Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Listen Technologies Anleitungen
  4. Musikanlagen
  5. AURI-TX2N
  6. Systemhandbuch

Listen Technologies AURI-TX2N Systemhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Auri-Systemhandbuch
Geschätzte Lektüre: 64 Minuten • 13942 Aufrufe
Einführung
Auri™ von Ampetronic und Listen Technologies ist die erste Auracast™-basierte Audio-
Rundfunklösung für Hörhilfen. Wir haben Auri entwickelt, damit Veranstaltungsorte und Endnutzer
die Auracast™-Audio-Rundfunktechnologie jetzt sowohl mit dedizierten Empfängern als auch mit
direkter Kompatibilität mit neu aufkommenden Geräten wie Hörgeräten, Ohrhörern, Kopfhörern und
Mobiltelefonen nutzen können.
Auri ist ein umfassendes Assistive Listening System (ALS), das hochwertiges, latenzarmes
Mehrkanal-Broadcast-Audio an eine unbegrenzte Anzahl Auracast-kompatibler Receiver und Geräte
sendet.
Das System umfasst Sender für die professionelle Installation mit symmetrischen Mikrofon-/Line-
Eingängen und optional integriertem Dante. Sender übertragen Audio in einen großen Bereich, von
zwei Funkgeräten mit flexiblen Routing-Optionen, die eine breite Palette von Projektanforderungen
abdecken. Mehrere Sender können verwendet werden, um die Abdeckung oder die Kanalanzahl zu
erhöhen.
Empfänger und Dockingstationen erfüllen die Zugänglichkeitsanforderungen aller Benutzer und
ermöglichen die sofortige Implementierung, während Endbenutzergeräte die neuesten Bluetooth-
Standards übernehmen.
Die Softwareanwendung Auri Manager bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche zum Erkennen,
Verwalten und Konfigurieren aller Geräte im Netzwerk.
 
 
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Listen Technologies AURI-TX2N

Inhaltszusammenfassung für Listen Technologies AURI-TX2N

  • Seite 1 Geschätzte Lektüre: 64 Minuten • 13942 Aufrufe Einführung Auri™ von Ampetronic und Listen Technologies ist die erste Auracast™-basierte Audio- Rundfunklösung für Hörhilfen. Wir haben Auri entwickelt, damit Veranstaltungsorte und Endnutzer die Auracast™-Audio-Rundfunktechnologie jetzt sowohl mit dedizierten Empfängern als auch mit direkter Kompatibilität mit neu aufkommenden Geräten wie Hörgeräten, Ohrhörern, Kopfhörern und...
  • Seite 2 Auri Systemkomponenten Auri TX2N / Auri TX2N-D Sender Der Auri TX2N Auracast-Sender ist das Herzstück eines Auri-Systems und bietet Auracast- Audioübertragungen mit großer Reichweite und geringer Latenz. Eine Werksoption für integrierten Dante-Eingang ist verfügbar. Auri RX1 Empfänger Der Auri Audio Receiver ist ein hochmoderner Hörhilfe-Receiver, der es Veranstaltungsorten ermöglicht, Gästen Hörhilfen anzubieten und gleichzeitig die Anforderungen für Behinderungen und Zugänglichkeit zu erfüllen.
  • Seite 3 Auri-D4 / Auri-D16 Dockingstation Die Dockingstationen ermöglichen ein einfaches Laden und Verwalten von Auri-Empfängern und sind in Ausführungen mit 4 oder 16 Einheiten erhältlich, mit Zubehör wie dem Dockingstation- Gehäuse und einer intelligenten Kabelmanagementeinheit für den AURI-D16. Auri Manager-Softwareanwendung Die Auri Manager-Software für Windows® vereinfacht die Einrichtung des Auri-Systems. Konfigurieren Sie problemlos ein einzelnes Gerät oder verwalten Sie ein großes System, das an mehreren Standorten eingesetzt wird.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Zubehör Es steht eine Reihe kompatibler Zubehörteile zur Verfügung, darunter Ohrhörer und Kopfhörer, Umhängeschleifen und Beschilderungen. Sicherheitshinweise Wichtige Informationen und Verwendungszweck Lesen Sie die folgenden Informationen, bevor Sie Ihr Auri-System verwenden. Bei diesem System handelt es sich um ein Bluetooth Low Energy Audio Broadcast-System, das im 2.4-GHz-Frequenzband von 2.402 GHz bis 2.480 GHz betrieben wird.
  • Seite 5 1. Lesen Sie diese Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung des Produkts und bewahren Sie diese auf. Geben Sie das Produkt bei Weitergabe an Dritte stets mit der kompletten Anleitung weiter. 2. Beachten Sie alle Warnungen und befolgen Sie alle Anweisungen. 3. Dieses Produkt ist für die Verstärkung von Audiosignalen auf einen hohen Lautstärkepegel ausgelegt, der bei unsachgemäßer Verwendung möglicherweise zu Gehörschäden führen kann.
  • Seite 6 Akku Sicherheitshinweise zum Lithium Polymer Akku Dieses Produkt verwendet einen Lithium-Polymer-Akku mit 3.7 V und 750 mAh. Verwenden Sie nur den Akku, der mit Ihrem Gerät geliefert wurde, oder einen Ersatzakku des Herstellers, der für die Verwendung in diesem Gerät vorgesehen ist. Achtung –...

