Newstar CPU-M100BLACK Bedienungsanleitung

EN L. Caution
l. TO Safety. th•
2. shA na any damage or p«sonal injury caused by incorrect instalbtion
3. des.•wC easy and remcwd.ThOmanufacturer not babk
4. mat by
S. At hast are to nstal hazard o'
6. the to
- that am su*t hum"ity wit'
- Onw •nst.* venjc• avoid surfaces.
in to any
hsta• in *ces to expoun may eye
7. space arwnd to ensure venuatm
8. To erst the sructure of arvi a secure
9.The sustain a weOht o' at hast 'our times 01thedisv*ay and
My With
I'. T•ten •xc•ssrv• avOd breaking the screw or darn•ging
'Z in the displayand bracketMe reru'ved, Stans may cn:ur after oxtor&d
13. has way the type inst&tion w• mount.
14. E.r•sh My
A tten tion
Ere et
2. Le wra tenu Incun d«nrnage
3. Le
4. II •st ne d inst*er de fixation mural..
5.
- Vinstüz pas h pros ou dans dos ondroitsavoc
dans
- Vinstalkz sur murs vgticaux et "s sudæes irWWs.
7. L*ssez un esp— sutsmt autmr recran une adequate.
8. La eSt de StructLre du
9. Le etre assez sumsamment un quatre foe
10. No accesuo en cmtacto
12. Les ßtvage •crous reswont dans Ie mur ous recran et
13. aua•n de mur et
Vorsicht
Lesen t»ne d« •Am weiswven, umdie Sdterheit Zu gewähren. HebenSie das Harufiuch auf. d8Mit Sie Spiter darin nacNesen
2.
3. Die ist für "-.txhe Der Herst•r
4. Wr e-npf*im Ihrwn •e nur vm echniker inst*eren
5. de-s
6. SO Oe wo das Wandrmntageset instaW1 wird:
— Stek mit Feucht.eit
an
- S• an ver-tA.a• Wand. Vermeiden Sie schråge
an eS
- hst*eren S• das nkht ener SWh mi direkter Oz-wstarWn Licht. Dies 'Ordert
7. eine æ-te Zu
8. um •e SWwrhen zu und Unf& ist es der hstaUat&
9. muss dem
starke
10. SÉ Sie
II. S• (Wenden Sk an. urn der Schra&
12. an WarÉ wenn das
13.
14. BO zem S• er•sche d— zu tab es Unstrun•eden hinsichtlkh
Precauciån
I. Para su y siga sus instruccütes. Conserveeste
Z EI sera de nü-qündaho Sobre equipo o lesbn *rsmal
El ha y El
humams o de fuerza mayo, rcu-ro terrarao o un tifM.
Sea
5. Para evitar que se caO instüc±n o retirada
• Evite hoares a niva de hurr•dad. o que se mcuentren
- o gran
• Inst* pm&xto •n una pued v•rScA EW bs
- istak en Wes "*tos a o vityac•mes.
• "stak en en bs que se enamtre a luces mvy
7. espaco 'bre suf.ciente Lapantaa asewrar su •decu•da ventAEiOn.
8. Su y de y
9. La terw fuerza subaente 'n de al meros cuatroveces Iapant*a y eI •oxyte en conjunto.E'
10. ni
II. para que so o
12. y Lapared desø.JéS de reorar Iapant*a y eI
13_ paa de pared e
es S
14.
Attenzione
l. per la
Z —e arappn.cchio o Bione
a e
5. P" o I •viar•
Cnr&e 'area va eneuto d
- Su
- Non hstabre a o
a ,
7. Manter«e per guantire ventdazione.
8. e di
9. La essere •stmere airnenoquattro del
10. o 'Azzam C-mtattam rivendnom per qu*.iasi dorrwnda.
11. Viti O
12. FM bub•i essem Lasciab "Aa una statal e il monitor.Oopo un periodo pr&ngato di utdizzo,possonoform"
di di e
h ir*s• contmv«s• suk con«oni.
this in a place future
or operation other than that covered in this marul.
m uipnmt "in a O ut Ofhumanfactors or acts OfGod. such as earthquake
wtm vWng display pmel.
rrwunt The mounting locationmust able to withstandearmqu*e or ottwr •trot'
is mm-ad).
of theproduct shanorgycover the bodyo' the wan warranty o'
qu y Sont S.Conservez Ce
blessure corpore"e causes par une mauvaise installabon ou utilisation de autre we celb
Le rw tenu d•oucun pement ou de Nessure
ann Chute.
do poussiÖrcOude toxiquOS.
de vapours
et de u n de
cAJi du comwné de récran et du support de fixation muraleensembh L'emgiacernentdu
Wn w distribue si Bene •Iguna dude.
support de fixation murale. Des twhes petrvent apos une Ior"ue utilisation.
du supgxrt de fixation murale.Ia garantk du produit no couvre q# L supgx:rtde fixation rnur&. La durée
nicht in Handbuch 1st, Sind.
haftet navt to r Gere te- Oder die durch men schliche Faktum Oder hÖhere
zu Lassen.
die Zu
Kontakt
eS gibt.
ist_
AnschauM das Ermüdender Augen-
die aWndstruktur zu überprüfen bz•w. eine sichere Stelle auszuwåhhn.
deS und deSWandmontagesetS zu
sich an
Beschådigen des
das entfernt wird. Nach kann ein der Wand
Garantie Prod ukts
der •ot.
en un L.gor seguro paratuturas connatas.
causada por una instalacøn o uso no menclonadoexplicitamenteen este
no IN d provocados el O
dos Wsonas.
en contacto con el agua
O
Eb provocat'auga ocubr al pand pantaUa.
SOMOantes
de montoje se c.poz de u
Con Su
de pared. Podrianudar manchasdespu's do un usopr&ngado.
del del pared SL E
seguire le istruzioni qui u n Sicuro
provocatida instanaziorwnon corretta o tunzk*larrwnlo div«so da
o derivanti da u
O Ia di
pan
Struttura e un
e dell. sfta il insietne. punto di montaggio doveess«e in di
deik maechåe.
prodo•ao Corpo Strutturaper
typi•mn.
5 years.
sein du
pouvoir wrvive
du
Gewan w• Z.B. ErdWn
5
o o
o urti
di 5
INSTRUCTION
AV & IT MOUNTS
CPU-MIOOBLACK
CPU holder CPU houder
Supportpourordinateur
CPU Halterung
Supporto per CPU
Soporte para CPU
Suporte para CPU CPU holder
CPU
Uch"t do CPU
PC holdere
MANUAL
AV & IT MOUNTS
WWW.NEWSTAR.CU