Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Casio FZ-10M Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Casio Anleitungen
  4. Module
  5. FZ-10M
  6. Bedienungsanleitung
Casio FZ-10M Bedienungsanleitung

Casio FZ-10M Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
DiGiTÄL:SAMPLlNG-SYNTHESlZER. MODULE
FZ=IOM
CASIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
CASIO
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Casio FZ-10M

Inhaltszusammenfassung für Casio FZ-10M

  • Seite 1 DiGiTÄL:SAMPLlNG-SYNTHESlZER. MODULE FZ=IOM CASIO BEDIENUNGSANLEITUNG CASIO...
  • Seite 2 Wir möchten uns bei dieser Gelegenheit dafür bedanken, daß Sie sich für den Digital-Sampling-Synthesizer FZ-IOM Casio entschieden haben. Bei dem Modell FZ-IOM handelt sich um ein Sampling-Synthesizer-Module mit einem vollstän- dig neuen Konzept, das sowohl hervorragende Sampling- Klangqualität als auch vielseitige Klangsynthese bietet.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bedienelemente — Fronttafel ....Schreiben von Mischklängen Ill. Anschluß externer Geräte — Rückseite. A) Definierenvon Stimmen Verwendung des Diskettenlaufwerkes B) Stimmenwahl. C) Keyboard-Einstellung Abschnitt 1: Betriebsarten und grundlegende D) Pegel-Einstellung Bedienungsvorgänge...... E) Verzögerungszeit. FZ-IOM Betriebsartendiagramme. F) Verstimmung. G) Ausführungder Mischitä-•æ...
  • Seite 4 Abschnitt 5: Speicherbank-Editier-Hilfsmodus ..59 Definieren von Speicherbanken.. II. Kreierenvon Speicherbanken. m. Speicherbankauszug . IV. Kopierenvon Speicherbanken . v. Löschenvon Speicherbanken... VI. Löschen von Bereichen. Vn. Austauschen von Speicherbanken Abschnitt 6: Effekt1MlDl.Hilfsmodus ....Tonhöhenbeugungsbereich Modulationsrad. . 68 III. After-Touch (Nachdruck) IV.

  • Seite 5: Bedienelemente

    Bedienelemente — Fronttafel Diskettenlaufwerk Lautstärken-Gleitbahnregler Freigabetaste Cursortasten Eingabetaste VOLUME DiGiTAL SAMP 3.5inch2HD CASIO TUNE TRANSPOSE CALL 'Y MENU Stimmungs-Wahltaste Transponierungs-Wahltaste Wahltaste für Aufruf-/Einstell-Menü...

  • Seite 6: Eingangsbuchsen

    AlphanumerischeTasten Datenwert-Gleitbahnregler — :lüssigkristallanzeige (Grafik-Display) Sampling-Pegel-Gleitbahnregler SAMPLING VALUE LEVEL SATHESIZER SPACE FZ-EM PHONES Display-Wahltaste Ja-Taste Stromschalter Modifikations-Wahltaste Kopfhörerbuchse Szetaste Nein-Taste Eingangsbuchsen...

  • Seite 7: Anschluß Externer Geräte - Rückseite

    Anschluß externer Geräte — Rückseite Mischausgangsbuchse Ausgangsbuchse Ausgangspegelschaiter MIX OUTPUT UNE OUT LEVEL MIC IMPUT Eingangsbuchse Anhaltepedal Keyboard-Verstärker, M ischpult...
  • Seite 8 Buchse für FuBschalter 25-Stift-Port MIDI-Buchsen FOOT MIDI-Kabel cz-l sz-l Anderer FZ-IOM oder FZ-I MIDI-Geräte Vorsicht: Bitte achten Sie darauf, daB es sich bei dem 25-Stift-Port nicht um einen normalen RS-232C Schnittstellen-AnschIuB handelt; daher kann an dieses Port kein handelsübliches RS-232C Kabel angeschlossen werden.

  • Seite 9: Verwendung Des Diskettenlaufwerkes

    Verwendung des Diskettenlaufwerkes Ihr FZ-10M ist mit einem Diskettenlaufwerk für 3,5-Zoll-Disketten ausgerüstet, das bequeme Speicherung der Klang- daten gestattet. 3.5inch Diskettenlaufwerk Betriebsleuchte Diese LED-Kontrollampe leuchtet während des Zugriffs Betriebsleuchte Auswurftaste Disketten-Daten auf. Diskettenlaufwerk Hier ist eine Diskette einzusetzen. Auswurftaste Diskette Diese Taste drücken,...

  • Seite 10: Schreibschutzöffnung

    *Die Disketten entfernt von starken Magnetfelder halten, wie sie durch Laut- sprecher, Fernsehgeräte, Transformatoren, Telephonapparate und Magnete verursacht werden. Magnetfelder können die auf Ihren Disketten gespei- cherten Daten löschen. 10-600C Schreibschutzöffnung Löschschutzposition (geöffnet) Löschschutz aktiviert Die 3,5-Zoll Mikro-Disketten sind mit einer "Schreibschutzlasche" versehen, die im geöffneten Zustand ein unbeabsichtigtes Löschen OderÄndern von Daten...

  • Seite 11: Zusammenfassung Der Betriebsarten

    Zusammenfassung der Betriebsarten Modi (Betriebsarten) Ganz links in den Diagrammen sind die Betriebsarten (Modi) aufgeführt. Das Modell FZ-10M verfügt über zwei grund- legende Betriebsarten, den Spielmodus (PLAY) und den Modifikationsmodus (MODIFY). Hilfsmodi Innerhalb des Modifikationsmodus stehen sechs Hilfsmodi zur Verfügung. Diese umfassen der Hilfsmodus für die...

  • Seite 12: Verwendung Der Cursor-, Eingabe- Und Freigabetasten

    IV . Übungsbeispiele (bitte selbst durcharbeiten!) DiefolgendenÜbungsbeispiele machenSiemit derVerwendung der Cursor-,Eingabe-und Freigabetasten vertraut, um beliebig in jede Ebene der Betriebshierarchie des FZ-10M gelangen und diese auch wieder verlassen zu können. Aufgabe: Spezifizieren der Impulswelle in den Wellenform-parameter der Wellenform-synthesefunktion.