  • Seite 7: Auspacken

    Mono-Audioquellen auf verschiedene Arten an eine oder zwei Sendungen. Eine vollständige Beschreibung der Funktionen und Konfigurationen finden Sie im Abschnitt „Auri Manager“ des Handbuchs. Auspacken Packen Sie den gesamten Inhalt aus der Verpackung aus: 1x AURI-TX2N oder AURI-TX2N-D Sender 1x Universal-Montagehalterung...

  • Seite 8: Voraussetzungen

    3x Euroblock-Anschlüsse 1x 1.8 m (6 Fuß) Cat6-Kabel 1x Kurzanleitung und Sicherheitsdatenblatt Installation Voraussetzungen: Für die unverlierbare Halteschraube an der Montagehalterung wird ein Kreuzschlitzschraubendreher benötigt. Je nach Installationsort werden Vorrichtungen und Zubehör wie Elektrounterputzdosen, Schrauben und Dübel benötigt. Ein Netzteil ist nicht im Lieferumfang enthalten. Wenn PoE nicht verfügbar ist, wird ein USB-C- Netzteil mit einer Leistung von mindestens 500 mA benötigt.

  • Seite 9: Ortung Des Senders

    Ortung des Senders Bestimmen Sie einen geeigneten Installationsort für den Auri-Sender. Dieser sollte so gewählt werden, dass eine gute Abdeckung des vorgesehenen Hörbereichs für verschiedene Empfangsgeräte gewährleistet ist. Siehe Auri-Abdeckungs- und Installationshandbuch. (https://www.listentech.com/wp- content/uploads/2025/04/UP3B609-01_US_Auri-Coverage-and-Install-Guide.pdf) Sender sollten in einer Höhe von über 6 Metern an einer Wand oder Decke installiert werden und das Auri-Logo muss immer in Richtung des vorgesehenen Abdeckungsbereichs zeigen. ...

  • Seite 10: Montage Der Halterung

    Montage der Halterung Die Montagehalterung unterstützt eine Reihe von Standard-Schaltkästen in Großbritannien, der EU und den USA, VESA 75 oder die direkte Montage an einer Wand oder Decke. Zur Befestigung der Halterung sollten mindestens zwei Schrauben verwendet werden. Je nach Installationsort ist eine Kabeleinführung von hinten oder oben möglich. Beachten Sie, dass die Halterung so installiert werden muss, dass der Sender in den Raum zeigt, da die Abdeckung hinter dem Sender viel geringer ist.

  • Seite 11: Led-Zustände

    Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Auri Manager“ des Handbuchs und unter „Minimale Senderkonfiguration“. Die Ausgangsleistung des Senders sollte an die Installationsumgebung angepasst werden. In kleineren Räumen sollte die Sendeleistung reduziert werden, um zu vermeiden, dass zu viele Signale in angrenzende Bereiche gesendet werden. Wenn viele Auracast-Systeme in unmittelbarer Nähe betrieben werden, führt eine sorgfältige Verwaltung der Ausgangsleistung zu einer besseren Leistung und einem saubereren Erlebnis für die Endbenutzer.

