Inhaltszusammenfassung für Intercal Wärmetechnik RATIOLINE R 3/22
Seite 1
RATIOLINE R Gussheizkessel- Ölbrenner-Unit 16 bis 30 kW Montage- und Betriebsanleitung RATIOLINE R Wärmetechnik Intercal Wärmetechnik GmbH Im Seelenkamp 30 32791 Lage (Germany)
Inhaltsverzeichnis - Produktbeschreibung Seite Wichtige Hinweise ......................4-5 Transport des Kessels ....................6 Maßskizze und Technische Daten .................. 7 Allgemeine Vorschriften ....................8 Montage des Kessels ..................... 9-11 Anschließen des Kessels und Montage des Brenners (im Lieferumfang enthalten) ..12 Inbetriebnahme des Kessels / Brennervoreinstellung ............
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Aufstellraum - der Aufstellraum muss gut belüftet und frostfrei sein - die Zuluftöffnungen dürfen nicht verschlossen werden - Verbrennungsluft möglichst von außen zuführen - keine Wäsche im Aufstellraum waschen und trocknen - keine Wäschetrockner im Aufstellraum betreiben - nicht mit Treibgasen aus Spraydosen, Lösungsmitteln, Lacken usw.
Seite 5
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Hinweis Lesen Sie die Montageanleitung vor der Montage und Inbetriebnahme des Kessels sorgfältig durch. Nichtbeachtung oder unsachgemäße Installation führt zum Gewährleistungsausschluss. Bei Montage von Zubehörkomponenten sind die entsprechenden Anleitungen zu beachten. Anlagenschaden Durch eine unsachgemäße Montage oder Bedienung kann ein Anlagenschaden enstehen.
Transport des Kessels Transport des Kessels Verletzungsgefahr Durch einen unsachgemäß transportierten Heizkessel besteht Verletzungsgefahr. Verwenden Sie für den Transport des Heizkessels geeignete Transportmittel, z.B. einen Rollwagen, eine Sackkarre mit Spanngurt oder einen Treppen- oder Stufenkarren. Zum Schutz der Verkleidung sollte der Kessel erst am Aufstellort ausgepackt und montiert werden.
Maßskizze und technische Daten Maßskizze und technische Daten Maßskizze Technische Daten RATIOLINE R ( S ) 3/18 3/22 4/26 4/30 Anzahl der Elemente Nennwärmeleistung 18,0 22,0 26,0 30,0 Nennwärmebelastung 19,5 23,6 28,0 32,4 Wirkungsgrad 93,8 92,3 94,0 92,8 Abgastemperatur °C Abgasvolumen bei Betrieb mit Öl kg/h Notwendiger Förderdruck...
Allgemeine Vorschriften Allgemeine Vorschriften - Der Betreiber ist verpflichtet nach der Inbetriebnahme der Feuerungsanlage eine Messung durch den Bezirksschornsteinfeger durchführen zu lassen. - Der RATIOLINE R Niedertemperatur Heizkessel ist für die Erwärmung von Heizungswasser und für die Beheizung von Ein- oder Mehrfamilienhäuser konzipiert. Dieser Heizkessel kann mit einer zulässigen Betriebsvorlauftemperatur bis zu 90°C und einem Gesamtüberdruck von 3 bar betrieben werden.
Montage des Kessels Montage des Kessels Prüfen des Lieferumfangs Der RATIOLINE R wird komplett montiert ausgeliefert (Abb.1). 1- Kesselblock 2- Isolation 3- Konsole 4- Untere Konsole 5- Unterlegscheiben 10,5mm 6- Muttern M10 7- Hintere Isolation 8- Rechtes Seitenteil 9- Linkes Seitenteil 10- Deckel 11- Frontverkleidung 12- Schaltfeld...
Seite 10
Montage des Kessels Montage des Kessels Grundschaltfeld Der Heizkessel ist ab Werk mit einem Kesselgrundschaltfeld (Abb.3) ausgerüstet. Dieses Schaltfeld ermöglicht das Betrei- ben des Kessels in seinen Grund- funktionen auch ohne digitale Regelung oder bei einem Rege- lungsdefekt. Das Schaltfeld ist erweiterbar mit den witterungsgeführten digitalen Regelungen der THETA Serie die (Abb.3)
Seite 11
Montage des Kessels Montage des Kessels Einbau des Reglers Öffnen Sie die Blindabdeckung des Kesselgrundschaltfeldes (Abb.6). Dann rasten Sie die Anschluss- klemmen des Reglerkabelbaumes (Abb.6) (Abb.7) in das Halteblech und öffnen die Blindabdeckung für den Reglerschacht. (Abb.7) Einbau des Reglers Ziehen Sie die Brückenstecker aus der Regleranschlusskupplung.
Anschließen des Kessels Anschließen des Kessels Da die Abgastemperatur im allgemeinen unter 160 °C beträgt, ist mit Kondensatanfall im Schornstein zu rechnen. Der Schornstein muss daher feuchteunempfindlich ausgeführt sein. Hydraulischer Anschluss Der Kessel ist für einen maximalen Betriebsdruck von 4 bar ausgelegt. Es ist sicherzustellen, dass dieser Druck während des Betriebes und während der Anlagenbefüllung nicht überschritten wird.
