Seite 1
T3 PLUS Bitte lesen Sie vor der Verwendung dieses TREADMILL Produkts die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf YESOUL LAUFBAND Produktmodell: YS-TT3 Artikel-Nr.: T3PLUS T3 PLUS Bedienungsanleitung...
Wichtige Sicherheitshinweise Warnung! Dieses Produkt ist ein netzbetriebenes Gerät. Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise für das Laufband sorgfältig durch und verwenden Sie es ordnungsgemäß. ◆ Tragen Sie vor dem Training geeignete Sportbekleidung und Sportschuhe. Achten Sie darauf, dass Ihre Kleidung richtig geschlossen oder mit Reißverschluss gesichert ist, um ein Einklemmen im Laufband zu vermeiden.
Seite 5
Wichtige Sicherheitshinweise ◆ Um das Laufband nach dem Training anzuhalten, ziehen Sie den Sicherheitsschlüssel nach unten oder drücken Sie die Stopptaste. ◆ Schalten Sie nach dem Training den Netzschalter des Laufbands aus und ziehen Sie den Netzstecker. ◆ Das Laufband ist für die Verwendung in Innenräumen konzipiert. Halten Sie es trocken, vermeiden Sie Wasserspritzer und legen Sie keine Fremdkörper darauf.
Seite 6
Wichtige Sicherheitshinweise (◆ Versuchen Sie nicht, das Laufband selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu verändern, da dies zu mechanischen Defekten und Sicherheitsrisiken führen kann. ◆ Halten Sie die Konsole und das Gehäuse des Laufbands von Wasser oder Flüssigkeiten fern, um Stromschlag- oder Brandgefahr zu vermeiden. ◆...
Seite 7
Wichtige Sicherheitshinweise ◆ Verwenden Sie das Laufband nicht, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist oder die Steckdose locker sitzt, da dies Stromschläge, Kurzschlüsse oder Brandgefahr verursachen kann. ◆ Halten Sie das Netzkabel von hochtemperierten Gegenständen fern, um Überhitzung oder Beschädigung zu vermeiden.
Seite 8
Installationsanleitung ‒ Teileliste Menge Bezeichnung Abbildung Hauptrahmen ① (Baugruppe) (Rechts) ② Linker/rechter Holm (Links) (Rechts) ③ Linker/rechter Lenker Innensechskant- ④ Konsole (Baugruppe) Senkkopfschraube M8 × 15 ⑤ Sicherheitsverriegelung ⑥ 1 × vormontierte Monitorhalterung Innensechskant-Zylinder- schraube M8 × 16 / Unterlegscheibe M8 Linke/rechte Basis- ⑦...
Seite 10
Installationsanleitung SCHRITT 2: Montage der linken und rechten Holme 1. Legen Sie ein Schaumstoffpolster in geeigneter Höhe unter den Hauptrahmen (Baugruppe) ①. Hauptrahmen (Baugruppe) ① 2.Ziehen Sie die Innensechskant-Senkkopfschrauben (M8 × 15) ⑮ von Hand in die oben befindlichen Löcher auf beiden Seiten der Lauffläche (links und rechts) ein. Innensechskant- Senkkopfschraube (M8 ×...
Seite 11
Installationsanleitung 3.(1) Ziehen Sie das Verbindungskabel leicht aus der Kabeldurchführung des rechten Holms ② heraus (Abbildung 1). (2) Richten Sie, wie in Abbildung 2 gezeigt, die großen Öffnungen der inneren Abdeckungen der linken und rechten Holme② auf die vormontierten Innensechskant-Senkkopfschrauben (M8 ×...
Seite 12
Installationsanleitung 4.Verwenden Sie einen L-förmigen Kreuz-Innensechskantschlüssel 5#(B), um die vier Innensechskant-Senkschrauben (M8 × 25)⑯ festzuziehen. L-förmiger Kreuz-Innensechskantschlüssel 5#(B) Rechter Holm② Innensechskant-Senkschraube Innensechskant- (M8 × 25)⑯ 4 Stück Senkschrauben (M8 × 25)⑯ Linker Holm② Innensechskant- Senkschrauben (M8 × 25)⑯ 5. Verwenden Sie den L-förmigen Kreuz-Innensechskantschlüssel 5#(B), um beide Innensechskant-Senkopfschraube (M8×15)⑮...