  • Seite 12: Technische Daten

      Neustart/Werksreset Zwischen der USB-C-Buchse und dem Mic/Line-Eingang 1 befinden sich zwei versenkte Tasten. 1. Werksreset. Das Gerät kann über die Auri Manager-Software zurückgesetzt werden. Wenn jedoch nicht über die Software darauf zugegriffen werden kann, z. B. aufgrund einer falschen Netzwerkkonfiguration oder vergessener Anmeldeinformationen, kann es zurückgesetzt werden, indem Sie diese Taste 5 Sekunden oder länger gedrückt halten.
  • Seite 13 Klirrfaktor + N 0.03 % bei 0 dBu (Line-Modus) 0.02 % bei –25 dBu (Mikrofonmodus) Gleichtaktunterdrückung 56dB Mikrofonmodus Maximaler Pegel vor dem Clipping -25 dBu Sensitivität -65 dBu Zuschaltbare Phantomspeisung + V 24 Linienmodus Maximaler Pegel vor dem Clipping +16 dBu Sensitivität -25 dBu Dante (optional)
  • Seite 14 Line-Ausgang Verbindungen schaffen 1 x 3-Wege-Euroblock mit 2.5 mm Abstand Nennausgangspegel +1 dBu Ausgangsimpedanz 150 Ω Radio Bluetooth-Version Arbeitsfrequenz 2400 zu 2482 MHz Betriebsart Auracast™-kompatibel, nur Übertragung Unterstützter Codec Maximale Ausgangsleistung Nordamerika: +20 dBm Rest der Welt: +10 dBm Ausgangsleistungsregelung Dämpfung vom regionalen Maximum bis -10 dBm Verschlüsselung AES128-CCM-Verschlüsselung mit 4-16 Zeichen langem...
  • Seite 15 werden Verbindungen schaffen Gemeinsam genutztes RJ45 mit Steuerung und PoE Kanäle 2x Stereo-Eingänge 2x Stereo-Ausgänge Format Multicast-RTP Bittiefe 16 Bit Sample-Rate 16 kHz, 24 kHz oder 48 kHz, abgestimmt auf Rundfunk Bandbreite 0.5 Mbit/s (16 kHz) bis 1.5 Mbit/s (48 kHz) pro Stereostream Latency 5 ms nominell Audio...
  • Seite 16 Frequenzgang +/- 3 dB (intern, Line-In 16 kHz Abtastrate: 50 Hz – 7.5 kHz zu Line-Out) 24 kHz Abtastrate: 50 Hz – 11.0 kHz 48 kHz Abtastrate: 50 Hz – 22.5 kHz Latenz (intern, Line-In zu Line-Out) 13ms Latenz (gesamtes System, Ende-zu- Auri RX1 –...
  • Seite 17 IEEE 802.3af USB-C 5V PD-kompatibel Leistungsaufnahme (nominal) USB-C: 5 V, 370 mA (1.85 W) PoE: 48 V, 53 mA (2.54 W) Physik ABMESSUNGEN 183 x 173 x 48 mm (7.20 x 6.81 x 1.89 in.) Körpergewicht TX2N – 0.45 kg (0.99 Pfund) TX2N-D –...

  • Seite 18: Empfänger (Auri-Rx1)

    Temperatur – Betrieb -10 °C (14 °F) bis 40 °C (+104 °F) Relative Luftfeuchtigkeit 0 bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend IP-Schutzklasse IP30 (mit montierter Montagehalterung) Compliance Normen FCC, ISED, CE, UKCA, RCM, MIC-R, RoHS, REACH, WEEE     Die Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden Empfänger (AURI-RX1)

  • Seite 19: Erste Benutzung

    Auspacken Packen Sie den gesamten Inhalt aus der Verpackung aus: 1x AURI-RX1 Empfänger 1x Kurzanleitung und Sicherheitsdatenblatt Erste Benutzung Entfernen Sie die Schutzfolie. Der Empfänger wird erst aktiviert, wenn er aufgeladen ist. Schließen Sie ein USB-C-Netzteil an oder legen Sie ihn in eine Dockingstation ein und laden Sie ihn vor der Verwendung vollständig auf.
  • Seite 20 Vorderseite. 5. Drücken Sie die vordere rechte Taste „Scannen/Auswählen“, um nach anderen Sendungen zu suchen. Diese werden in einer Liste angezeigt, die Sie mit der vorderen linken Taste oder den Lauter- und Leiser-Tasten durchblättern können. Drücken Sie die Taste „Scannen/Auswählen“ erneut, um eine Verbindung mit der markierten Sendung herzustellen.

  • Seite 21: Allgemeine Operationen

    Scan-Symbol. Durch Drücken der Soft-Taste darunter wird ein neuer Scan gestartet. Beim Navigieren in einer Liste oder einem Menü ändern sich die Symbole über den Softbuttons, um die jeweilige Buttonfunktion darzustellen. In einer Liste nach unten scrollen. Wird zum Auswählen verfügbarer Sendungen verwendet.

  • Seite 22: Empfängereinstellungen

    Sobald der Receiver eingeschaltet ist, können Sie durch kurzes Drücken der Einschalttaste den Statusbildschirm aufrufen. Dies gilt auch, wenn ein anderer Bildschirm, beispielsweise Lautstärke, Liste oder Menü, angezeigt wird. In diesem Fall verlassen Sie durch Drücken der Einschalttaste das aktuelle Menü oder den aktuellen Bildschirm. Wenn der Statusbildschirm aktiv ist, können Sie durch kurzes Drücken der Einschalttaste den Bildschirm ausschalten.