  • Seite 13: Der Datenwerttasten

    Damit sind die Einstellungen der Parameter/Operationen beendet. Sie können nun diese Ebene verlassen, indem Sie die ESCAPE Taste drücken. Mit jeder Betätigung der ESCAPE Taste Wird die Operationshierarchie um einen Schritt in umgekehrter Richtung durchlaufen, d.h. Sie gelangen von Parameter/Operationen auf die Funktion und Funktion Hilfsmodus.
  • Seite 14 Bereichen (AREA) des FZ-IOM Speichers zugeordnet. Diese Bereiche (AREA) sind dabei den sogenann- ten Speicherbanken (BANK) untergeordnet, die jeweils einer separaten Keyboard-Einstellung entsprechen. Der FZ-10M kann bis zu 8 Banken abspeichern, von denen jede bis zu 64 Bereiche enthalten kann. Weitere Informationen über...

  • Seite 15: Abschnitt 2: Spielmodus

    Vn. Einstellen der Dichte der Flüssigkristallanzeige Die Dichte der Flüssigkristallanzeige kann wie folgt eingestellt werden. (I) Die MODIFY-Wahltaste drücken, um auf dem Modifizierungsmodus zu schalten. EOiT] Cl...Iü1CE CERNK. EDIT] MODIFY CEFFECT/MIOI COPT SCIFTL.IRRE] (2) Den VALUE Gleitbahnregler einstellen und da- S 1--11.1 ..'L.
  • Seite 16 (B) Laden von Disketten-Daten in dem PLAY-Modus (1) Die als Normalzubehör mitgelieferte Diskette FL- in das Diskettenlaufwerk einsetzen. *ERNE. (2) Den Cursor an den Schriftzug LOAD EXECU- verschieben. No. Ell (3) Die ENTER Taste drücken. BANK. ENTER wort:-üä.-øl (4) Die YES Taste betätigen. Etwa eine Minute...

  • Seite 17: Einstellen Der Speicherbanknummer

    m. Einstellen der Speicherbanknummer (l) Den Cursor an den Schriftzug BANK No. ver- schieben. \+BRNK PIHNO WCIICE No. 31 EP..a--: (2) Die Speicherbanknummer (BANK No.) mit Hilfe der Zehnertastatur eingeben. PIRNO wrnr-•E No.ül {PIRNCI EXEC Hinweise • Nach Beendigung der LOAD EXEC Operation Wird automatisch auf die Speicherbank-SpieIfunktion geschaltet.

  • Seite 18: Dieeingestelltehauptstimmung Bleibtbis Zu Eineretwaigenänderungbzw.bis Zumausschalten Der Stromversor

    Hinweise 'Das Stimmen betrifft alle Banken. *Mit der Initialisierung Wird die Hauptstimmung immer auf den Wert 00 eingestellt. •DieeingestellteHauptstimmung bleibtbis zu eineretwaigenÄnderungbzw.bis zumAusschalten der Stromversor- gung erhalten. M. Tasten-Transponierung Die Tasten-Transponierfunktion gestattet die Transponierung im Bereich von C = G-F # (nach unten bis G bzw. nach oben bis F#).

  • Seite 19: Einige Worte Über Sampling

    Abschnitt KlangqueIIenwahI-HiIfsmodus MODIFY MODE SOURCE SELECT SAMPLING VOICE EDIT WAVE SYNTHESIS BANK EDIT WRITE EFFECT/MIDI X-MIX WRITE DATA DUMP REVERSE WRITE OPT SOFTWARE Der KlangqueIlenwahl-Hilfsmodus kann aus dem Menü des MODIFY Modus aus angewåhlt werden. IJm das Menü des MODIFY Modus aufzurufen, einfach die MODIFY Wahltaste drücken.
  • Seite 20 Eingangswellenform Die Sampling-Frequenz /7¯bestimmt dieHäufigkeit Abgespeicherte (und reproduzierte) —der Abtastungen. Wellenform Pegel - zeit Für den Abtastvorgang mit dem FZ-IOM können Sie zwischen drei verschiedenen Sampling-Frequenzen wählen. Die jeweils angewählte Sampling-Frequenz hat direkten Einfluß auf die maximale Sampling-Länge. Sampling-Rate Sampling-Dauer 29,1 sek.

  • Seite 21: Sampling

    (5) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü der Sampling-Funktion zu verlassen. CKEY80HRO SET]! ESCAPE SET J CLEWEL [LENGTH SAMPLING] CMRNI-I SRMPLING (B) Keyboard-Einstellung Die Taste anwählen, der der gesampelte Sound zugeordnet werden soil (Original-Taste); gleichzeitig auch den Ta- stenbereich eingeben, der am Keyboard für diesen Sound verwendet werden soil. (1) Die KEYBOARD SET Operation der Sampling- Funktion aufrufen.

  • Seite 22: (C) Pegei-Einsteilung

    (7) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menüder Sampling-Funktion zu verlassen. CKEY8DRRO ESCAPE CLEWEL SET] [LENGTH SET] SRMPLING] CMRNI-I SAMPLING] Hinweise • Der Tastenbereich zwischen tiefster (LOWEST) und höchster (HIGHEST) Taste kann auf C-I bis G-9 eingestellt werden. Dieser Bereich ist jedoch auf 3 Oktaven über und 3 Oktaven unter der Original-Position begrenzt. •...

  • Seite 23: Einige Worte Über Den Sampling-Pegel

    Einige Worte über den Sampling-Pegel Der "Sampling-Pegel" hängt von den relativen Werten von drei verschiedenen Pegeln ab, d.h. von dem Original- Pegel des zu sampelnden Sounds. dem durch den SAMPLING LEVEL Gleitbahnregler eingestellten "Eingangspe- gel" und dem Trigger-Empfindlichkeitspegel. Für Sampling-Ergebnisse ohne Verzerrungen ist eine genaue Aussteu- erung der relativen Positionen dieser drei Pegel erforderlich.

