Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. H&H Anleitungen
  4. Steckdosenleisten
  5. TSF 630
  6. Bedienungsanleitung

H&H TSF 630 Bedienungsanleitung

6-fach-timer-steckdosenlei ste
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Hartig&Helling GmbH &Co. KG
Hafenstraße 280
45356 Essen, Germany
Telefon 02 01/3 20 66 - 0
Telefax 02 01/3 20 66 55
http://www.hartig-helling.de
6-FA A CH-TIMER-
6-F
CH-TIMER-
S S TE
TECKDOSENLEI
CKDOSENLEIS S TE
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni Per L'uso
TSF 630
06 /02
TE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für H&H TSF 630

  • Seite 1 S S TE TECKDOSENLEI CKDOSENLEIS S TE Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni Per L’uso Hartig&Helling GmbH &Co. KG Hafenstraße 280 45356 Essen, Germany Telefon 02 01/3 20 66 - 0 TSF 630 Telefax 02 01/3 20 66 55 http://www.hartig-helling.de 06 /02...

  • Seite 2: Einstellen Der Uhrzeit

    Wichtiger Hinweis 1. Drücken Sie die „ “–Taste. Die Zeitanzeige erlischt und TIMER im Display erscheint eine „1“ und das Wort „ “. Lassen Sie den Akku in der Zeitschaltuhr vor der Programmierung zuerst aufladen, damit der Datenspeicher während eines Netzaus- 2.

  • Seite 3: Aufheben Einer Programmierung

    Aufheben einer Programmierung ON = manuelles Einschalten Rufen Sie die Aufhebung einer Schaltfunktion zunächst über die AUTO = automatisches Ein- und Ausschalten nach Programm betreffende programmierte Schaltzeit mit Hilfe der „ “–Taste TIMER OFF = manuelles Ausschalten in der Anzeige ab und drücken Sie dann die „ “–Taste.

  • Seite 4: Löschen Der Programmierung

    Pflege und Gewährleistung Sicherheitshinweise Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen gegebenenfalls vom Netz • TSF 630 ist nur für den Einsatz innerhalb trockener und verwenden Sie bitte keine aggressiven Reiniger. geschlossener Räume geeignet. Das Gerät wurde einer sorgfältigen Endkontrolle unterzogen.

  • Seite 5: Setting The Time

    Important note 1. Press the " " key. The time display extinguishes and "1" TIMER and the word "ON" appear in the display. Let the accumulator in the time switch charge prior to programming in order to avoid deletion of the data memory in 2.

  • Seite 6: Random Function

    Cancelling a programming Change-over from manual to automatic mode To cancel a switching function, first of all call the relevant To return to the automatic mode of the time switch, first of all set programmed switching time by means of the " "...

  • Seite 7: Safety Notes

    In case of complaints, however, please return the device together with the receipt. We grant a guarantee period of 3 years from the • TSF 630 is suitable for use in enclosed dry rooms only. date of purchase. • Connect appliances only with a maximum power input of No claims will be accepted for damage due to wrong handling, 3500 W/16 A.

  • Seite 8: Réglage De L'heure

    Important 1. Appuyez sur la touche « TIMER ». L’indication de l’heure s’efface et le chiffre «1» ainsi que le mot « ON » sont affichés sur l’écran. Avant la programmation, chargez tout d’abord la batterie placée dans l’interrupteur programmable pour que la mémoire de 2.

  • Seite 9: Modification D'une Programmation

    remis sur le mode indication de l’heure si aucune donnée n’est indépendamment de la programmation automatique. On entrée dans un laps de temps de 25 secondes. sélectionne le mode de programmation souhaité en appuyant brièvement sur la touche du sélecteur du mode de Désactivation d’une programmation fonctionnement «...

  • Seite 10: Consignes De Sécurité

    En règle générale la période idéale de surveillance se situe entre 6 heures du soir • Si le TSF 630 ne fonctionne pas en bonne et due forme, et 6.00 heures du matin.

  • Seite 11: Caractéristiques Techniques

    Nous ne nous portons pas garants pour les dommages Avvertimento importante occasionnés par une manipulation incorrecte, une utilisation non Prima di eseguire la programmazione, lasciate caricare conforme ou l'usure. Sous toutes réserves de modifications l'accumulatore nel timer, in modo che la memoria dati non venga techniques.
  • Seite 12 1. Premere il tasto « » : l'indicazione dell'ora si spegne e sul TIMER Annullamento di una programmazione display appare il numero «1» e la parola « ». Per annullare una funzione di commutazione, richiamare prima 2. Quindi, premendo più volte il tasto « WEEK », si può...

  • Seite 13: Cancellazione Della Programmazione

    3500 W/16 A. simulare che la casa è abitata e, quindi, funge da dispositivo • L´TSF 630 va messo in funzione solamente in un ambito di antifurto. Generalmente, una sorveglianza ottimale si ottiene nelle temperatura ambiente compresa tra 0 °C e + 55 °C.

  • Seite 14: Dati Tecnici

    • Qualora l´TSF 630 non dovesse funzionare correttamente, Si declina ogni responsabilità per danni dovuti a manipolazione controllare di nuovo tutti i collegamenti e le impostazioni. errata, uso inappropriato o usura. Con riserva di modifiche tecniche. In caso di visualizzazione insolita nel display, controllare Dati tecnici il livello di carica dell'accumulatore.

Inhaltsverzeichnis