  • Seite 23: Nur Auri - Nur Über Das Rx1-Menü

    Um diese Einstellungen zu konfigurieren, muss sich der Empfänger entweder in einer kompatiblen Auri D4- oder D16-Dockingstation befinden und mit der Auri Manager-Software verbunden sein, oder sie können über das RX1-Menü konfiguriert werden.  Informationen zum Konfigurieren des Empfängers über Auri Manager finden Sie im Abschnitt „Tragbare Geräte“...
  • Seite 24 verfügbaren Übertragung. Vorherige Sendung (Default)– Beim Einschalten versucht der Receiver, eine Verbindung zu dem Sender herzustellen, mit dem er vor dem Ausschalten verbunden war. Kann er diesen Sender nicht finden, sucht er weiter, bis die automatische Abschaltzeit abgelaufen ist oder der Benutzer einen anderen Sender sucht und auswählt.

  • Seite 25: Led-Zustände

    Inbetriebnahme-Tools Im RX1-Menü gibt es eine Rubrik „Inbetriebnahme“. Die Inbetriebnahme-Tools dienen zwei Zwecken. Beide dienen dazu, auf einfache Weise zu bestätigen, dass die Auri-Übertragung für den Veranstaltungsort geeignet ist und die Signalqualität im gesamten Veranstaltungsort ausreichend ist.  TX-Umfrage Bietet eine Übersicht über die allgemeine Abdeckung eines Veranstaltungsortes, indem einfach ein Sender eingeschaltet wird.

  • Seite 26: Technische Daten

    Schnell rot blinkend Batteriefehler Technische Daten Audio Audioausgang Verbindungen schaffen 2x 3.5 mm TRRS-Anschlüsse für kabelgebundene Kopfhörer oder induktive Nackenschleifen, unterstützt TRS- oder TRRS- Kopfhörer Nennausgangspegel 0 dBu, 16 mW maximal Impedanz 32 Ω Audio Frequenzgang +/- 3 dB (System) 16 kHz Abtastrate: 50 Hz –...
  • Seite 27 Radio Bluetooth-Version Arbeitsfrequenz 2400 zu 2482 MHz Betriebsart Auracast™-kompatibel, Broadcast Nur empfangen Unterstützter Codec Verschlüsselung AES128-CCM-Verschlüsselung mit 4-16 Zeichen langem Passwort Unterstützte Formate Mono oder Stereo Steuergriffe Tasten Ein/Aus, Lautstärke hoch/runter, zwei Multifunktions- Softtasten auf der Vorderseite User Control Ein-/Ausschalten, Display ein-/ausschalten, Senderauswahl, Lautstärke hoch/runter Einrichtung/Programmierung Über die Auri Manager-Software/Dockingstation...
  • Seite 28 Status-LED RGB Multifunktions-LED, Zustände siehe Handbuch Stromversorgung und Aufladen Labor-Stromversorgungen USB-C PD-kompatibel oder Dockingstation – 5 V, 500 mA Dock-Verbindung 4 Kontakte mit Magnetverriegelung zum Laden und Programmieren über die Dockingstation Batterietyp Lithium-Polymer, wiederaufladbar, vor Ort austauschbar Batteriegröße 3.7 V Gleichstrom, 730 mAh Batterielebensdauer >...
  • Seite 29 Geräteabmessungen 90 x 52 x 16 mm (3.54 x 2.05 x 0.63 in.) Gewichtseinheit 0.07 kg (0.15 lbs.) Versandgewicht 0.09 kg (0.20 lbs.) Gehäusematerial PC-Kunststoff (IR-transparent) Farbe Schwarze, verchromte Lautstärketasten Gürtelschnalle temporäre Schweißbadsicherung Batterietür Zum Batteriewechsel abnehmbar Umwelt Temperatur – Lagerung -40 °C (-40 °F) bis 70 °C (+158 °F) Temperatur –...
  • Seite 30   Technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden Dockingstationen (AURI-D4 / AURI-D16) Die Dockingstationen ermöglichen das einfache Laden und Verwalten von Auri-Empfängern und sind in Ausführungen mit 4 oder 16 Einheiten erhältlich, mit Zubehör wie dem Dockingstation-Gehäuse und einer intelligenten Kabelmanagementeinheit für den AURI-D16. Eine vollständige Beschreibung der Funktionen und Konfigurationen finden Sie im Abschnitt „Auri Manager“...
  • Seite 31 Schließen Sie die Dockingstation mithilfe des mitgelieferten Netzteils an eine Steckdose an. Verbinden Sie die Dockingstation über ein Ethernet-Kabel mit einem Netzwerk oder für eine LinkLocal-Verbindung mit einem PC, um die Konfiguration und Steuerung über den Auri Manager zu ermöglichen.  Stecken Sie Ihre Auri-Empfänger in die Ladetaschen der Dockingstation.
  • Seite 32 LED-Zustände Staat Bedeutung Rot und gelb blinkend, dann gelb Startvorgang blinkend Blinkt zwischen Gelb und Rot Firmware-Update läuft Langsames gelbes Blinken (1 s) Identifikation Mittleres gelbes Blinken (0.25 – 0.5 Aktualisierung Schnelles gelbes Blinken (0.1 s) Systemwarnung – prüfen Sie den Status im Auri Manager und schalten Sie die Dockingstation aus und wieder ein.
  • Seite 33 Neustart/Werksreset Gegenüber der RJ45-Buchse befinden sich zwei versenkte Taster. 1. Neustart. Das Gerät kann über die Auri Manager-Software neu gestartet werden. Wenn jedoch über die Software nicht darauf zugegriffen werden kann, kann es durch kurzes Drücken dieser Taste zurückgesetzt werden. Beachten Sie, dass dadurch keine Einstellungen geändert werden. Dies entspricht dem Aus- und Wiedereinschalten der Dockingstation.
  • Seite 34 Bedienelemente und Anzeigen Tasten Schaltflächen „Kopieren“ und „Status“ Versenkte Neustart- und Werksreset-Tasten Einrichtung/Programmierung Über die Auri Manager Software über das Netzwerk LEDs Kopier-LED (rot) und Status-LED (gelb), Zustände siehe Handbuch Strom Stromversorgung Eingangs 100-240 VAC, 50-60 Hz Netzteilausgang 12 VDC, 4.0 A, 48 W Netzteilanschluss 5.5 mm (22 Zoll) AD x 2.3 mm (09 Zoll) ID, Zylindertyp Stromkabel...
  • Seite 35 Versandgewicht AURI-D4 – 1.56 kg (3.44 Pfund) AURI-D16 – 2.79 kg (6.15 Pfund) Farbe Schwarz mit Chromknöpfen Montage Auf einer ebenen Fläche platzieren oder Schlitze zur Wandmontage verwenden Umwelt Temperatur – Lagerung -40 °C (-40 °F) bis 70 °C (+158 °F) Temperatur –...