  • Seite 24: Automatische Sampling-Funktion

    (E) Automatische Sampling-Funktion Automatisches Sampling ist unter Verwendung des Aufnahmetriggers möglich, und zwar gemäB der während der vorhergehenden Operation eingestellten Parameter. (1) Die AUTO SAMPLING Operation der Sampling- Funktion aufrufen. ENTER NCI SIZII_INO START: (2) Die YES Taste drücken, um die Sampling- .
  • Seite 25 (2) Die YES Taste drücken, um mit der manuellen . LIL Sampling-Operation zu beginnen. { SRMPLE STOP • Die Abtastung Wird für die programmierte Sampling-Dauer ausgeführt. • Um die Abtastung zu unterbrechen, die NO Taste drücken. • Nach Ausführung der manuellen Abtastung, kann der abgetastete Sound mit Hilfe der Original-Taste SRMFLE...

  • Seite 26: Einige Worte Über Die Wellenform-Synthese

    Wederholte Betätigung der [ V I Cursortaste führt zu einer VergröBerung der Sampling-Daten, um auch winzige Signal-Nuancen in allen Einzelheiten verifizieren zu können. Zurch Betätigung der [ A ) Cursortaste Wird die Wel- —nform verkleinert dargestellt, wobei die Position ses Indikators den Mittelpunkt bildet.

  • Seite 27: Programmiertewellenformen(Presets)

    (2) Eine VOICE NO. dem zu kreierenden Sound zu- ordnen, indem die alphanumerischen Tasten verwendet werden. • Falls die spezifizierte Stimmen-Nummer noch nicht wr-11CE NO SOU belegt ist, erscheint die Meldung NO SOUND im Display. wr-11CE NAME • 1st die spezifizierte Stimmen-Nummer bereits im Speicher enthalten, dann erscheint die Meldung...

  • Seite 28: Sinuswellen-Synthese

    Die DISPLAY Wahltaste drücken, um eine Yafik-Anzeige der spezifizierten Wellenform DISPLAY erhalte Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü der Wellenform-Synthese-Funktion zu verlassen. CKEYBDRRD säTJ ESCAPE S.CPRESET CSIN SYNTHESIS] CC.I_IT SRMFLE] CHHNO DRAWING) (D) SinuswelIen-Synthese Vorgang gestattet das Kreieren neuer Wellenformen durch additive Synthese der Sinuswellen. e: ) Nach Ausführung der DEFINE VOICE Operation die SINE...

  • Seite 29: Schnittprobe

    (6) Den Cursor an die EXECUTE Position verschie- ben und die ENTER Taste drücken. {SYNTH-ORUM ENTER SOLINO Na.Ø1 C EXECUTE (7) Als Antwort auf den Prompt [0K?] ist nun die c: S YNTH-ORMÖI YES Taste zu drücken. SYNTHESIZED Nü.E11 EXEC.I-ITE (8) Die ESCAPE Taste...
  • Seite 30 Den Startpunkt der Schnittprobe grob mit Hilfe (variiert mit den Stimmen) des COARSE Parameters spezifizieren. Die Ein- stellung mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers { SHMPLE Oder der VALUE Tasten vornehmen. SYNTHESIZED Oder SEII F.C.E • Die Meldung NO SOUND wechselt auf die Mel- { PiRNCI 1 r-:4 dung SYNTHESIZED...

  • Seite 31: Handzeichnung

    (F) Handzeichnung Mit Hilfe von "Handzeichnungen" können Original-Wellenformen kreiert bzw. programmierte Wellenformen (Presets) und mit Hilfe der Sinuswellen-SyntheseOderder Schnittproben-Operationkreierte Wellenformen modifiziert werden. Einige Worte über Handzeichnungen Während der Handzeichnungs-Operation werden die Wellenformen in bis zu 96 Positionen unterteilt. Jeder dieser 96 Positionen Wird ein Pegel (LEVEL) zugeordnet, so daB die rechts abgebildete Wellen-...

  • Seite 32: Schreiben Von Mischklängen

    @ Die [ > ] Cursortaste verwenden, um den Cur- entlang der Zeitachse der Wellenform mit zu- nehmender Position nach rechts zu verschieben. Die Positions-Nummer und der relative Pegel werden unten im Grafik-Display angezeigt. Keieren einer neuen Wellenform mittels Hand- zeichnung: DISPLAY (1) Die DISPLAY Taste, wenn die normale Hand-...
  • Seite 33 (2) Dem zu kreierenden Sound eine VOICE No. mit Hilfe der alphanumerischen Tasten zuordnen. *Falls unter der spezifizierten Stimmen-Nummer noch kein Sound abgeiegt ist, erscheint die Mel- NCI SOU dung NO SOUND im Display. • Wurde unter der spezifizierten Stimmen-Nummer WCIICE NRME bereits ein Sound aufgezeichnet, dann erscheint...

  • Seite 34: (D) Pegei-Einstellung

    Die ESCAPE Taste drücken, um die Funktion für dae Schreiben von Mischklängen zu verlassen. SECEÖTJ ESCAPE EÉTJ CLEWEL SET J TIME] COETWNE MIX] (C) Keyboard-Einstellung Vit diesem Vorgang Wirddie Taste spezifiziert, der die Stimme zugeordnet werden soll (Original-Taste),und der Ta- stenbereich dieser Stimme Wird auf dem Keyboard eingestellt.

  • Seite 35: (F) Verstimmung

    (2) Die Verzögerungszeit (DELAY TIME) der zwei- ten Stimme grob spezifizieren, wofür der VALUE {HYBRID Gleitbahnregler Oderdie Zehnertastatur zu ver- NCI SOUNO Oder wenden ist. STHRT CORRSE (3) Den Cursor an die FINE Position verschieben. I-ll' NCI SOLINO STRRT CCIHRSE = E'E7El (4) Die Feineinstellung der DELAY TIME für die r-l.z...

