Helios Balboa Spa Touch 4 Benutzerhandbuch
1
H
mini
TM
H
mini
TM
BALBOA WATER GROUP
Your Single Source Solution
SPA TOUCH
CONTROL PANEL
BENUTZERHANDBUCH
SPA TOUCH
CONTROL PANEL
Font: Anton Regular
Font: Roboto Bold
Font: Roboto Regular
Font: Roboto Light
Font: Roboto Thin
SPA TOUCH mini
CONTROL PANEL
SPA TOUCH
CONTROL PANEL
SPA TOUCH
CONTROL PANEL
SPA TOUCH
SPA TOUCH
Spa Touch 4 User Guide
mini
4
TM
TM
SPA TOUCH
CONTROL PANEL
4
TM
SPA TOUCH
mini
TM
m
TM
m
TM
4
TM
4
TM
Document No. 42410 Rev. A
Language: GERMAN
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Helios Balboa Spa Touch 4
- Seite 1 SPA TOUCH mini CONTROL PANEL SPA TOUCH mini SPA TOUCH CONTROL PANEL CONTROL PANEL BENUTZERHANDBUCH SPA TOUCH mini CONTROL PANEL SPA TOUCH mini CONTROL PANEL SPA TOUCH SPA TOUCH CONTROL PANEL SPA TOUCH Font: Anton Regular SPA TOUCH mini Font: Roboto Bold Font: Roboto Regular Font: Roboto Light Font: Roboto Thin...
- Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS ÜBERSICHT ÜBERSICHT STARTBILDSCHIRM ÜBERSICHT BEDIENFELD EINSTELLUNGEN ANZEIGEN FUNKTIONEN Uhrzeit einstellen Temperatur ändern/anzeigen Whirlpool-Geräte betreiben Displayhelligkeit einstellen Filterzykluszeiten einstellen Allgemeine Einstellungen einstellen Heizeinstellungen ändern Schlafeinstellungen ändern Kompatibilitätstabelle Font: Anton Regular Font: Roboto Bold Font: Roboto Regular Font: Roboto Light Font: Roboto Thin BALBOA WATER GROUP Spa Touch 4 User Guide Document No.
-
Seite 3: Übersicht
ÜBERSICHT STARTBILDSCHIRM ÜBERPRÜFEN Anzeige invertieren Wichtige Informationen zum Zeit aktuellen Status Ihres Whirlpools Meldung (kann erscheinen) werden auf dem Startbildschirm Software-Update herunterladen angezeigt. Einstellungen Ozon läuft HINWEIS: Nicht alle Reinigungszyklus Steuerungssysteme sind gleich Filterzyklus 1 oder 2 konfiguriert. Whirlpool-Geräte, Heizmodus Einstellungen und verschiedene Schlafmodus Menüpunkte können auf Ihrem... -
Seite 4: Übersicht Interface Und Navigation
ÜBERSICHT Home screen ÜBERSICHT INTERFACE UND NAVIGATION A – Wischen Sie hier nach unten, um das Einstellungsmenü anzuzeigen. B – Wischen Sie hier nach rechts, um den Bildschirm mit den Whirlpool-Geräten anzuzeigen. C – Wischen Sie hier nach oben, um die Musiksteuerung anzuzeigen (falls verfügbar). - Seite 5 ÜBERSICHT Home screen EINSTELLUNGEN ANSEHEN Wischen Sie hier nach unten (A), um den Einstellungsbildschirm (B) anzuzeigen. Dies ist die Einstellungsliste (C). HINWEIS: Nicht alle Steuerungssysteme sind gleich konfiguriert. Spa-Geräte, Einstellungen und verschiedene Menüpunkte können auf Ihrem Bedienfeld abweichen. Font: Anton Regular Font: Roboto Bold Font: Roboto Regular Font: Roboto Light...
