Fimei HY-6510 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Fimei HY-6510
- Seite 1 ELECTRIC GRILL User Manual HY-6510 Official Website: fimeitech.com Email: fimeiservice@outlook.com Thanks for choosing our product. Before using the item, please read this manual carefully and keep it for future reference.
- Seite 3 English Français Deutsch Español Italiano Please get in touch with us from the purchase platform or fimeitech.com/contact-us, or send email to fimeiservice@outlook.com if you have any problems. UK REP: EC REP: APEX CE SPECIALISTS LIMITED Apex CE Specialists GmbH 6f East Union Street Grafenberger Allee 277 Manchester, M16 9AE 40237 Düsseldorf...
-
Seite 4: Safety Precautions
13. Only use the appropriate connector for this appliance. WARRANTY FIMEI stand behind the quality of our products and we offer a two-year warranty for FIMEI products that are sold through our authorized sales platforms. This warranty covers any manufacturing defects in materials, quality, or electrical function that occur during regular use within the warranty period. -
Seite 5: Customer Service
CUSTOMER SERVICE FIMEI take pride in providing excellent customer service. If you experience any issues with our products, please reach out to us through our website at fimeitech.com/contact-us, or send email to fimeiservice@outlook.com. Our customer service team will respond to you within 24 business hours. -
Seite 6: Preparation Before Use
Specification Model: HY-6510 Rated Wattage (W): 1800W Rated Voltage (V): 220-240V Rated Frequency (Hz): 50-60HZ Temperature Settings: Preparation Before Use 1. Unpack the appliance and accessories. Remove all stickers, protective foil, or plastic. 2. Before first use, wipe all removable parts with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners. -
Seite 7: Cleaning And Storage
Cleaning and Storage Cleaning 1. Do not leave plastic utensils in contact with the hotplate during cooking. 2. Before cleaning, turn off the power, unplug the device, and remove the control probe. 3. Never pour cold water on a hot plate, as this may cause damage and splashing. 4. - Seite 8 Reducing Smoke To reduce smoke while using your barbecue grill, follow these two simple methods: Add Water to the Drip Tray: Pour 200ml of water into the drip tray. This helps to reduce smoke by preventing the oil dripping into the tray from producing excessive smoke when heated.
-
Seite 9: Précautions De Sécurité
13. Utilisez uniquement le connecteur approprié pour cet appareil. GARANTIE FIMEI se porte garant de la qualité de nos produits et offre une garantie de deux ans pour les produits FIMEI vendus via nos plateformes de vente autorisées. Cette garantie couvre tout défaut de fabrication dans les matériaux, la qualité ou la fonction électrique qui surviennent lors d'une utilisation normale pendant la période... -
Seite 10: Service Client
SERVICE CLIENT FIMEI est fier de fournir un excellent service client. Si vous rencontrez des problèmes avec nos produits, veuillez nous contacter via notre site Web à l'adresse fimeitech.com/contact-us, ou envoyer un e-mail à fimeiservice@outlook.com. Notre équipe du service client vous répondra dans les 24 heures ouvrables. -
Seite 11: Préparation Avant Utilisation
Spécification Modèle : HY-6510 Puissance nominale (W) : 1800W Tension nominale (V) : 220-240V Fréquence nominale (Hz) : 50-60HZ Réglages de température : Préparation avant utilisation 1. Déballez l'appareil et les accessoires. Retirez tous les autocollants, films de protection ou plastiques. -
Seite 12: Nettoyage Et Rangement
Nettoyage et rangement Nettoyage 1. Ne laissez pas d'ustensiles en plastique en contact avec la plaque chauffante pendant la cuisson. 2. Avant de nettoyer, éteignez l'appareil, débranchez-le et retirez la sonde de contrôle. 3. Ne versez jamais d'eau froide sur une plaque chaude, cela pourrait causer des dommages et des éclaboussures. - Seite 13 Réduction de la fumée Pour réduire la fumée lors de l'utilisation de votre barbecue, suivez ces deux méthodes simples : Ajouter de l'eau dans le bac de récupération: Versez 200ml d'eau dans le bac de récupération. Cela aide à réduire la fumée en empêchant l'huile qui tombe dans le bac de produire une fumée excessive lorsqu'elle est chauffée.