  • Seite 36: Ausführung

    $3) Den Cursor an die 2ND TUNE Position ver- schieben. { HYBRID NO SOUND TUNE TUNE Die Verstimmung der zweiten Stimme unter Ver- +100 wendung des VALUE Gleitbahnreglers, {HYBRID VALUE Tasten Oder der Zehnertastatur spezifi- SOUND Oder s, u zieren. TUNE +1ü...

  • Seite 37: Schreiben Von Kombinationsklängen

    IV.Schreiben von Kombinationsklängen (X-MIX WRITE) SOURCE SELECT SAMPLING MODIFY MODE WAVE SYNTHESIS WRITE (A) DEFINE VOICE X-MIX WRITE REVERSE WRITE (B) VOICE SELECT (C) KEYBOARD SET (D) LEVEL SET (E) DELAY TIME (F) DETUNE (G) CROSS ZONE (H) EXECUTE X-MIX Einige Worte über Kombinationsklänge Die Funktion für das Schreiben von Mischklänge Wird für das Mischen von zwei Stimmen in einen einzelnen Sound verwendet, wogegen die Funktion für das Schreiben von Kombinationsklängen eingesetzt werden kann, um zwei Sounds...

  • Seite 38: (C) Keyboard-Einstellung

    (5) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü für das Schreiben von Kombinationsklängen zu ver- CUCIICE SÉLECT] ESCAPE lassen. CKEY80RRO SET] LEWEL SET] CCELRf TIME] COETWNE CCR SS (B) Stimmenwahl Die Nummern der beiden zu kombinierenden Stimmen spezifizieren. (1) Die VOICE SELECT Operation für das Schrei- ben von Kombinationsklängen aufrufen.
  • Seite 39 (2) Den Pegel der ersten zu kombinierenden Stim- me mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers Oder der Zehnertastatur spezifizieren. Nü SOUND Oder LEWEL EWEL (3) Den Cursor an die 2ND LEVEL Position ver- schieben. X-HYE:RIC, ECII-INC, LEWEL (4) Den Pegel der zweiten zu kombinierenden Stim- me mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers Oder der Zehnertastatur...

  • Seite 40: (G) Kombinationsbereich

    (5) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü für das Schreiben von Kombinationsklängen zu ver- CWOII--:ESÉLECT] ESCAPE lassen. CKE-YE:CIRRO SET] CLEWEL COELRY TIME] '9 COETLINE ELINE] CC.•RCISS Hinweis Mit der Initialisierung Wird die Stimmung jeder Stimme auf die während des Sampling-Vorganges eingestellte Original- Taste eingestellt.

  • Seite 41: (H) Ausführung

    (7) Die Feineinstellung des Endpunktes des Kom- binationsbereiches unter Verwendung des VA- c:X-HYSRIO LUE Gleitbahnreglers, der VALUE Tasten Oder NCI SI--II-INCI FINE der Zehnertastatur vornehmen. CROSS CCIRRSE L3E12 (8) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü für das Schreiben von Kombinationsklängen zu ver- CWCIICE SELECT] ESCAPE...
  • Seite 42 { x-H'7e.R10 RECOROEO C EXECUTE (4) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü für das Schreiben von Mischklängen zu verlassen. ckEyer-IHR0 ESCAPE CLE-WEL TIME] CCELRY CCIETI-INE CC.REISS ZONE] *CEh'EtUTE x-MIX] V. Schreiben von Umkehrklängen MODIFY MODE SOURCE SELECT SAMPLING WAVE SYNTHESIS WRITE X-MIX...

  • Seite 43: (D) Ausführung

    (C) Eine Stimmen-Bezeichnung (VOICE NAME) un- ter Verwendung der alphanumerischen Tasten lvi01cE No. 23 zuordnen. NÜ SOUND #017 ICE NAME REIJ 5) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü für das Schreiben von Umkehrklängen zu ver- CUCIICE SELECT ESCAPE lassen. [EXECUTE (B) Stimmenwahl Die Nummern der umzukehrenden Stimmen spezifizieren.

  • Seite 44: Definieren

    (3) AIs Antwort auf den [0K?) Prompt nun die YES • Taste drücken. {REU 8RSS NCI SCILINO EXECUTE EXECUTING • {REU BRSS RECCIROEO C EXECjJTE (4) Die ESCAPE Taste betätigen, um das Menü für das Schreiben von Umkehrklängen zu ver- SECEÖT ESCAPE lassen.
  • Seite 45 1) Die DEFINE VOICE Funktion des Stimmen- Editier-HiIfsmodus aufrufen. UDICE ENTER RECORO ur-IICE NRME {REW BRSS (2) Die Nummer der zu ändernden Stimme mit Hil- fe der Zehnertastatur, der VALUE Tasten Oder . ur-IICE des VALUE Gleitbahnreglers spezifizieren. RECORO Oder UOIC.E NRME 3) Den Cursor an die VOICE NAME Position ver-...

  • Seite 46: (A) Stimmenbegrenzung

    (A) Stimmenbegrenzung (TRUNCATE) Mit diesem Vorgang Wirdein gesampelter Sound begrenzt, indemdurch Eingabeeines neuen Start- und Endpunktes ein bestimmter Abschnitt dieser Stimmer "herausgeschnitten" wird. (I) Die TRUNCATE Operation in der Funktion des Definierens von Stimmen aufrufen. CORRS•E ENTER FINE LILI FINE L33E1 (2) Den Startpunkt der Stimmenbegrenzung...
  • Seite 47 Grafik-Anzeige für Stimmenbegrenzung Wenn dieser Parameter eingestellt wird, kann die Stimmenbegrenzung der spezifizierten Stimme grafisch angezeigt werden. In diesem Modus ist auch ein Einstellen der Parameter für die Stimmenbegrenzung möglich. (1) Die DISPLAY Wahltaste drücken, wenn die nor- male TRUNCATE Anzeige angewählt ist.
  • Seite 48 (3) Die [ < I Oder [ I Cursortaste verwenden, um die STEP Nummer zu erhöhen bzw. zu ver- LEWEL mindern. SS TEP LEWEL FRUM C.CF] (4) WunschgemäB kann auch die COPY FROM DCF Funktion verwendet werden, um die Ein- LEWEL ENTER stellungen der STEP und RATE Parameter der...
  • Seite 49 (2) Die Werte für die einzelnen DCF ENVELOPE Pa- rameter mit Hilfe der [ V ] und [ A I Cursortasten, æ.ÉSüNRNCE des VALUE Gleitbahnreglers, der VALUE Tasten FIRT E =+L.3E und der Zehnertastatur einstellen. LEWEL STEP -ELI: LEWEL (3) Die < ] Oder [ I Cursortaste verwenden, um die STEP Nummer...
  • Seite 50 (D) Schleifeneffekt Die LOOP Parameter für die angewählte Stimme spezifizieren, einschIieBiichStartpunkt, Endpunkt, Schleifendauer, Überblendungsdauer u nd Trace/Skip-Next-Einstellungen. Einstellung des Startpunktes (1) Die LOOP SET Operation der Funktion für das Kreieren von Stimmen aufrufen. C.r_lRRSE ENTER FINE EX FINE EIE14 FINE (2) Den Startpunkt der Schleife mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers Oder der VALUE Tasten grob COARSE...