Installationsanleitung SCHRITT 3: Montage des Lenkers 1.Schließen Sie das Signalkabel des rechten Lenkers an das Signalkabel des rechten Holm-Pfostens an. 2.Setzen Sie den linken und rechten Lenker③ in die linken und rechten Holme② ein, richten Sie diese an den Bohrungen der Holmpfosten aus und ziehen Sie anschließend die 4 Innensechskant-Senkkopfschrauben (M8 ×...
Seite 14
Installationsanleitung SCHRITT 4: Konsole (Baugruppe) montieren 1.Verbinden Sie zunächst das Signalkabel der Halterung des elektronischen Messgeräts mit dem Signalkabel des rechten Lenkers. 2.Richten Sie, wie in den Abbildungen 1‒3 gezeigt, die große Öffnung an der Innenseite des linken/rechten Lenkers③ auf die Schraube an der Seite der Konsole (Baugruppe)④ aus, schieben Sie die Öffnung über die Schraube und drücken Sie dann nach unten, bis die kleine Öffnung in die Schraube einrastet.
Installationsanleitung SCHRITT 5: Flaschenhalter montieren 1. Richten Sie den Flaschenhalter⑭ an den Bohrungen der Konsole (Baugruppe)④ aus und setzen Sie ihn dann ein. Flaschenhalter⑭ Konsole (Baugruppe)④ SCHRITT 6: Monitorhalterung montieren 1.Verwenden Sie zunächst den L-förmigen Kreuzschlitz-Innensechskantschlüssel 5#(B), um die 2 vormontierten Innensechskant-Senkkopfschrauben (M8×15) vom elektronischen Messgerät zu entfernen.
Seite 16
Installationsanleitung SCHRITT 7: Installation von Bildschirm und Lautsprecher 1.Verwenden Sie den L-förmigen Kreuzschlitz-Inbusschlüssel 6#(A), um die werkseitig am Bildschirm⑨ vormontierten Linsenkopfschrauben mit Kreuzschlitz (M4×10) wie unten dargestellt zu entfernen; *Legen Sie den Bildschirm flach auf den Tisch. Vermeiden Sie den Kontakt des Bildschirms mit harten Gegenständen, um Beschädigungen zu vermeiden! L-förmiger Kreuzschlitz- Innensechskantschlüssel 6#(A)
Seite 17
Installationsanleitung 3. Nehmen Sie das Bildschirm-Befestigungsteil ⑩ heraus und verwenden Sie den L-förmi- gen Kreuzschlitz-Innensechskantschlüssel 6#(A), um die am Bildschirm-Befestigungsteil ⑩ vormontierten Linsenkopfschrauben mit Kreuzschlitz (M4×10) zu entfernen. 4. Platzieren Sie das Bildschirm-Befestigungsteil ⑩ auf der Rückseite des Bildschirms (Hinweis: Legen Sie ein Ende des langen Blechfußes des Bildschirms flach und setzen Sie es dann in das Innere des Kunststoffteils des Lautsprechers ein).
Seite 18
Installationsanleitung 6.Lösen Sie die zylindrische Innensechskantschraube (M8×20) und die M8-Unterlegscheibe, die werkseitig am Monitorständer ⑥ vormontiert sind, mit einem L-förmigen Kreuzschlitz-Innensechskantschlüssel 6#(A), und entfernen Sie anschließend den oberen Verbindungssitz. Zylindrische Innensechs- kantschraube (M8×20) Unterlegscheibe L-förmiger Kreuz-Innen- Oberer Verbindungssitz sechskantschlüssel 6#(A) Zylindrische Innensechs- kantschraube (M8×20) 1 Stk Unterlegscheibe M8 1 Stk...
Installationsanleitung SCHRITT 8: Basisabdeckung montieren 1.Richten Sie die linken und rechten Basis-Zierabdeckungen⑦ an den Bohrungen der linken und rechten Holme② aus, bringen Sie sie an beiden Seiten der Basis an und drücken Sie sie ein, bis sie einrasten. *Achten Sie darauf, dass die Bohrungen ausgerichtet sind Rechter Holm②...
