infactory NC-3496-675 Bedienungsanleitung
Professionelle euro-münz-sortier- & zählmaschine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für infactory NC-3496-675
Inhaltszusammenfassung für infactory NC-3496-675
- Seite 1 Professionelle Euro-Münz-Sor- tier- & Zählmaschine Bedienungsanleitung NC-3496-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wichtige Hinweise zur Entsorgung ........5 Konformitätserklärung ............6 Produktdetails ..............7 Tastatur und Anzeige ............8 Verwendung ............... 9 Aufstellung ............... 9 Münzen zählen ..............9 Abzählmodus ..............10 Reinigung und Pflege ............. 11 Aufbewahrung ..............11 Technische Daten............12 infactory – www.infactory.me... - Seite 3 Manual download Handbuch / Mode d’emploi / Istruzioni / Οδηγίες / Instructies / Инструкции / Instrucciones / Ohjeet / Talimatlar www.emall.com/a273496 infactory - www.infactory.me...
-
Seite 4: Ihre Neue Münz-Sortier-Und Zählmaschine
Augenblicken die Einzelbeträge der je- weiligen Münzsorten und natürlich die Gesamtsumme ab. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Münz-Sortier-Maschine optimal einsetzen können. Lieferumfag • Münzzähler • 8x Münzbecher • Bedienungsanleitung infactory – www.infactory.me... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öf- fentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vor- handene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Ge- meinde. infactory - www.infactory.me... -
Seite 6: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt NC-3496-675 in Übereinstimmung mit der EMV-Richtlinie 2004/108/EG, der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Arti- kelnummer NC-3496 ein. -
Seite 7: Produktdetails
Der Münzzähler wird vollständig über die Tasten an der Oberseite gesteuert. Eine genaue Beschreibung der Funk- tion dieser Tasten finden Sie im Abschnitt „Tastatur und An- zeige“ auf Seite 8. 1. Tastatur und Anzeige 2. Stromkabel 3. Münzbecher 4. Ein-/Aus-Schalter 5. Einfüllöffnung infactory - www.infactory.me... -
Seite 8: Tastatur Und Anzeige
Tastatur und Anzeige infactory – www.infactory.me... -
Seite 9: Verwendung
Taste Start/Stop. Die Münzen werden jetzt gezählt und sor- tiert. Die Münzen werden nach Größe sortiert in verschie- dene Münzbecher ausgeworfen. Der Zählvorgang wird fort- geführt bis alle Münzen gezählt und sortiert sind oder die Taste Start/Stop erneut gedrückt wird. infactory - www.infactory.me... -
Seite 10: Abzählmodus
Mit den Tasten + und – können Sie die Zahl in Einzelschritten ändern. Diese Funktion ist besonders nütz- lich, um abgezählte Mengen für Münzrollen zu erhalten. In der folgenden Tabelle können Sie ablesen, wie viele Mün- zen jeweils für eine Münzrolle benötigt werden. infactory – www.infactory.me... -
Seite 11: Reinigung Und Pflege
• Verpacken Sie den Münzzähler wieder in der Originalver- packung. • Bewahren Sie den Münzzähler nur in Räumen mit stabiler Zimmertemperatur auf. Räume mit starken Temperatur- schwankungen wie Keller und Garagen sind hierfür nicht geeignet. • Bewahren Sie den Münzzähler nur an sonnengeschützten Orten auf. infactory - www.infactory.me... -
Seite 12: Technische Daten
30 bis 80% Münzzählerkapazität 300 bis 500 Münzen Münzbecherkapazität (8×) 80 bis 150 Münzen Zähgeschwindigkeit 216 Einheiten pro Minute Netzteil 220 bis 230 V AC/50 Hz Leistungsaufnahme 45 W Maße 35 x 33 x 26,6 cm Gewicht 4,5 kg infactory – www.infactory.me... - Seite 13 - www.infactory.me...
- Seite 14 – www.infactory.me...
- Seite 15 - www.infactory.me...
- Seite 16 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41 (0)800 55 4000 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV3 – 12.08.2025 – AKR//EB//CE//SK infactory – www.infactory.me...
- Seite 17 Compteuse et trieuse professionnelle pour pièces euros Mode d'emploi NC-3496-675...
- Seite 18 Description du produit ............8 Clavier et écran ..............9 Utilisation ................. 10 Installation ..............10 Compter les pièces ............10 Mode de comptage ............11 Nettoyage et entretien ............. 12 Stockage ................12 Caractéristiques techniques .......... 13 infactory – www.infactory.me...
- Seite 19 Télécharger le mode d'emploi Handbuch / Mode d'emploi / Istruzioni / Οδηγίες / Instructies / Инструкции / Instrucciones / Ohjeet / Talimatlar www.emall.com/a273496 infactory – www.infactory.me...
-
Seite 20: Votre Nouvelle Compteuse
Euros. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Compteuse de pièces en euro 8 coupelles à monnaie Mode d'emploi infactory – www.infactory.me... -
Seite 21: Consignes De Sécurité
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur ! infactory – www.infactory.me... -
Seite 22: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. infactory – www.infactory.me... -
Seite 23: Déclaration De Conformité
équipements électriques et électroniques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. infactory – www.infactory.me... -
Seite 24: Description Du Produit
Pour une description détaillée de ces boutons, référez-vous à la section "Clavier et écran" à la page 8. 1. Clavier et écran 2. Câble d'alimentation 3. Coupelle à monnaie 4. Interrupteur Marche/Arrêt 5. Ouverture de remplissage infactory – www.infactory.me... -
Seite 25: Clavier Et Écran
Ouvre un menu pour déterminer le nombre de pièces que vous souhaitez compter Affiche le nombre total de pièces par REPORT type de pièce Remet l’affichage à 0 et supprimer les C (Clear) réglages précédents Bouton Démarre/arrête le comptage START/STOP infactory – www.infactory.me... -
Seite 26: Utilisation
Les pièces sont triées par taille et éjectées dans les différentes coupelles à pièces. Le processus de comptage continue jusqu'à ce que toutes les pièces soient comptées et triées, ou jusqu'à ce vous appuyiez sur le bouton START/STOP. infactory – www.infactory.me... -
Seite 27: Mode De Comptage
25 pièces 20,00 € 50 cents 40 pièces 8,00 € 20 cents 40 pièces 4,00 € 10 cents 40 pièces 2,50 € 5 cents 50 pièces 1,00 € 2 cents 50 pièces 0,50 € 1 cents 50 pièces infactory – www.infactory.me... -
Seite 28: Nettoyage Et Entretien
Les pièces dans lesquelles ont lieu de grandes variations de température, telles que les caves et les garages, ne sont pas adaptées. Stockez l'appareil uniquement dans un endroit non exposé aux rayons directs du soleil. infactory – www.infactory.me... -
Seite 29: Caractéristiques Techniques
Capacité des coupelles à (8×) 80 à 150 pièces pièces Vitesse visqueuse 216 unités par minute Chargeur secteur 220 à 230 V AC/50 Hz Puissance absorbée 45 W Dimensions 35 x 33 x 26,6 cm 4,5 kg Poids infactory – www.infactory.me... - Seite 30 – www.infactory.me...
- Seite 31 – www.infactory.me...
- Seite 32 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 – 12.08.2025 – AKR//EB//CE//SK infactory – www.infactory.me...