  • Seite 51: Spezfizieren Der Nächsten Schleife

    (9) Den Cursor an die FINE Position verschieben. COARSE = ØE13 FINE Ø88 EX FINE CORRSE 0134 (10) Die Feineinstellung des Endpunktes der Schlei- fe unter Verwendung des VALUE Gleitbahn- COARSE reglers Oder der VALUE Tasten vornehmen. EX FINE Ell - CCIRFSE I NE Grafik-Anzeige...

  • Seite 52: Lfo-Einstellung

    (2) Die Parameter für die zweite Schleife eingeben, wie es oben beschrieben wurde. EX FINE CüRRSE 0134 F1hlE LOOP TIME= CROS TIME= (3) IJm einen bestimmten Abschnitt zu übernehmen (TRACE) oder zu überspringen (SKIP), TRACE Oder SKIP im unteren Teil des Menüs wählen.

  • Seite 53: Anschlagsempfindlichkeit

    (6) Die RATE für die Modulation unter Verwendung des VALUE Gleitbahnreglers Oder der VALUE LFCI ShNl-. Tasten spezifizieren. OELRI' CISC OEPTH Elkl OEPTH C,EFTH (7) Die Tiefe (DEPTH) der OSC (Tonhöhen) Modu- lation mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers Oder LFB smt der VALUE Tasten spezifizieren.
  • Seite 54 (4) Die Auswirkung der Anschlagsgeschwindigkeit auf die Änderung der Filter-Einsatzfrequenz LEWEL -+11 (DCF LEVEL) mit Hilfe des VALUE Gleitbahn- RRTE =-EIEII #OCF LEWEL reglers, der VALUE Tasten Oder der Zehnerta- OCF RATE statur spezifizieren. RESCINRNCE - 127 (5) Die RATE der Änderung der Filter-Einsatzfre- + 127 quenz mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers, C.II--:H LEWEL...

  • Seite 55: Keyboard-Einstellung

    Einige Worte über den Speicher-Lesevorgang Die MEMORY-READ Einstellung Wird verwendet, um zu spezifizieren, wie die mit Hilfe der Sampling-Funktion kreier- ten Sounds wiedergegeben werden sollen. Dafür kann zwischen den Parametern FWD (wie gesampelt), REV (umge- kehrt) und CUE gewählt werden. Der CUE Parameter kann verwendet werden, um einen "Kratz"-Sound zu erhalten (ähnlich dem Klang bei der Titelwahl einer Schallplatte), wie er im "Rap"...

  • Seite 56: Einige Worte Über Nicht Belegte

    Keyboard gespielt werden. VT.Löschen Stimmen VOICE EDIT DEFINE VOICE Mit diesem Vorgang können vollständige Stimmen Oder nicht be- CREATE VOICE legte Teile einer Stimme aus dem Speicher des FZ-10M gelöscht KEYBOARD werden. DUMP VOICE COPY VOICE DELETE VOICE REPLACE VOICE Einige Worte über nicht belegte...

  • Seite 57: Einige Worte Über Das Austauschen

    Löschen einer vollständlgen Stimme: (1) Den Cursor an die ALL PART Position verschie- ENTER ben und die ENTER Taste drücken. (2) Als Antwort auf den [0K?) Prompt ist nun die — 1.11.111-E YES Taste zu drücken. PHRT Löschen nicht verwendeten Teile einer Stimme:...
  • Seite 58 (2) Die Stimmen-Nummer der SOURCE Stimme mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers, der VALUE IJCIIC.EL Tasten Oder der Zehnertastatur eingeben. CEXECUTE (3) Die Cursortaste drücken. CEXECUTE (4) Die Stimmen-Nummer der DESTINATION Stim- me (auszutauschende Stimme) mit Hilfe des VA- LUE Gleitbahnreglers, der VALUE Tasten Oder der Zehnertastatur eingeben.

  • Seite 59: Einige Worte Über Speicherbanken

    Abschnitt Speicherbank•Editier-HiIfsmodus PLAY MODE MODIFY MODE SOURCE SELECT VOICE EDIT BANK EDIT DEFINE BANK Der Speicherbank-Editier-HiIfsmodus weist die folgenden sieben Funktionen auf. EFFECT IMIDI CREATE BANK Difinieren von Speicherbanken DATA DUMP DUMP BANK Kreieren von Speicherbanken OPTIONAL COPY BANK m. Speicherbankauszug SOFTWARE IV.