  • Seite 36: Voraussetzungen Für Die Installation

    Die Auri Manager-Software ermöglicht die Erkennung und Konfiguration aller Auri-Sender, Docks und angedockten Empfänger über das Netzwerk. Es kann im Microsoft Store heruntergeladen werden. Suchen Sie nach „Auri Manager“ oder verwenden Sie diesen Link Microsoft Store (ms-windows-store://pdp/?productid=9NRJLR0V9QXH). Voraussetzungen für die Installation Die Software sollte auf einem Windows 10- oder 11-PC mit mindestens 300 MB freiem Speicherplatz installiert werden.
  • Seite 37 Anwendungsbereich Adresse Hafen Geräteerkennung mDNS (Multicast) 224.0.0.251 5353 Kontrollieren UDP (Unicast) Geräte-IP (DHCP, 55666, 56666 statisch oder Link Local) Firmware-Update TFTP Geräte-IP Netzwerk-Audio RTP (Multicast) 239.255.0.0/16 5004, 5006, 5008, 5012 Netzwerk-Audio RTCP (Multicast) 239.255.0.0/16 5005 Schnellstart – Minimale Senderkonfiguration 1. Installieren Sie die Software. 2.
  • Seite 38 6. Identifizieren Sie auf der Seite „Geräte“ den Sender, den Sie konfigurieren möchten – dieser hat den Namen „Auri-TX2N(-D)-SerialNumber“. Wenn kein Sender angezeigt wird, warten Sie kurz. In einer Link-Local-Konfiguration kann es bis zu 2 Minuten dauern, bis der Sender eine IP-Adresse erhält.
  • Seite 39 9. Wählen Sie auf der Seite „Eingänge“ für jeden Eingang den richtigen Mikrofon- oder Leitungsmodus aus und aktivieren Sie bei Bedarf die Phantomspeisung. 10. Stellen Sie bei der Wiedergabe von Audiosignalen oder wenn jemand in das Mikrofon spricht eine geeignete Eingangsverstärkung ein, sodass die Stream-Messgeräte etwa -18 dBfs anzeigen. 11.

  • Seite 40: Eingeloggt Bleiben

    15. Der Sender sollte jetzt Audio übertragen. Schließen Sie zur Bestätigung einen Empfänger an. 16. Stellen Sie die Sendeleistung auf die niedrigste Stufe ein, die eine vollständige Abdeckung des vorgesehenen Bereichs gewährleistet, wenn der Raum vollständig belegt ist. Ersteinrichtung Beim ersten Öffnen der Anwendung wird eine Geräteliste mit den Registerkarten „Geräte“ und „System“...