Installationsanleitung SCHRITT 10: Verbindungskabel installieren 1. Stecken Sie den Monitor-Stromanschluss (a), den Signalkabelanschluss (b), den Lautsprech- er-Stromanschluss (c) und den Signalkabelanschluss (d) in die entsprechenden Buchsen an der Unterseite auf der Rückseite des Monitors. Achten Sie darauf, dass alle Anschlüsse vollständig und ohne Spiel sitzen.
Seite 21
Installationsanleitung 2.Verbinden Sie das Signalkabel des rechten Holms mit dem Verbindungskabel des Geräts und führen Sie es anschließend im Inneren des Holms entlang. Richten Sie die Stecker korrekt aus, prüfen Sie die ordnungsgemäße Durchführung durch die Öffnung, stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht gequetscht oder beschädigt ist, und führen Sie überschüssiges Kabel zurück in das Rohr.
Installationsanleitung SCHRITT 12: Netzkabel anschließen 1. Schließen Sie ‒ wie in der Abbildung gezeigt ‒ die Stromversorgung an, schalten Sie den Netzschalter ein und bringen Sie das Gerät in den Standby-Modus. Datenkabel⑪...
Seite 23
Installationsanleitung (nur zu Ihrer Information ‒ maßgeblich ist das tatsächliche Produkt) Sicherheitshinweis: Überprüfen Sie vor der Verwendung, ob die Stellfüße an der Unterseite des Laufbands stabil stehen und kein Wackeln vorhanden ist. Der Bildschirm unterstützt eine 360-Grad-Drehung und kann sowohl 180° im Uhrzeigersinn als auch gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden.
Vorsichtsmaßnahmen Bildschirm überprüfen After installation, check if the screen falls when turned upside down. If it does, use the L-shaped head six corner wrench 8#(C) and the multi-function wrench 13-15-17-19#(D) to tighten it as shown in the figure. (If the screen becomes loose during use or if the joint needs adjustment, follow these steps to make the necessary corrections) Überprüfen Sie nach der Montage, ob der Bildschirm bei umgedrehter Position nach unten fällt.
Wie man den Bildschirm einstellt Bildschirmeinstellung Zum Einstellen des Bildschirms verwenden Sie bitte den L-förmigen Kreuzschlitz- Inbusschlüssel 6# (A), um die Kreuzschlitz-Schrauben mit Unterlegscheiben auf dem Gehäuse der Stereoanlage zu entfernen. Entnehmen Sie die Stereoanlage von oben nach unten, stellen Sie diese dann gemäß den Anweisungen zur Tastenbedienung ein (wie in der Abbildung gezeigt), und setzen Sie die Stereoanlage dann wieder ein.(Bitte stellen Sie sicher, dass das Bildschirmspiegelungsgerät angeschlossen ist, bevor Sie den Bildschirm...
Seite 26
Bildschirm einstellen Einheitenumschaltung Km oder mi 1.Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm eingeschaltet ist und sich im Bildschirmspiegelungs- modus befindet. 2.Drücken Sie die Taste „Menu“, um das OSD-Menü zu öffnen. 3.Wählen Sie mit den Tasten „Verringern/Erhöhen“ den gewünschten Menüpunkt („Einheitenumschaltung“ befindet sich unter „Extra“) und drücken Sie anschließend die Taste „Select“, um diesen aufzurufen.
Gerät ist eingeschaltet AUX-Audio-Modus blinkt schnell 2. Nach 5 Min ohne Verbindung ausgeschaltet In den Pairing- Blaue LED 1. Gerät wird als „YESOUL“ angezeigt und Modus wechseln Hinweiston Gerät auf dem Smartphone Gerät ist eingeschaltet leuchtet verbunden,verbindung erfolgreich, Ton „Du“...