  • Seite 60: Kreieren Von Speicherbanken

    (2) Die Bank-Nummer der zu erstellenden Bank mit Hilfe der Zehnertastatur, der VALUE Tasten Oder E-:RNK Nü.l des VALUE Gleitbahnreglers spezifizieren. NHME BRNK (3) Den Cursor an die BANK NAME Position ver- schieben. BHNK NFME (4) Die Bank-Bezeichnung (BANK NAME) mit Hilfe der alphanumerischen Tasten, der [ I Cursor- BHNK...
  • Seite 61 (2) Die Stimmen-Nummer (VOICE No.), die einem bestimmten Bereich (AREA) innerhalb einer wr-11dE No. = BANK zugeordnet wird, mit Hilfe des VALUE {CLR CIRIGINRL Gleitbahnreglers, der VALUE Tasten Oder der HIGHEST Zehnertastatur spezifizieren. LOWEST Till-I (3) Die V] Cursortaste drücken. {Illa H 113HEST LOWEST...
  • Seite 62 (11) IJm die Ausgabe über bestimmte Kanäle zu spezifizieren, die YES Taste drücken, wennn I-r-IWEST = CEI.- der Cursor über der entsprechenden Stelle MRX TOUCH blinkt. Wird keine Ausgabe von einem Kanal TOUCH = Ell gewünscht, die NO Taste drücken. Der Cursor FIRER LEWEL= Wird dabei automatisch an die jeweils nächste SCILITPIJT...

  • Seite 63: Löschen Von Speicherbanken

    (2) Die Bank-Nummer der SOURCE Bank mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers, der VALUE Tasten Oder der Zehnertastatur eingeben. I.Jü1r•.Esa CEXECUTE (3) Die J Cursortaste drücken. e,RNK MULTI CEXECUTE (4) Die Bank-Nummer der DESTINATION Bank (die Bank, in die die Daten kopiert werden) unter Ver- E-fiNK wendung des VALUE Gleitbahnreglers, der VA-...

  • Seite 64: Bereichen

    Löschen Bank-Struktur: { ril-lLt1 VOICES} (1) Die DELETE BANK Funktion des Speicherbank- ENTER Editier-HiIfsmodus aufrufen. ONLY CERNK & UCIIC.E (2) Den Cursor an die BANK ONLY Position ver- schieben und die ENTER Taste drücken. { MI-IL i l ENTER (3) Als Antwort auf den (0K?] Prompt ist nun die YES Taste zu betätigen.

  • Seite 65: Austauschen

    (2) Den aus der Speicherbank zu löschenden Be- reich (AREA) mit Hilfe der Zehnertastatur spe- zifizieren. (3) Die [VI Cursortaste und die ENTER Taste drücken. MULTI WOICES ENTER OELETE RRER= {WIB 9CEXEC.UTE (4) Als Antwort auf den (0K?) Prompt ist nun die YES Taste zu betätigen.
  • Seite 66 (4) Die Bank-Nummer der DESTINATION Bank (auszutauschende Bank) mit Hilfe des VALIJE Gleitbahnreglers, der VALUE Tasten Oder der {CLR GIJITHR Zehnertastatur eingeben. [EXECUTE (5) Den Cursor an die EXECUTE Position ver- schieben. BRNK ENTER {CLR GI-IITHR EXEC-LITE (6) Als Antwort auf den [0K?] Prompt ist nun die YES Taste zu betätigen.

  • Seite 67: Tonhöhenbeugungsbereich

    I. Tonhöhenbeugungsbereich BEND RANGE EFFECT/MIDI Mit diesem Vorgang Wird der Bereich für die Tonhöhenbeugung MODULATION WHEEL eingestellt. AFTER TOUCH FOOT MIDl FUNCTION DUMP EFFECT (1) Die BEND RANGE Funktion des EffeWMlDl- Hilfsmodus aufrufen. 9BENO RRNGE= ENTER (2) Den BEND RANGE Bereich mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers, der VALUE Tasten Oder der *BE-NO...

  • Seite 68: Den Dcf Level

    (3) Den LFO DCA (Steuerung der Tremolotiefe) Pa- I-l'z,L rameter mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers, LFCI der VALUE Tasten Oder der Zehnertastatur spe- I-Fl-I zifizieren. Mit der Initialisierung ist dieser Wert LEWEL auf 000 eingestellt. Eine Einstellung im Bereich LEWEL = ä0Ø von 000 bis 127 ist möglich.
  • Seite 69 (3) Den LFO DCA (Steuerung der Tremolotiefe) Pa- I-1'.:.1-: rameter mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers, LFCI der VALUE Tasten Oder der Zehnertastatur spe- LFCI ors zifizieren. Mit der Initialisierung ist dieser Wert LEWEL auf 000 eingestellt. Eine Einstellung im Bereich LEVEL von 000 bis 127 ist möglich.

  • Seite 70: Midi-Funktionen

    (3) Den LFO DCA (Steuerung der Tremolotiefe) Pa- rameter mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers, öbä *LFCI der VALUE Tasten Oder der Zehnertastatur spe- LFCI zifizieren. Mit der Initialisierung ist dieser Wert LEWEL auf 000 eingestellt. Eine Einstellung im Bereich LEWEL EIEI von 000 bis 127 ist möglich.
  • Seite 71 (2) Nun ist anzuwählen, 0b die BASIC Oder AREA AREA MIDl Daten empfangen werden. Für diesen Vor- BRSIC CH = gang den VALUE Gleitbahnregler Oder die VA- RECEIVE Tasten verwenden. CONTROL PRC113RHM BASIC (3) Mit Hilfe des VALUE Gleitbahnreglers Oder der VALUE Tasten ist nun Steueränderung ENABLE BRSIC...
  • Seite 72 Wird AREA im RECEIVE Parameter gewählt, dann können die folgenden Daten empfangen werden. Empfang Empfang Meldung BASIC AREA NOTE ONIOFF, VELOCITY (Note Ein/Aus, Velocity) AFTER TOUCH (Nachdruck) MODULATION WHEEL (Modulationsrad) PITCH BEND (Tonhöhenbeugung) SUSTAIN PEDAL ON/OFF (Anhaltepedal Ein/Aus) MASTER VOLUME (Hauptlautstärke) FOOT VOLUME...