  • Seite 41: Authentifizierungszustände

    Beim Anmelden ist standardmäßig das Kontrollkästchen „Angemeldet bleiben“ aktiviert. Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, werden der Benutzername und das Kennwort, die zur Authentifizierung bei den Geräten verwendet werden, sicher gespeichert. Beim nächsten Öffnen der Anwendung werden Sie sofort zur Eingabe des Kennworts aufgefordert. Wenn Sie das richtige Kennwort eingeben, kann sich die Software bei allen Online-Geräten authentifizieren.
  • Seite 42 geladen Geräteseite Auf der Geräteseite finden Sie eine Liste aller Sender und Dockingstationen, die die Software im Netzwerk finden konnte. Außerdem werden Geräte aufgelistet, die zuvor gefunden wurden, aber derzeit nicht online sind. Oben gibt es eine Symbolleiste, die einige wichtige Gerätefunktionen unterstützt. Die verfügbaren Schaltflächen hängen von Ihrem Authentifizierungsstatus und den aktuell ausgewählten Geräten ab.
  • Seite 43 herunter. Das Firmware-Fenster wird zu Beginn dieses Vorgangs automatisch geöffnet. Es kann einige Sekunden dauern, bis Firmware-Pakete zur Liste hinzugefügt werden. Durchsuchen FW – ermöglicht das Öffnen von Firmware-Paketen, die bereits an einen lokalen Speicherort heruntergeladen wurden. Wird hauptsächlich verwendet, wenn Auri Manager auf einem PC ohne Internetzugang verwendet wird.
  • Seite 44 Entfernen Nur aktiv, wenn ein oder mehrere Offline-Geräte ausgewählt sind. Ermöglicht das Entfernen von Offline-Geräten aus der Liste, wenn diese wahrscheinlich nicht erneut verbunden werden. Ort festlegen Nur aktiv, wenn ein oder mehrere online und authentifizierte Geräte ausgewählt sind. Bis zu 4 Ebenen der Standorthierarchie können eingestellt werden, um Geräte zu gruppieren, wenn eine große Anzahl davon im selben Netzwerk verfügbar ist.
  • Seite 45 Benachrichtigungen Die Verwaltungssoftware unterstützt Benachrichtigungen für bestimmte Ereignisse. Benachrichtigungen können durch Klicken auf das Symbol in der oberen rechten Ecke aufgerufen werden, das von allen Seiten der Anwendung aus verfügbar ist. Das Symbol zeigt auch die Anzahl neuer, ungelesener Benachrichtigungen an. Bei neuen, ungelesenen Benachrichtigungen wird der Gerätename fett angezeigt, um sie von zuvor gesehenen Benachrichtigungen zu unterscheiden.
  • Seite 46 Auf dieser Seite können Sie die physischen Mikrofon-/Line- oder Dante-Eingänge des Geräts konfigurieren und auswählen, wie diese an die beiden vom Sender unterstützten Streams weitergeleitet werden. Eingabesteuerung Eingang 1/2 Modus – hiermit können Sie zwischen Mikrofon- oder Line-Pegel-Eingang wählen, um den richtigen Signalpegel einzustellen. Für Dante-fähige Geräte ist in diesem Dropdown-Menü auch eine Dante-Option verfügbar.
  • Seite 47 Quelle 1 – für jeden der beiden Streams kann hier ausgewählt werden, ob die Audioquelle nur von Eingang 1, nur von Eingang 2, von beiden Eingängen als Monosumme, von beiden Eingängen als Stereopaar oder von deaktiviertem Eingang übernommen wird. Wenn Sie einen Stream-Eingang auf „Stereopaar“ einstellen, wird der Radioausgang automatisch auf „Stereo“...
  • Seite 48 Verständlichkeit zu verbessern, wenn Mikrofone direkt an die Sendereingänge angeschlossen sind. Beachten Sie, dass die Kniefrequenz des Tiefpassfilters je nach Abtastrate des Streams variiert. Weitere Informationen finden Sie in den technischen Daten des Senders. Stumm – schaltet den Audioeingang zum Stream stumm. Quelle 2 (Netzwerk-Audio) –...
  • Seite 49 1/2 Radio – Aktiviert oder deaktiviert das Radio für jeden Stream. Wenn nur eine Übertragung verwendet wird, stellen Sie sicher, dass das Radio für den nicht verwendeten Stream deaktiviert ist. Name der Sendung* – Legt den Namen fest, der beim Suchen nach einer Auracast-Übertragung angezeigt wird.