-
Seite 14: Sicherheitshinweise
13. Verwenden Sie nur den entsprechenden Anschluss für dieses Gerät. GARANTIE FIMEI steht hinter der Qualität unserer Produkte und bietet eine zweijährige Garantie für FIMEI-Produkte, die über unsere autorisierten Verkaufsplattformen verkauft werden. Diese Garantie deckt alle Herstellungsfehler in Materialien, Qualität oder elektrischer Funktion ab, die während der regulären Nutzung innerhalb der Garantiezeit auftreten. -
Seite 15: Kundenservice
KUNDENSERVICE FIMEI ist stolz darauf, exzellenten Kundenservice zu bieten. Wenn Sie Probleme mit unseren Produkten haben, kontaktieren Sie uns bitte über unsere Website unter fimeitech.com/contact-us oder senden Sie eine E-Mail an fimeiservice@outlook.com. Unser Kundendienstteam wird Ihnen innerhalb von 24 Geschäftsstunden antworten. -
Seite 16: Spezifikation
Spezifikation Modell: HY-6510 Nennleistung (W): 1800W Nennspannung (V): 220-240V Nennfrequenz (Hz): 50-60HZ Temperatureinstellungen: Vorbereitung vor der Nutzung 1. Packen Sie das Gerät und das Zubehör aus. Entfernen Sie alle Aufkleber, Schutzfolien oder Plastik. 2. Wischen Sie vor der ersten Benutzung alle abnehmbaren Teile mit einem feuchten Tuch ab. -
Seite 17: Reinigung Und Aufbewahrung
Reinigung und Aufbewahrung Reinigung 1. Lassen Sie keine Kunststoffutensilien während des Kochens mit der Heizplatte in Kontakt. 2. Schalten Sie vor der Reinigung das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker und entfernen Sie die Steuerungssonde. 3. Gießen Sie niemals kaltes Wasser auf eine heiße Platte, da dies Schäden und Spritzer verursachen kann. -
Seite 18: Rauchreduzierung
Rauchreduzierung Um Rauch bei der Verwendung Ihres Grillgeräts zu reduzieren, befolgen Sie diese beiden einfachen Methoden: Wasser in die Tropfschale geben: Geben Sie 200ml Wasser in die Tropfschale. Dies hilft, Rauch zu reduzieren, indem es verhindert, dass das in die Schale tropfende Öl beim Erhitzen übermäßigen Rauch erzeugt. -
Seite 19: Precauciones De Seguridad
13. Use únicamente el conector adecuado para este dispositivo. GARANTÍA FIMEI respalda la calidad de nuestros productos y ofrecemos una garantía de dos años para los productos FIMEI vendidos a través de nuestras plataformas de ventas autorizadas. Esta garantía cubre cualquier defecto de fabricación en materiales, calidad o función eléctrica que ocurra durante el uso regular dentro del período de garantía. -
Seite 20: Servicio Al Cliente
SERVICIO AL CLIENTE FIMEI se enorgullece de brindar un excelente servicio al cliente. Si tiene algún proble- ma con nuestros productos, comuníquese con nosotros a través de nuestro sitio web en fimeitech.com/contact-us, o envíe un correo electrónico a fimeiservice@out- look.com. Nuestro equipo de atención al cliente le responderá en un plazo de 24 horas laborables. -
Seite 21: Preparación Antes Del Uso
Especificación Modelo: HY-6510 Potencia nominal (W): 1800W Voltaje nominal (V): 220-240V Frecuencia nominal (Hz): 50-60HZ Ajustes de temperatura: Preparación antes del uso 1. Desembale el aparato y los accesorios. Retire todas las pegatinas, láminas protectoras o plásticos. 2. Antes del primer uso, limpie todas las piezas extraíbles con un paño húmedo. No use productos de limpieza abrasivos. -
Seite 22: Limpieza Y Almacenamiento
Limpieza y almacenamiento Limpieza 11. No deje utensilios de plástico en contacto con la placa caliente durante la cocción. 2. Antes de limpiar, apague el aparato, desconéctelo y retire la sonda de control. 3. Nunca vierta agua fría sobre una placa caliente, ya que esto puede causar daños y salpicaduras. - Seite 23 Reducción de humo Para reducir el humo al usar su parrilla, siga estos dos métodos simples: Agregar agua a la bandeja de goteo: Vierta 200ml de agua en la bandeja de goteo. Esto ayuda a reducir el humo al evitar que el aceite que cae en la bandeja produzca un exceso de humo al calentarse.
-
Seite 24: Precauzioni Di Sicurezza
13. Utilizzare solo il connettore appropriato per questo dispositivo. GARANZIA FIMEI si impegna per la qualità dei nostri prodotti e offriamo una garanzia di due anni per i prodotti FIMEI venduti attraverso le nostre piattaforme di vendita autorizzate. Questa garanzia copre eventuali difetti di fabbricazione nei materiali, nella qualità o nella funzione elettrica che si verificano durante l'uso normale nel periodo di garanzia. -
Seite 25: Servizio Clienti
SERVIZIO CLIENTI FIMEI è orgogliosa di fornire un eccellente servizio clienti. In caso di problemi con i nostri prodotti, contattaci tramite il nostro sito Web all'indirizzo fimeitech.com/contact-us o invia un'e-mail a fimeiservice@outlook.com. Il nostro team di assistenza clienti ti risponderà entro 24 ore lavorative. -
Seite 26: Preparazione Prima Dell'uso
Specificazione Modello: HY-6510 Potenza nominale (W): 1800W Tensione nominale (V): 220-240V Frequenza nominale (Hz): 50-60HZ Impostazioni di temperatura: Preparazione prima dell'uso 1. Disimballare l'apparecchio e gli accessori. Rimuovere tutti gli adesivi, le pellicole protettive o la plastica. 2. Prima del primo utilizzo, pulire tutte le parti rimovibili con un panno umido. Non usare detergenti abrasivi. -
Seite 27: Pulizia E Conservazione
Pulizia e conservazione Pulizia 1. Non lasciare utensili di plastica in contatto con la piastra calda durante la cottura. 2. Prima di pulire, spegnere l'apparecchio, scollegarlo e rimuovere la sonda di controllo. 3. Non versare mai acqua fredda su una piastra calda, poiché ciò potrebbe causare danni e schizzi. - Seite 28 Riduzione del fumo Per ridurre il fumo durante l'uso della tua griglia, segui questi due semplici metodi: Aggiungere acqua al vassoio di raccolta: Versa 200ml di acqua nel vassoio di raccolta. Questo aiuta a ridurre il fumo impedendo che l'olio che gocciola nel vassoio produca un fumo eccessivo quando viene riscaldato Importante: Fai attenzione a non...