  • Seite 73: Wahl Von Geräten (Select Device)

    GE FULL Operationen wieder in den FZ-IOM geladen werden. Ein Laden von bestimmten Banken Oder Stimmen in den FZ-10M ist mit Hilfe der LOAD BANK, MERGE BANK Oder LOAD VOICE Operationen jedoch nicht möglich. Die mittels SAVE BANK Operation abgespeicherten Daten können mit Hilfe der LOAD BANK & MERGE BANK Operatio-...
  • Seite 74 FZ-IOM verwendet werden (der gesamte Speicherinhalt Wird gelöscht). Dazu einfach die LOAD FULL Vorgänge ausführen, ohne eine Diskette in das Diskettenlaufwerk einzusetzen. I. Speicherauszug aller Daten (FULL DUMP) DATA DUMP FULL DUMP Dient für die Übertragung aller Daten aus dem/in den FZ-10M. BANK DUMP VOICE DUMP EFFECT DUMP SELECT DEVICE FORMAT DISK LOAD FULL Operationen Dient für die Übertragung aller Daten von dem angewählten Gerät (DISK, MIDI Oder PORT) in den FZ-IOM.
  • Seite 75 (5) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü für I_IH den Speicherauszug aller Daten zu verlassen. CSAWE FULL] ESCAPE CMERGE FULL] CUE-RIFT' FULL] CERRSE FULL] SAVE FULL Operationen Dient für die Übertragung aller Daten von dem FZ-IOM an das angewählte Gerät (DISK, MIDl OderPORT). (1) Die FULL DUMP Funktion des Datenauszugs- Hilfsmodus anwählen.
  • Seite 76 (2) Den Cursor an die MERGE FULL Position ver- schieben ENTER Taste drücken. ENTER • 1m Display erscheint nun der Schriftzug DISK OISK OLIMP DUMP, MIDl DUMP odor PORT DUMP, abhängig MERGE EXEC von der SELECT DEVICE Einsteilung. (3) Die ENTER Taste drücken. t: FULL-ORTH-FZ ENTER DISK...
  • Seite 77 (4) Als Antwort auf den (0K?] Prompt nun die YES Taste betätigen. Fl-ILL-ORTR-FZ DISK OLIMF• WERIFY EXEC EXECUTING • • Falls die Daten übereinstimmen. erscheint die Mel- dung "EXECUTED 0K" im Display. c:FULL-OHTR-FZ 01SK OLIMP VERIFY EXEC *Stimmen die Daten nicht überein, dann Wird die...
  • Seite 78 CLI--IRO BRNK ESCAPE BRNK.J CMERGE CWEE: 1 FY CERHSE LOAD BANK Operationen Damit werden die Speicherbankdaten von dem angewählten Gerät (DISK, MIDl Oder PORT) in den FZ-10M geladen. (1) Die LOAD BANK Operation dei Speicher- Disketten- bankauszugs-Funktion anwählen. Bezeichnung ENTER...
  • Seite 79 (2) Die zu ladende Bank mit Hilfe der Cursortasten anwählen. Die [ A I Oder [ V] Cursortaste ver- {BRIRN wenden, um die Anzeige nach oben bzw. unten zu verschieben. ENTE SELE Mit der [ < ) Oder [ I Cursortaste kann dagegen eine nachfolgende bzw.
  • Seite 80 Zugriff an das rechts gezeigte Menü zu erhalten. Die Datei-Bezeichnung (Bank) gleich wie während der DEFINE BANK Operation eingeben. MERGE BANK Operationen Dient für die Übertragung der Speicherbankdaten in den FZ-10M,ohne die vorhandenen FZ-IOM Daten zu löschen. (1) Die MERGE BANK Operation der Speicher- bankauszugs-Funktion anwählen.
  • Seite 81 CWE-RIFT' Daten enthalten. CERHSE VERIFY BANK Operationen Damit werden die Speicherbankdaten im FZ-10M und die Daten der Diskette, eines anderen MIDI-Gerätes, eines zweiten FZ-IOM Oder FZ-I auf Übereinstimmung kontrolliert. (1) Die VERIFY BANK Operation der Speicher- bankauszugs-Funktion anwählen...
  • Seite 82 'Erscheint die Meldung "VERIFY ERROR" in der Anzeige, dann stimmen die Daten nicht überein. L."I.'3K C.il_lMF, EXEC (5) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü für den Speicherbankauszug zu verlassen CI-r-IRO ESCAPE CFIER!3E CWERIFY BANK] ERASE BANK Operationen Damit werden die Speicherbankdaten von der Diskette gelöscht.
  • Seite 83 (5) Die ESCAPE Taste drücken, urn das Menü für den Speicherbankauszug zu verlassen. ESCAPE CMERGE CUERIFY e.FiNK] DATA IN . Speicherauszug der Stimmen DUMp FULL DUMP (VOICE DUMP) BANK DUMP Dient für die Übertragung der VOICE Daten aus dem/in den VOICE DUMP FZ-IOM.
  • Seite 84 (2) Die zu ladende Stimme mit Hilfe der Cursorta- sten anwählen. Die [A1 Oder[ V j Cursortaste U.11üLINS verwenden, um die Anzeige nach oben bzw. un- < F RC113S zu verschieben. SELEC Mit der [ < I Oder [ ] Cursortaste kann dagegen eine nachfolgende bzw.
  • Seite 85 (4) Als Antwort auf den [0K?] Prompt nun die YES Taste betätigen. {NCIISES OISK OLIMP C SHWE EXEC EXECUTING (5) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü für Speicherauszug der Stimmen zu verlassen. ESCAPE 4CSHWE WI--IICE] CWER.IFY wr_11C.EJ CERRSE VERIFY VOICE Operationen Damit werden die VOICE Daten im FZ-IOM und die Daten der Diskette, eines anderen MIDI-Gerätes, eines zweiten FZ-IOM Oder FZ-I auf Übereinstimmung kontrolliert.
  • Seite 86 • Erscheint die Meldung "VERIFY ERROR" in der a.kl Anzeige, dann stimmen die Daten nicht überein. { PRNIC OISK C WEPIFY EXEC (5) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü für den Speicherauszug der Stimmen zu verlassen. CLCIHO ESCAPE I.Jü1CE] [SHWE CWEPIFY I..ICIICE]...
  • Seite 87 (5) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü für den Speicherauszug der Stimmen zu verlassen. CLüHO WCIICEJ ESCAPE CSHWE wr_11CEJ CWERIFY WCIICE SC ERFSE N. Speicherauszug der Effekte DATA DUMP FULL DUMP (EFFECT DUMP) BANK DUMP Dientfür die Übertragungder EFFECTDatenaus dem/inden VOICE DUMP FZ-IOM, einschIieBIich der Parameter für Tonhöhenbeugungs-...
  • Seite 88 EFFECT] CERRSE EFFECT VERIFY EFFECT Operationen Damit werden die EFFECT Daten im FZ-10M und die Daten der Diskette, eines anderen MIDI-Gerätes, eines zweiten FZ-IOM Oder FZ-I auf Übereinstimmung kontrolliert. (1) Die VERIFY EFFECT Operation für den Speicher- auszug der Effekte anwähien.
  • Seite 89 (3) Die ENTER Taste drücken. GROWL ENTER OISK OI-JMP EXEC (4) Als Antwort auf den [0K?) Prompt nun die YES Taste betätigen. OISK OLIMP WE-RIFT EXEC EXECUTING • • Falls die Daten übereinstimmen, dann erscheint die Meldung "EXECUTED 0K" im Display. OISE OUMP IJEPIFY...
  • Seite 90 (4) AIs Antwort auf den [0K?] Prompt nun die YES Taste betätigen. {UIB DISK OLIMP ERHSE EXEC EXECUTING • {WIB OISK OLIMP C EPRSE EXEC (5) Die ESCAPE Taste drücken, um das Menü für I-IH den Speicherauszug der Effekte zu verlassen. [SHWE EFFECT] ESCAPE...
  • Seite 91 REMOTE MODUS Operationen 1 m REMOTE Moduskönnendie Datenvon einemComputerin denFZ-IOMübertragenwerden.(Sobaldein Übertra- gungsbefehl von dem Computer empfangen wurde, kann die Datenübertragung nicht mehr vom FZ-IOM aus gesteu- ert werden.) PORT DUMP, MIDl DUMP Operationen Durch Wahl MIDl oder PORT als SELECT VICE Parameter Wird die Datenübetragung über den MIDI-AnschluB...
  • Seite 92 Senden zu schalten. *Die BANK, VOICE und EFFECT Daten werden auf die gleiche Weise übertragen, wie es im obigen Beispiel darge- stellt ist. PORT-Kommunikation Der FZ-10M ist mit einem speziellen 25-Stift-Port für Direktanschluß anderer FZ-IOM Oder FZ-I räte ausgerüstet.

