Seite 1
Installation sanleitung Installation Instruction Instruction d'installation SKU:N634P339344/N634P339345 DE:Unser Produkt wird Ihnen in 2 Paketen geliefert. Die Lieferzeiten dieser 2 Pakete können abweichen, bitte haben Sie etwas Geduld und vielen Dank für Ihr Verständnis. UK:Our product will be delivered to you in 2 packages. The delivery times of these 2 packages may differ, please be patient and thank you for your understanding.
Seite 2
English IMPORTANT FOR GAS LIFT BEDS&MAINTAINCE ·Please place the mattress on top of the bed frame. ·Please do not pull on the strap handles. ·Please press heavily to release the compressed gas. ·Periodically check all screw & fixings to ensure they are secure. ·When moving your product, carefully lift into place.
Seite 3
Italiano IMPORTANTE PER I LETTI CON SOLLEVAMENTO A GAS E LA MANUTENZIONE ·Posizionare il materasso sopra la struttura del letto. ·Non tirare le maniglie della cinghia. ·Premere con forza per rilasciare il gas compresso. ·Controllare periodicamente tutte le viti e i fissaggi per assicurarsi che siano saldi. ·Quando si sposta il prodotto, sollevarlo con cautela.
Metal cross bar Side rails Support legs Metal frame cross bar Connection fitting (Querstange aus Metall) (Stützbeine für Seitenschienen) (Querstange mit Metallrahmen) (Anschlussbeschlag) Bed legs (Bettbeine) N634P339344 Side rail Side rail Foot board Back rest (Seitenschiene) (Seitenschiene) (Fußplatte) (Rückenlehne) Back rest...
Seite 6
Hardwareliste N634P339345 Bx80 M8x18mm M8x45mm Allen Key Bolts Bolts (Inbusschlüssel) (Schrauben) (Schrauben) Nuts Nuts Spanner ( Mutter ) ( Mutter ) ( Schraubenschlüssel ) Two hole iron Four hole iron Metal Corner (Doppelloch-Eisen) ( Eisen mit vier Löchern ) ( Metall-Ecken ) Kx24 Hinge End slats cap...
Seite 7
DE:Vor dem Einbau die Schrauben in die Löcher stecken und festziehen, aber nicht bis 100%, 70% bis 80% anziehen reicht aus. Schließlich, nac hdem alle Schrauben installiert sind, ziehen Sie alle Schrauben auf 100 Wenn Sie auf diese Probleme stoßen, wie z. B. Fehlausrichtung der Löcher oder Unfähigkeit, bestimmte Teile zu installieren, überprüfen Sie bitte, ob die Schrauben korrekt verwendet werden und passen Sie die Dichtigkeit der Schrauben an.
Seite 8
Attention: Do not tighten the screws before completing the entire installation If you have any difficulty with the installation process, please feel free to contact us. (Achtung: Ziehen Sie die Schrauben erst fest, wenn die gesamte Installation abgeschlossen ist. Wenn Sie beim Installationsvorgang Schwierigkeiten haben, können Sie sich gerne an uns wenden.) Step 1: ,...
Seite 9
Step 3: Fix the ⑤ to the Side rail ④ and ⑧ with B I by using Foot board Bottom back rest olts B and Metal Corner Allen key (Befestigen Sie mit einem Innensechskantschlüssel A die Fußplatte ⑤ mit den Schrauben B und den Metallwinkeln I an der Seitenschiene ④...
Seite 10
Step 5: Fix the ⑥ to the ⑦ with B by using Back rest Back rest olts B and Two hole iron G Allen key (Befestigen Sie die Rückenlehne ⑥ mit dem Innensechskantschlüssel A mit den Schrauben B und zwei Locheisen G an der Rückenlehne ⑦.) A Allen Key B Bolts x 2...
Seite 11
Step 7: Fix the ⑪ to the Side rails Support legs ⑫ with Bolts C by using Allen key A. Metal cross bar (Befestigen Sie mit einem Innensechskantschlüssel A die metallische Querstange ⑪ mit den Schrauben C an den Seitenschienenstützbeinen ⑫.) A Allen Key C Bolts x 2 M8x45mm...
Seite 12
Step 9: Stick the Black non-woven fabric ⑲ to the bottom of bed . (Kleben Sie den schwarzen Vliesstoff ⑲ auf die Unterseite des Bettes.) Step 10: Fix the ⑩ to the Side rail ③ and Bottom back rest ⑨ with Bolts by using Gas lift B and Nuts E...
Seite 13
Step 11: Connect the ⑭ ⑮ together with ⑯ by using Metal frame side bar Connection fitting olts B Allen key (Verbinden Sie die Metallrahmenseitenstangen ⑭ und ⑮ mit den Verbindungsarmaturen ⑯ und den Bolzen B mit einem Innensechskantschlüssel A. A Allen Key B Bolts x 8 M8x18mm...
Seite 14
Step 13: Assemble the slats into the assembled slats frame with End slats cap K. (Die Lamellen werden mit den Endlattenabdeckungen K in den zusammengebauten Lamellenrahmen montiert.) K End slats cap x 24 Step 14: Fix the assembled slats frame to the Gas lift ⑩ with Bolts C and Nuts D by using Allen key A and Spanner F.Put the pull tape L in side middle of the slat frame.
Seite 15
Step 15: Please connect to power. (Bitte die Stromversorgung anschließen.) Steckdose Step 16: Every thing is finished now,please enjoy your bed. (Jetzt ist alles vorbei, bitte genießen Sie Ihr Bett. ) 15/15...
Registration No. WTN22D07148186R3 Reference No. WTN22D07148186R3Z Applicant Guangdong Zhangong Electric Technology Co., Ltd. Address Room 701, Building 29, Shunde Zhifu Park, No.8, 2nd Ring Road, Gaozan village committee, Xingtan town, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province Manufacturer The same as above Address The same as above Product...
Seite 17
Attachment Model list Reference No.: WTN22D07148186R3Z Product name Model Name Description ZG-PDUM0/12A/15A ZG-PDUG1/10A/16A ZG-PDUG ZG-PDU00 ZG-PDU00/10A/16A ZG-PDUJ00/10A/16A ZG-PDUF/10A/16A ZG-PDUW1/10A/16A 250V~ 50/60Hz 16A ZG-PDUW2/10A/16A USB Output: DC 5V 2.1A ZG-PDU All models are exactly the same Power Strip ZG-PDUC3/10A/15A except the different appearance ZG-PDUC9/10A/15A and model names ZG-PDUA/10A/15A...