Gebrauchsanweisungen Bedienfeldfunktionen Start/Stopp Aufwärts Abwärts Geschwindigkeit Geschwindigkeit- Geschwindigkeit+ Schnellwahltaste km/h 1.Parameterbeschreibung Übungsparameter für verschiedene Übungsmodi Die minimale Anzeigegeschwindigkeit beträgt 1 km/h / 0,62 mph Die maximale Anzeigegeschwindigkeit beträgt 14 km/h / 8,7 mph 2.Tastenfunktionen und Betriebsanweisungen Knopf --- Funktionsbeschreibung: Geschwindigkeit erhöhen/verringern, Start/Pause/Stop-Taste. Betriebsanweisungen: Im Standby-Modus drücken Sie den Knopf, um das Laufband zu starten.
Seite 29
Gebrauchsanweisung 4.Anzeigebereich für jeden Wert: Parameter Initialwert Bereich Initialwert Anzeigebereich einstellen festlegen festlegen Zeit (Stunden: 00:00:00‒18:15:12 Minuten: 0:00 (Stunden: Minuten: Sekunden) Sekunden) Geschwindigkeit 1 (km/h) / 1-14 (km/h) / 1-14 ( kph) / (km/h)/(mph) 0.62 (mph) 0.62-8.7 (mph) 0.62-8.7 ( mph) Entfernung 0,00‒9999 (km) / 0.00...
Gebrauchsanweisung Bedienung des Bedienfelds Standby- Knopf kurz Summer ertönt dreimal, Geschwindigkeit Enter Modus drücken wird auf die niedrigste Stufe gesetzt Start Summer ertönt dreimal, Geschwindigkeit Knopf kurz Pausenmodus wird auf die niedrigste Stufe gesetzt drücken Knopf nach Geschwindigkeit erhöht sich um 0,1 km/h pro Rastposition; Trainingsmodus rechts drehen Bei jeder Geschwindigkeitsänderung ertönt ein akustisches "Piep"-Signal.
Seite 31
Gebrauchsanweisung Die Geschwindigkeit- sanzeige zeigt 0 an Die Distanzanzeige zeigt die während der Pause gespeicherte Trainingsstrecke an Während des Trainings Knopf kurz drücken Pause Die Zeit-/Kalorienan- Pause zeige zeigt die Werte vor der Unterbrechung an Knopf 3 Sekunden Training beenden Pausezustand lang gedrückt halten Pausezustand...
Nutzung sicher, dass keine anderen Benutzer derzeit mit dem Gerät verbunden sind. ·Nach dem Ausschalten wird die Bluetooth-Verbindung automatisch getrennt. ·Neben der Verbindung mit der YESOUL FITNESS APP kann Bluetooth auch mit der Software Kinomap und Zwift verbunden werden.
Seite 33
Anleitung zur Nutzung der APP Über das Umschalten der Einheiten Videoqualität auf dem Verbindung und Herzfrequenzüberwachung Bildschirm anpassen ( ) Bluetooth-Geräteverbindung Anzeige zwischen imperialen und metrischen Einheiten umschalten Audio und Untertitel übersetzen Lautstärke von Stimme und Musik anpassen ·Das Symbol „Bluetooth-Geräteverbindung “ kann je nach Gerätetyp, der vom jeweiligen Kurs unterstützt wird, variieren.
Über den kabelgebundenen Projektionsbildschirm Installationsanleitung für die kabelgebundene Bildschirmprojektion: 1.Laden Sie die Yesoul Fitness App herunter und registrieren Sie sich. 2.Verbinden Sie Ihr Gerät in der App. 3.Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit einem Bildschirmspiegelungskabel (das Telefon muss DisplayPort unterstützen). Hinweis: Im Paket befinden sich zwei Adapter für die Bildschirmspiegelung, einer für Android und einer für iOS.
Gebrauchsanleitung für das Gerät Falten und Bewegen des Laufbands ·Falten des Laufbands 1.Stellen Sie sicher, dass der Strom ausgeschaltet ist, bevor Sie das Laufband zusammenklappen. 2.Überprüfen Sie, ob die Steigung des Laufbands in der niedrigsten Position ist. 3.Heben Sie das Laufband in die aufrechte Position, und Kontrollrohr das Rückschlagrohr wird sich automatisch am Pneumatikzylinder festsetzen.