Inbetriebnahme des Kessels Inbetriebnahme des Kessels Für die Brennervoreinstellung gelten die folgenden Richtwerte. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der jeweiligen Brennerbedienungsanleitung. Brennertyp SLV 100 B RATIOLINE Typ R 3/18 R 3/22 R 4/26 R 4/30 Kessel-Nennleistung [kW] Düse 45° S [gph] 0,45 0,65...
Bedienung des Kesselgrundschaltfeldes Bedienung des Kesselgrundschaltfeldes Bedienelemente Das Kesselgrundschaltfeld hat folgende Bedienelemente: 1- Kesselthermometer (Analog) 2- Brenner- Störanzeige (bei ein- maligem Aufleuchten, den Bren- ner entstören, bei wiederholtem Aufleuchten den Heizungsmon- teur informieren) 3- Feinsicherung 6,3 A T (träge) 4- Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) 5- Kesseltemperaturregler / bei Betrieb mit Regelung auf...
Pflege und Wartung Pflege und Wartung Anlagenschaden Durch mangelhafte Reinigung und Wartung der Kesselanlage kann Anlagenschaden entstehen. Führen Sie die Reinigung und Wartung einmal jährlich durch und befolgen Sie die Angaben im Abschnitt Pflege und Wartung. Prüfen Sie dabei die gesamte Anlage auf ihre einwandfreie Funktion! Eventuell vorhandene Mängel die bei unsachgemäßer Reinigung aufgetreten sind, müssen umgehend behoben werden.
Seite 16
Pflege und Wartung Wasserstands- und Betriebsdruckkontrolle Kontrollieren Sie regelmäßig den Wasserstand bzw. den Betriebs- druck (Abb.17) der Heizungsan- lage. Fragen Sie ihren Heizungs- fachmann nach dem optimalen Wasserdruck in ihrer Anlage. Wenn Sie sehr häufig Wasser nachfüllen müssen, sprechen Sie diesen ebenfalls an, da durch permanenten Frischwassereintrag Korrosion und Kesselsteinbildung...
Schaltplan Anschlusskabelbaum THETA 23 B und 233 B Anschlusskabelbaum THETA 23 B Legende: X1-X4 = Reglerklemmleisten THETA = Übergabestecker Schaltfeld = Anschlussklemmen für Pumpen und Mischer = Anschlussklemmen für Fühler und Raumgeräte Anschlusskabelbaum THETA 233 B Legende: X1-X4 = Reglerklemmleisten THETA = Übergabestecker Schaltfeld = Anschlussklemmen für Pumpen und Mischer...
Schaltplan Anschlusskabelbaum THETA 2233 BVV Anschlusskabelbaum THETA 2233 BVV Legende: X1-X4 = Reglerklemmleisten THETA = Übergabestecker Schaltfeld = Anschlussklemmen für Pumpen und Mischer = Anschlussklemmen für Fühler und Raumgeräte Klemmen mit Kleinspannung Die Anschlussklemmen für die Fühler- und Busleitungen (Klemmen 23-35) sind mit Sicherheitskleinspannung (Schwachstrom) belegt und dürfen keinesfalls mit der Netzspannung in Berührung kommen! Nichtbeachtung führt unweigerlich zur Zerstörung des Gerätes und zum Verlust von Garantieansprüchen!
RATIOLINE R Zubehör RATIOLINE R Zubehör Heizungsregelungen der THETA Serie Die Regelungen der THETA-Se- rie zeichnen sich durch beson- ders einfache Bedienbarkeit aus. Mit wenigen Handgriffen ist die Heizungsanlage auf die Heizge- wohnheiten des Betreibers ein- stellbar. Ein Klartextmenü führt den Bediener durch die einzelnen Einstellschritte.
Seite 21
RATIOLINE R Zubehör RATIOLINE R Zubehör Wärmetauscher ECODENS Mit dem Intercal-ECODENS Edelstahl-Abgaswärmetauscher (Abb.23) und dem dazu gehörigen Kunststoff- Abgassystem machen Sie aus Ihrem Niedertemperatur- Kessel eine Brennwertanlage. Der ECODENS ermöglicht die kostengünstige Sanierung des Schornsteins mit einem Kunststoff- abgassystem. (Abb.23) Kesselsockel Zur komfortableren Bedienung und zur Erleichterung der Service-...
Gewährleistung und Normen Gewährleistungsbedingungen Soweit die Gewährleistungszeit nicht individuell vereinbart ist, beträgt sie 24 Monate, beginnend mit dem Rechnungsdatum. Die Gewährleistung auf Heizblöcke und Speicher beträgt 60 Monate ab Rechnungs- datum. Für alle feuerberührten Teile (Flammrohre, Mischeinrichtungen, Rezirkulationsrohre, Stauschei- ben) beträgt sie 6 Monate- abweichend von den vorgenannten Zeiten. Für feuerberührte Verschleißteile (Düsen, Zündelektroden, Ionisationselektroden) wird hingegen keine Gewährleistung übernommen.
Seite 24
Intercal Wärmetechnik GmbH Im Seelenkamp 30 D-32791 Lage Tel.: +49 (0)5232-60 02-0 Fax: +49 (0)5232-60 02-18 info@intercal.de Wärmetechnik www.intercal.de...