  • Seite 50: Einstellungen

    Name des Streams – legt das Feld „Programminfo“ fest, das einige Sendeassistenten einem Benutzer beim Auswählen einer Auracast-Sendung oder für weitere Kontextinformationen beim Hören anzeigen können. Auri-Receiver zeigen dieses Feld nicht an. Radio 1/2-Modus* – Ermöglicht die Auswahl, ob das Radio in Mono oder Stereo sendet. Dies ist unabhängig von der Stream-Quelle.
  • Seite 51 Auf dieser Seite können Sie Parameter anzeigen und konfigurieren, die sich auf den Sender selbst beziehen. Device Name – Legen Sie den Namen fest, unter dem der Sender in der Geräteliste, im Benachrichtigungsfeld und in anderen Bereichen der Verwaltungssoftware bekannt sein soll. Device Status –...

  • Seite 52: Geräteeinstellungen Importieren Oder Exportieren

    Sekundärer DNS Netzwerk-Audio-Multicast-IP – ist die IP-Adresse, die für Netzwerk-Audiostreams zwischen Sendern verwendet wird. Beim Einrichten von Netzwerk-Audiostreams verwaltet die Software Multicast-Adressen, um sicherzustellen, dass für jede Sendergruppe eindeutige Adressen verwendet werden. Dies kann nicht vom Benutzer geändert werden. Import-/Exporteinstellungen – ermöglicht Ihnen, eine Konfigurationsdatei für ein Gerät zu importieren oder zu exportieren.
  • Seite 53 Klicken Sie dann auf „Importieren“ und wählen Sie die Datei aus. Alle in der Datei gespeicherten Einstellungen werden auf das Gerät kopiert, unabhängig davon, welche Kontrollkästchen aktiviert sind. Dock-Konfiguration Wenn Sie auf ein Dock zugreifen, wird Ihnen zunächst die Seite „Portables“ angezeigt. Darüber hinaus sind auch die Seiten „Bibliothek“...
  • Seite 54 Empfänger kopiert werden.  Automatische Aktualisierung der Bibliothek – Die Bibliothek mit 32 Sendungen wird automatisch an die Receiver gesendet, sobald diese in die Dockingstation gestellt werden. Dadurch werden vorhandene Receiver-Bibliotheken überschrieben. Wenn die Dockingstation- Bibliothek leer ist, wird die Receiver-Bibliothek beim Andocken gelöscht. Auto-Update-Einstellungen –...
  • Seite 55 Die Docks können bei Bedarf eine Bibliothek mit bis zu 32 Broadcast-Namen und Datenschutzschlüsseln speichern. Diese Bibliothek kann so eingestellt werden, dass entweder alle Empfänger automatisch aktualisiert werden, sobald sie in das Dock eingesetzt werden, oder dass für die Übertragung ein Tastendruck am Dock erforderlich ist. Die Bibliothek ermöglicht es Empfängern, verschlüsselte Sendungen zu empfangen, ohne ein Passwort manuell eingeben zu müssen.
  • Seite 56 Tragbare Geräte mit automatischer Aktualisierung – Wenn aktiviert, aktualisiert die Dockingstation automatisch die Firmware aller angedockten Receiver, auf denen eine ältere Firmware-Version installiert ist. Wenn deaktiviert, muss die Schaltfläche „FW aktualisieren“ auf der Seite „Portables“ verwendet werden, um manuell ein Update für alle angedockten Receiver zu starten.

  • Seite 57: Firmware Aktualisieren

    Benutzernamen können alphanumerische Zeichen sowie Punkte, Bindestriche und Unterstriche enthalten. Passwörter unterstützen alle Zeichen. Über Uns Zeigt Kontaktinformationen und die aktuell installierte Softwareversionsnummer an. Firmware aktualisieren Sender und Dockingstationen 1. Stellen Sie mithilfe der Optionen „FW herunterladen“ oder „FW durchsuchen“ sicher, dass das Firmware-Paket der Anwendung hinzugefügt wurde.

  • Seite 58: Empfänger

    „Aktualisierung“ mit einem Prozentsatz zur Anzeige des Fortschritts an und eine Benachrichtigung wird hinzugefügt. Dies dauert auf einer Dockingstation ungefähr 1 Minute und auf einem Sender 5 Minuten. 7. Am Ende der Installation wird das Gerät neu gestartet und von der Anwendung erneut erkannt. Bestätigen Sie, dass die Firmware-Version wie erwartet aktualisiert wurde.

  • Seite 59: Einstellen Verschlüsselter Sendungen

    wenn beim Starten der Aktualisierung mehrere Empfänger angedockt sind. Einstellen verschlüsselter Sendungen Standardmäßig ist der Transmitter für offene, unverschlüsselte Übertragungen konfiguriert. Dies wird in öffentlichen Bereichen empfohlen, in denen ein einfacher Zugriff für Personen mit privaten Geräten besonders wichtig ist. Für sicherere Umgebungen kann die Verschlüsselung aktiviert werden, um den Zugriff auf die Übertragung einzuschränken.

