehen, dass die Informationen korrekt und vollständig sind, übernehmen wir keine Garantie oder Zusicherung für bestimmte Zwecke.
1. Allgemeine Sicherheitsregeln LESEN SIE DIE ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH. LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE ANWEISUNGEN. BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AN EINEM SICHEREN ORT AUF. ERLAUBEN SIE NIEMANDEM, DER DIESE ANLEITUNG NICHT GELESEN HAT, DAS HEIZGERÄT ZU INSTALLIEREN, ANZUZÜNDEN, EINZUSTELLEN ODER ZU BEDIENEN. WENN DIE INFORMATIONEN IN DIESEM HANDBUCH NICHT GENAU BEFOLGT WERDEN, KANN ES ZU EINEM BRAND ODER EINER EXPLOSION KOMMEN, DIE SACHSCHÄDEN, PERSONENSCHÄDEN ODER DEN VERLUST VON LEBEN VERURSACHEN KANN.
2. Produktbeschreibung • Mobile/tragbare Diesel- oder Petroleumheizung mit offener Brennkammer 3. Technische Daten 943008 943009 Modell Wärmeeintrag [kW]* Luftdurchsatz [m Kraftstofftyp Diesel – Petroleum Diesel – Petroleum Kraftstoffverbrauch [kg/h] 1,65 Spannung [V/Hz] AC220-240V/50 AC220-240V/50 Einstellung des Luftdrucks [bar] 0,32 0,31...
Seite 5
Direktheizgeräte sind für den Einsatz in offenen Außenbereichen oder gut belüfteten Innenräumen vorgesehen. Für Innenräume sind permanente Lüftungsöffnungen von mindestens 25 cm /kW vorzusehen, die gleichmäßig zwischen Boden und Hochniveau verteilt sind und ein Mindestvolumen von 250 cm aufweisen. 943008 943009 Mindestgröße 600 cm 800 cm der Öffnung Installieren Sie das Heizgerät nur in normaler aufrechter Position.
Schließen Sie den Stecker des Netzkabels an ein geerdetes Stromversorgungssystem AC220-240V 50 Hz an. Die Erdung ist obligatorisch. Modelle 943008/943009: Nach Abschluss des oben beschriebenen „Einschalten“ wird im linken Fenster des Displays „--“ und im rechten Fenster der Wert der Umgebungstemperatur angezeigt.
Der Heizungsauslass ist während des Betriebs und nach der Verwendung sehr heiß. Nicht berühren! Falls erforderlich, verwenden Sie eine persönliche Schutzausrüstung. Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen können. Das Gerät ist nicht für Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt.
Seite 8
(Entlüftungsöffnung in der Einstellschraube in der Mitte) im Uhrzeigersinn drehen, um den Druck zu erhöhen, und gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu verringern: Manometerkappe Belüftungsöffnung Modell Luftdruck (bar) 943008 0,32 943009 0,31 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Auslassfilters und wechseln Sie den Filter einmal im Jahr aus.
8. Schaltplan LED-DISPLAY LED-DISPLAY AC220V 240V 50Hz PCB- PANEL THERMOSTAT (TEMPERATURREGELUNG) AC-L AC-X M – Motor TR – Transformator SW – Schalter ST – Sicherheitsthermostat PH – Fotozelle TP - Temperaturfühler Schaltplan für 943008/943009...
Seite 10
9. Fehlerbehebung PROBLEM URSACHE LÖSUNG Elektrische Verkabelung und Spannung Der Motor springt Keine Stromversorgung oder überprüfen nicht an Unterspannung Sicherung überprüfen und ggf. ersetzen Defektes oder beschädigtes Überprüfen und ggf. ersetzen Netzkabel Defekter Motor/Kondensator Überprüfen und ggf. ersetzen E1 wird auf dem Display angezeigt Ursache der Überhitzung Sperrung des Geräts wegen...