Legend REVO-A Einbauanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FI T MEN T:
20 00 -1 7 H AR LEY - D AV I D SO N
SOF TA I L MO D ELS
English
Please scan the QR code to access product install guides and
warranty in your selected language.
Spanish
Escanee el código QR para acceder a las guías de instalación
del producto y a la garantía en el idioma seleccionado.
German
Bitte scannen Sie den QR-Code, um auf
Produktinstallationsanleitungen und die Garantie in der von
Ihnen ausgewählten Sprache zuzugreifen.
For more information visit www.legendsuspensions.com
P3 011 - R E V B
PA R T S : 1310- 197 3, 1310 - 1974
French
Veuillez scanner le code QR pour accéder aux guides
d'installation et à la garantie du produit dans la langue de
votre choix.
Italian
Scansionare il codice QR per accedere alle guide di
installazione del prodotto e alla garanzia nella lingua
selezionata.
Please scan the QR code to
access product install guides
and warranty in your selected
language.
Verwandte Anleitungen für Legend REVO-A
Inhaltszusammenfassung für Legend REVO-A
- Seite 1 P3 011 - R E V B PA R T S : 1310- 197 3, 1310 - 1974 FI T MEN T: 20 00 -1 7 H AR LEY - D AV I D SO N SOF TA I L MO D ELS French English Veuillez scanner le code QR pour accéder aux guides...
- Seite 2 LIMITATION, LOSS OF PROFITS OR REVENUES, LOSS OF OTHER GOODS OR ASSOCIATED EQUIPMENT OR that fail to conform to these conditions will be repaired or replaced at Legend ® Suspensions’ option if the parts are returned to Legend ® DAMAGES TO ANY ASSOCIATED EQUIPMENT, COST OF CAPITAL OR LABOR, COST OF REPLACEMENT OR Suspensions by the original purchaser.
- Seite 3 P3011-REV B PIEZAS: 1310-1973, 1310-1974 AJUSTE: M O D ELO S H A R L E Y - D A V I D S O N S O F T A I L 2000-17 Francés Inglés Escanee el código QR para acceder a las guías de instalación y a la garantía del Escanee el código QR para acceder a las guías de instalación del producto y a la producto en el idioma de su elección.
- Seite 4 BENEFICIOS O INGRESOS, PÉRDIDA DE OTROS BIENES O EQUIPOS ASOCIADOS O DAÑOS A CUALQUIER EQUIPO ASOCIADO, COSTE DE recibo de compra original junto con la pieza a Legend ® Suspensions es una condición previa a la cobertura de la Garantía. La cobertura de la garantía está limitada de por CAPITAL O MANO DE OBRA, COSTE DE SUSTITUCIÓN O REEMPLAZO DE PRODUCTOS, O PÉRDIDA DE TIEMPO.
- Seite 5 P3011-REV B TEILE: 1310-1973, 1310-1974 P AS SEN D : 2000-17 H A R L E Y - D A V I D S O N S O F T A I L M O D E L L E Französisch Englisch Veuillez scanner le code QR pour accéder aux guides d'installation et à...
- Seite 6 Schritt eins: Entfernen Falls der ursprüngliche Käufer glaubt, dass eine Garantieleistung erforderlich ist, muss er Legend ® Suspensions sofort anrufen oder eine E-Mail schicken, um das Problem zu ANDEREN PARTEI GEGENÜBER NICHT DEN PREIS, DEN SIE TATSÄCHLICH FÜR DAS PRODUKT BEZAHLT HABEN. MIT DER ZAHLUNG DIESES besprechen.
- Seite 7 P3011-REV B PARTIES : 1310-1973, 1310-1974 M O N T AG E : 2000-17 H A R L E Y - D A V I D S O N S O F T A I L M O D E L S Français Anglais Veuillez scanner le code QR pour accéder aux guides d'installation et à...
- Seite 8 L'installation d'une suspension Legend ® peut diminuer la garde au sol initiale en p o s i t i o n abaissée. La moto sera plus basse que le sol et il faudra veiller à ne pas s'enfoncer, en particulier sur les bosses ou dans les virages.
- Seite 9 P3011-REV B PARTI: 1310-1973, 1310-1974 APPLICAZIONE: MODELLI H A R L E Y - D A V I D S O N SOFTAIL 2000-17 Francese Inglese Scansionate il codice QR per accedere alle guide all'installazione e alla Scansionare il codice QR per accedere alle guide all'installazione dei garanzia del prodotto nella lingua che preferite.
- Seite 10 PROFITTI O RICAVI, PERDITA DI ALTRI BENI O ATTREZZATURE ASSOCIATE O DANNI A QUALSIASI ATTREZZATURA sono conformi a queste condizioni saranno riparate o sostituite a discrezione di Legend ® Suspensions se le parti sono restituite a Legend ® Suspensions dall'acquirente originale. La consegna della fattura o della ricevuta d'acquisto originale insieme al pezzo a Legend ® Suspensions è una condizione ASSOCIATA, COSTO DEL CAPITALE O DELLA MANODOPERA, COSTO DI PRODOTTI SOSTITUTIVI O DI SOSTITUZIONE O preliminare alla copertura della garanzia.