  • Seite 60: Repeater Anschließen

    8. Um sicherzustellen, dass künftig alle angedockten Receiver auf die Sendung zugreifen können, stellen Sie auf der Seite „Portables“ der Dockingstation die Option „Update-Einstellungen“ auf „Bibliothek automatisch aktualisieren“. Alternativ können Sie die Bibliothek jederzeit durch Drücken der linken Taste auf der Dockingstation auf angedockte Receiver übertragen. Repeater anschließen In Szenarien, in denen ein einzelner Sender den erforderlichen Bereich nicht abdecken kann, können mehrere Sender miteinander verbunden werden, um die Übertragung desselben Audioinhalts zu...

  • Seite 61: Geltungsbereich

    einfacher, nicht verwalteter Switch verwendet werden. Stellen Sie zunächst sicher, dass eine geeignete Audioquelle an den primären Sender angeschlossen ist und dass die Eingangs- und Stream-Einstellungen so eingestellt sind, dass ein geeigneter Signalpegel erreicht wird. Stellen Sie eine Verbindung zur Übertragung her und bestätigen Sie, dass mit einem einzelnen Sender alles wie erwartet funktioniert.

  • Seite 62: Definitionen

    Sicherheit von Auracast als Audioübertragungsstandard.  Definitionen  Mit „Geräten“ sind physische Auri-Hardwareprodukte gemeint, darunter Sender, Dockingstationen und tragbare Empfänger.  Mit „Anwendung“ ist die von Ampetronic und Listen Technologies bereitgestellte Software Auri Manager zum Konfigurieren von Auri-Geräten gemeint.  Netzwerkanforderungen  Anwendungsbereich ...

  • Seite 63: Firmware-Update

    Alle Befehle über diesen Dienst sind verschlüsselt und erfordern zur Ausführung eine Authentifizierung. Bei Problemen mit der Authentifizierung oder Verschlüsselung reagiert das Gerät nicht.  Verschlüsselungsschlüssel werden aus eindeutigen Benutzeranmeldeinformationen und eindeutigen Geräteinformationen abgeleitet. Für höchste Sicherheit empfiehlt es sich, die neuen Administratoranmeldeinformationen in einer sicheren Netzwerkumgebung (z.

  • Seite 64: Problemlösung

    Netzwerk-Audio verwendet unverschlüsseltes RTCP und RTP und ist daher nicht sicher, es sei denn, im Netzwerk selbst sind entsprechende Vorkehrungen getroffen, um ein ausreichendes Maß an Sicherheit zu gewährleisten.  Netzwerk-Audioeingänge und -ausgänge sind standardmäßig deaktiviert und erfordern zur Aktivierung einen authentifizierten Administrator, der über den verschlüsselten UDP-Transport kommuniziert. ...

  • Seite 65: Der Rx1-Empfänger Lässt Sich Nicht Einschalten

    Der RX1-Empfänger lässt sich nicht einschalten Stellen Sie sicher, dass der Akku des Auri RX1-Empfängers vollständig aufgeladen ist oder dass er an ein Standard-USB-Ladegerät angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter auf der rechten Seite des Geräts 1 Sekunde lang gedrückt wurde, um das Gerät einzuschalten. Wenn dies nicht funktioniert, stellen Sie sicher, dass der Akku richtig eingesetzt ist, oder setzen Sie einen Ersatzakku ein.

  • Seite 66: Das Gerät Bootet Nicht Oder Startet Ständig Neu

    Wiederherstellungsimage mit eingeschränkter Funktionalität ausführt. Versuchen Sie zunächst, das Gerät neu zu starten, und prüfen Sie, ob der Status bei der Wiedererkennung durch Auri Manager auf „Online“ zurückgesetzt wird. Wenn das Gerät nach dem Neustart immer noch einen Firmware- Fehler anzeigt, versuchen Sie, das neueste verfügbare Firmware-Paket für dieses Gerät zu installieren.
  • Seite 67 - Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker. Jegliche an diesem Gerät vorgenommenen Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Listen Technologies genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen.
  • Seite 68 Produktkennzeichnungsinformationen wie Seriennummer, Hersteller und zusätzliche behördliche Informationen finden Sie auf dem Produktetikett auf dem Gerät. EU-Konformitätserklärung Hiermit erklären Ampetronic und Listen Technologies, dass die Funkgeräte des Typs AURI-TX2N, AURI-TX2N-D, AURI-D4, AURI-D16 und AURI-RX1 den folgenden Bestimmungen entsprechen: Funkgeräte-Richtlinie 2014/53 / EU ETSI EN 300328 V2.2.2...

Diese Anleitung auch für:

Auri-tx2n-dAuri-rx1Auri-d4Auri-d16

Inhaltsverzeichnis