Regent 30-Hall Bedienungsanleitung

Bedienungsanleifung
REGENT
DerMusikverstärker REGENT 30.Hall ist einhochwettiges elektronisåes G erät u ndverlangt e inedementsprechende
Behandlung. DasBeachten derBedienungsanleitung ist in dieserHinsichtein wiåtiger Punkt.
Vorbereiten zur Inbetriebnahme
BeimTransport übergrößere Entfernungen Wirddie Hallstre&e durchzwei H akenanbeidenEndenvorTransport-
schädengesichert.Diese Sicherungist vor Inbetriebnahme zu entfernen.Dazu muß die Rü&wand des Verstärkers
abgesåraubt werden, damit die Hallstreckean der linken Gehäuseinnenseite zugängli(h wild.
Das Gerät ist beim VerlassendesWerkesauf eine Netzspannungvon 220Volt eingestellt.
DieEinstellung aufeineandere Netzspannung erfolgt b eidemVerstärker durå denSpannungswahlschalter.
Zweckist die Ste&kappe leidü gegenden Verstärkerzu drückenund nachLinksdrehungabzuziehen. N adl Einsetzen
der vorgeschriebenenSiåerung Wirddie Steckkappe so in den Spannungswahlsåaltereingeführt.daß nadi Rechts-
drehung dasDreie&aufdenRand desUnterteils m itseiner Spitze aufdiegewünschte Netzspannung derSte&kappe
zeigt. Fs lassen sich die Spannungen 110, 127 und 220Volt wåhlen.
DerVerstårker b esitztzusätzliåeineAnodenstromsicherung.
Verstärkers vor Uberlastung,
Inbetriebnahme
Netzschnur aus dem Gehäuse nehmen und an das Netz anschließen.
Netzschaltereinsåalten; Bereitschaftsanzeige durch Kontrollampe.
Nach ca. 2 min. ist der Verstärker
An dieEingänge I und2 könnenwahlweise O dergleiåzeitigdie Instrumente O der Geräte angesålossen w erden,
derenWechselspannungen verstålktund wiedergegeben w erdensollen.DerAnschluBerfolgtdurå Klinkenste&er.
Um den Verstärkervoll aussteuern zu können,sindEingangsspannungen von etwa 30-40mV erforderliå. Diese
SpannungWirdvon einem guten Gitarrentonabnehmer ohne weiteresabgegeben. A ber auchalle elektronisdlenund
elektrome&anisåenMusikinstrumente lassensich an den Regent-Verstärkeranlagen
CLAVISET usw.)
Bei Eingangsspannungen über I Volt treten Verzerrungenauf.
MitdenLautstärkereglern Wird dieLautstärke getrennt für beideEingänge n ach Wunsch e ingeregelt, Mit denweiteren
zumEinganggehörigenzwei ReglernWirddie Klangfarbegetrennt für Höhen und Tiefenbeeinflußt.
ZurVerhallung dienendie mitInputI und2bezeiåneten Regler g etrennt f ür die entsprechenden Eingänge. Der
dritte vorhandene obereRegler i st einHallsummenregler,
DerEingang•Stopeist zumAns&llußeinesFußschalters zumEin-und Ausschalten d esHallsvorgesehen.
DerTonbandgeräteansåluß
dem Netzregelwerk des Eingang 2 geregelt werden.
Technische Dalen
2 getrennt regelbare Eingänge
(Lautstärke, Höhen und Tiefen, Hallstärke)
Ansåluß Eingang 1 und 2 Klinkenste&er
Eingang 1 und 2 Nenneingangssp. 30 mV an 100KOhm
Klangregelung: Höhen -f- 14dB
Tiefen 4- 12 dB
Federhallstre&e Typ Hammond
Hallsummenregler, Nachhallzeit max. 2 sec.
Ansålußmöglichkeit eines Fuß Schalters
(Hall-stop) Stecker A 3 TGL 10472
Anschluß für Tonband Eingang 3 Stecker A 3
TGL 10472Nenneingangsspannung
Klangregelungb.WiedergabedurchNetzwerkEingang2
Nennsprechleistung 25 Watt
Frequenzbereich 30 Hz ... 20 KHz
Einstellung der Klangregler
Der Verstärker eignet sich nicht als Baßverstärker !
3 2 100) 691 Kr. 195/70
30-HALL
betriebsbereit.
ist fürAufnahme undWiedergabe a usgelegt. BeiWiedergabe kanndieKlangfarbe m it
A 2 TGL 5-412
... —12 dB bei 10 KHz
... — 14 dB bei 40 KHz
4 C •
V an 100KOhm
3 dB bei linearer
Sieschützt b ei auftretenden Störungen dieBauteile des
anschließen (z.B.MATADOR,
mit demdieHallstärke desSummsignals geregelt wild.
Klirrfaktor = 3% bei 1 KHz und Nennsprechleistung
Fremdspannungsabstand
Hallsummregler
Nennlastwiderstand 12 Ohm
Netzspannung, Stromart 110/127/220 V, 50 Hz
Leistungsaufnahme ca. 130 Watt
Schmelzeinsatz: 110/127V, 1,5A mittelträge
220 V,
Anodenstromsicherung
Kontron-Lampe 12V, 1.2Watt BA 7 s
Röhrenbestüdung Vorverstärker
Röhrenbestü&ung Endstufe 2 x EL 34, ECC 83,
2 Siliziumgleichriåter SY 206
Abmessungen : 74 x 52 x 20 cm
Gewicht ca 22 kg
Zudiesem
60 dB bei zugedrehtem
A mittelträge TGL 0-41571
A mittelträge TGL 0-41571
2 x ECC 83, ECC 85