-
Seite 6: Zeit Einstellen
FUNKTIONEN Home screen ZEIT EINSTELLEN So stellen Sie die Uhrzeit ein: 1 – Wischen Sie hier nach unten (C), um zu den Einstellungen (D) zu gelangen. Drücken Sie „Allgemein“ (E), um den Bildschirm „Allgemein“ (F) anzuzeigen. 2 – Drücken Sie hier (G), um den Bildschirm „Uhrzeit“... - Seite 7 FUNKTIONEN Home screen ÄNDERN/ANZEIGEN DER EINGESTELLTEN TEMPERATUR So ändern Sie die Solltemperatur: 1 - Drücken Sie die Wassertemperaturanzeige/-taste (K), um die Temperaturanzeige (C) anzuzeigen. Dies ist die Wassertemperatur (J) und die Solltemperatur (H). 2 - Es gibt zwei Möglichkeiten, die Solltemperatur zu ändern. Erstens: Drücken Sie die Plus- und Minustasten (I)(D).
-
Seite 8: Displayhelligkeit Einstellen
FUNKTIONEN Home screen SPA-GERÄTE BETRIEBEN Ein Whirlpool-Gerät kann eine Pumpe, ein Gebläse, eine Lampe usw. sein. Befolgen Sie diese Schritte, um Whirlpool-Geräte zu bedienen: 1 - Wischen Sie hier nach rechts (A), um den Whirlpool- Bildschirm (D) anzuzeigen. 2 - Bedienen Sie die Whirlpool-Geräte. 3 - Schalten Sie die Beleuchtung ein/aus (K). - Seite 9 FUNKTIONEN Home screen FILTERZYKLUSZEITEN EINSTELLEN Halten Sie Ihr Wasser sauber und genießen Sie es! So stellen Sie die Filterzyklen ein: 1 - Wischen Sie hier nach unten (A), um zu den Einstellungen (C) zu gelangen. Drücken Sie auf Filterzyklen (D), um den Bildschirm „Filterzyklen“...
-
Seite 10: Allgemeine Einstellungen Festlegen
Functions Home screen ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN FESTLEGEN So legen Sie die allgemeinen Einstellungen fest: 1 – Wischen Sie hier nach unten (A), um zu den Einstellungen (B) zu gelangen. 2 – Drücken Sie „Allgemein“ (C), um den Bildschirm „Allgemein“ (D) anzuzeigen. 3 – Stellen Sie die Uhrzeit ein (siehe Seite 6). - Seite 11 FUNKTIONEN Home screen WÄRMEEINSTELLUNGEN ÄNDERN Heizmodus einstellen Halten Sie Ihren Whirlpool beheizt und einsatzbereit oder kühlen Sie ihn und sparen Sie Energie. Die Heizeinstellungen ermöglichen Ihnen beides. So legen Sie die Heizeinstellungen fest: 1 - Wischen Sie hier nach unten (A), um zu den Einstellungen (C) zu gelangen.
- Seite 12 FUNKTIONEN SCHLAFEINSTELLUNGEN ÄNDERN Gehen Sie folgendermaßen vor, um die allgemeinen Einstellungen vorzunehmen: 1 - Navigieren Sie zum Menü „Einstellungen“.* 2 - Drücken Sie „Ruhezustand“ (A), um den Ruhezustandsbildschirm (B) anzuzeigen. 3 - Drücken Sie hier (C), um den nächsten Ruhezustandsbildschirm anzuzeigen. 4 - Wischen Sie hier (E), um eine Zeit auszuwählen.
-
Seite 13: Spa Touch 4 Panel- Kompatibilität
Panel-Kompatibilität SPA TOUCH 4 PANEL- KOMPATIBILITÄT Das Spa Touch 4-Bedienfeld ist mit den folgenden Produkten der Balboa Water Group kompatibel. CONTROL PANEL Spa Touch 4 CONTROL SYSTEMS Alle BP-Systeme mit Softwareversion 9.0 und höher. CLIM8ZONE TM WÄRMEPUMPEN Clim8zone Clim8zone SPA- BALBOA BELEUCHTUNG BLUETOOTH AUDIO... - Seite 14 https://www.balboawater.com/Topside-Panels https://www.balboawater.com/ PLEASE VISIT US Contact a sales representative United States - sales@balboawater.com Europe - europe@balboawater.com Font: Anton Regular Balboa Water Group 3030 Airway Avenue Font: Roboto Bold Costa Mesa, CA 92626 Phone: 714.384.0384 Font: Roboto Regular www.balboawater.com Specifications subject to change without notice. Font: Roboto Light Font: Roboto Thin XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...