  • Seite 93: Einige Worte Über Die Software

    (5) Die ENTER Taste drücken. OISK NRME - ENTER our-Ir-10L,11Nos EXEC (6) Als Antwort auf den [0K?) Prompt ist nun die YES Taste zu betätigen. DISK NHME - < Ldooc,L.11Nos C FORMRT EXEC EXECUTING • OISK NRME EXEC Hinweise 'Mit dem Formatieren werden alle auf der Diskette enthaltenen Daten gelöscht. •...

  • Seite 94: Fehlermeldungen

    30 Sekunden auf der Empfangsseite. DATA ERROR Der Daten-Speicherauszug durch MIDI OderPORT wurde nicht richtig ausgeführt. Die Speicherkapazität des FZ-10M wurde während des LOAD Oder MERGE Vor- MEMORY SPACE ganges vollständig aufgebraucht. (Die gleiche Meldung erscheint, wenn die An- zahl der Banken, Stimmen Oder Bereiche die zulässige Grenze übersteigt.)

  • Seite 95: Pflege Ihres Keyboard-Instruments

    Pflege Ihres Keyboard-Instruments 1. Wärme, Feuchtigkeit und direkte Sonnenbstrahlung vermeiden! Das Gerät vor direkter Sonnenbestrahlung, übermäBiger Wärme (Nähe von Heizgeräten usw.) und hoher Luftfeuch- tigkeit schützen, 2. Starke Stöße vermeiden! Wenn das Gerät getragen Oder transportiert wird, immer das Keyboard und die Tasten mit weichen Tüchern abdecken. 3.
  • Seite 96 Technische Daten Akkorde: 8stimmig polyphon Anzahl der Stimmen: Anzahl Banken: 8 (64 Bereiche pro Bank) Sampling-Auflösung: 16 Bit Sampling-Rate: 36/18/9kHz Max. Sampling-Dauer: Sekunden Speicherkapazität: 2 MByte Externer Speicher: 3,5-Zoll-Mikro-Diskettenlaufwerk (MF-2HD) Klangquellenwahl: Sampling, Wellenform-Synthese, Schreiben von Misch-, Kombinations- und Umkehrklängen Stimmen-Editierfunktion: Definieren der Stimme, Begrenzen der Stimme, DCA Hüllkurve, DCF Hüllkurve, Schleifen- Einstellung, Einstellung,...
  • Seite 97 Optionen •2HD Sound-Disketten (5 per Satz) FL-I bis FL-14 Titel Beschreibung Titel Beschreibung Blechblåser&nsemble Blechblåser•EnsembJe 1. 2. 3 Studlo.Blasinstrumente Studit)-Blashinstrumente. kurzesAbkhnqen.Sus- (2M Byte) Blasinstrument Cembalo Cembalo 1. 2. 3 FL-9 Studio-Blasinstrumente sfz.Abschnitt, kurz abgexhnitten. Sus-BIas- FL-I Klassische Gitarre KlassischeGitarre 1, 2 3 instrument Marimba Marimba 1, 2.

  • Seite 98: Bescheinigung

    Amtsbl. Vfg. 1046/1984 der Deutschen Bundespost (Amtsblattverfügung) funkentstört ist. Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Gerätesangezeigtund die Berechtigungzur Überprüfung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen eingeräumt. CASIO COMPUTER CO., LTD. 2-6-1, NISHI-SHINJUKU, SHINJUKU-KU, TOKYO 163, JAPAN (Name des Herstellers/lmporteurs)
  • Seite 99 CASIO SA0300182A @ Printed in Japan...

Inhaltsverzeichnis