Sioux Tools FORCE 5450R Betriebsanweisung

Operator Instructions
—Forese•m Use, Work Sudon$,
Operating, Dismandhg. Assembly Md Safety Rules.
Manufacturer/Supplier
Sioux Tools, Inc.
117 Levi Drive
Murphy, NC 28906
U.S.A.
Tet No. 828--835-9765
Fax No. 828-835-9685
Product Net Weight
Recommended
3.30 lbs
Balancer Or Support
1.50 Kg
Air Pressure
RecommendedWorking
6.2
Maximum
6.2
SAFETY MESSAGES
0
Use - safety YES
us —SaÉty
Use SaÉty
use — Ear YES
Safety rules when using a IA"
Capacity Air Drill
—Prolonged exposure to vibration may cause injury.
Read all instructions before using this tool. All
operators must be fully trained in its use and aware of
t.ese safety rules.
—Do not exceed the maximum working air pressure.
—Use personat protection equipment as recommended.
Some e-JStcreated by power
drilling, and other construction
chemicals b cause cancer. birti defects and oåw
t'Errn.
—use only compressed air at the recommended
conditions.
—If the tool appears to malfunction.
remove from use immediately
arrange for service and repair. If it is
not practical to remove toot from
service, then shut off the air supply
to the tool and write or have written
warning note and attach it to the tool.
—If tool is to be used a balancer
other suspension device. ensure
the tool is firmly attached
suspension/support device.
—men operating the tool, always keep
the body and particularly the hands
away from the working attachment
fixed to the tool.
—The tool is not electrically insulated.
Model 5450R
112" (13 mm) Capacity Air Drill —
Reversible
Important
Into Savice,
servicing or repairhg elis tooL Keepthese instrucions in a safe
Eeessble
ProductType
IT
Drill — Reversible
Model
5450R
Use Of
Recommended
NO
NoiseLevel: Sound PreSsureLevel 90.0dB(A)
bar 90 PSI
Test Method: Tested in accordance with Pneurop
bar 90 PSI
test code
WARNING
Vibration
TeM Method:
standards
To Vöratm
—Always when using the tool. adopt a firm footing and/or
—use onty correct spare parts for maintenance and
sawing, grinding,
activities contains
— Do not bock, t ape,wrretetc. the 'On/Off'vaEve in 'On'
—Always shut off tie air supply to the tool and press the
and
AN FitiVS
a
To Maiüail
or
Presuro N
to the
40 or uo,e
RecommendedAir Supply System
Page No I
t.ese c*elully before instai%ng, op«atü7g.
*ce.
(13 mm) Capacity Air
NofNos
Serial
Hose Bore
Size — Minimum
318 ins
10 mm
Sound Level
PN8NTC1 and tso
Level
2.5 Meters
Tested in accordance
8662 Parts 1 & 7
Never use the tool if there is any chance of coming into
. contact with live electriCity.
posiüon and grip the tod sufficiently only to overcome
any reaction forces trat may result frorn the toot doing
work- Do not overgrip.
repair. Do not improvise or make temporary repairs.
Major servicing and repairs should only be carried out
by siersons trained to do so.
posiüon. The triggernever, etc. must atways be free to
retum to the 'Off' position when released.
'On/Off' valve to exhaust the air from
Take Ah F-r«a
EasyTO AirTod
Off
Air Reguht« Set R
Workhg
Pressue
Filtec
Drah Daity
Form # Z654
Date 12-01/A
RPM
Min.
No.
Recommended Max.
Hose Length
30 Ft 10 M
100.0 dB(A)
Standard 3744
/ See
with ISO
the feed hose
Low To
Wate«
rain
Figure 1