Regelmäßige Wartung ·Schmierung Nach einer gewissen Betriebsdauer muss der Laufgurt mit speziell formuliertem Meth- yl-Silikonöl geschmiert werden. Empfehlung: Weniger als 3 Stunden pro Woche ‒ alle 5 Monate schmieren 4‒7 Stunden pro Woche ‒ alle 2 Monate schmieren Mehr als 7 Stunden pro Woche ‒ einmal pro Monat schmieren Hinweis: Nicht übermäßig schmieren.
Seite 37
Regelmäßige Wartung ·Einstellung der Festigkeit des Laufgurts Der Benutzer neigt dazu, während des Laufens zu stoppen und auszurutschen. Wenn dieses Phänomen auftritt, passen Sie die Einstellbolzen des Laufgurts gleichzeitig nach links und rechts in halben Umdrehungen im Uhrzeigersinn an. Wenn der Laufgurt zu locker ist, rutscht der Laufgurt und die Rollen, wenn Sie auf den Gurt treten.
Häufige Fehler und deren Behebungsmethoden Beschreibung der Fehlermeldungen für das bürstenlose Laufbandsystem: Fehlercode Bedeutung des Fehlercodes Behebungsmethode für den Fehlercode E01: Hinweis auf eine abnormale Kommunikation zwischen Konsole und Steuerplatine Verbindungsstecker des Steuerkabels Verbindungsstecker erneut befestigen (oben/unten) ist locker Steuerkabel (oben/unten) defekt Steuerkabel (oben/unten) austauschen Konsole austauschen Konsole defekt...
Seite 39
Häufige Fehler und deren Behebungsmethoden E06: Hinweis auf abnormale Spannungs-ADC-Erkennung Externen Filter-/Spannungsstabilisator Netzspannung instabil, hinzufügen Spitzenspannung zu hoch Raddurchmesser neu einstellen, Falscher Wert für Raddurchmesser möglichst Nennspannung des Motors eingestellt nicht überschreiten Untere Steuerung austauschen, Steuerplatine defekt zur Reparatur einsenden E08: Dreiphasenstromabweichung für 3 Sekunden größer als der eingestellte Wert ist Hauptmotor defekt Motor austauschen...
Häufige Fehler und deren Behebungsmethoden E19: zeigt eine Fehlermeldung für den Steigungsmotor an Fehler in der Anschlussleitung des Verbindungskabel prüfen (insgesamt 4 Kabel) Steigungsmotors Fehler am Steigungsmotor Steigungsmotor ersetzen Kalibrierungsfehler Erneut kalibrieren E98: zeigt eine Fehlermeldung für den Steigungsmotor an Sicherheitsschlüssel getrennt Verkabelung prüfen E99:zeigt einen Informationsverlust der unteren Steuerung an...
Aufwärmen Vor dem Training ist es am besten, Dehnübungen zu machen. Warme Muskeln dehnen sich leichter, daher sollten Sie sich zunächst 5 bis 10 Minuten aufwärmen. Danach stoppen Sie und dehnen Sie sich wie folgt ‒ 5 Mal für 10 Sekunden oder länger an jedem Bein, und wiederholen Sie dies am Ende der Übung.
Haftungsausschluss Willkommen zu besuchen: www.jasport.de Hersteller: FUJIAN YESOUL HEALTH TECHNOLOGY CO., LTD RM B616, NO.1 Building, Strait Economic and Trade Plaza,Fuzhou Free Trade Zone, Fujian, China Importeur und Händler in Europa: JASPORT Brands Holding GmbH Rehmendamm 20, 21217 Seevetal, Deutschland Haftungsausschluss Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen dienen lediglich als Referenz.
Abschnitte der oben aufgeführten Normen erfüllt. Das Gerät entspricht allen anwendbaren grundlegenden Anforderungen der Richtlinien. Unterzeichnet von: FUJIAN YESOUL HEALTH TECHNOLOGY CO., LTD Adresse: 29. Stock, Shenghui International Building, Nr. 169 Qianheng Road, Stadtbezirk Jin'an, Stadt Fuzhou, Provinz Fujian, China...