Schwarz SPS23HD Bedienungs- Und Wartungshandbuch
Hydraulikschere
Inhaltszusammenfassung für Schwarz SPS23HD
- Seite 1 Hydraulikschere SPS23HD Bedienungs- und Wartungshandbuch SCWARZ SCHWARZ Baumaschinenteile, Zubehör und Service GmbH - Kassel + Erfurt www.schwarz-baumaschinen.de - post@schwarz-baumaschinen.de Tel.: 0561 - 521700 Fax.: 0561 - 5217010...
-
Seite 2: Vorwort
Haftung für Verletzungen, Tod Oder Schäden, die durch nicht genehmigte schwarz Änderungen am Produkt Oderdurch den Betrieb bei nicht zulässigen Anwendungen verursacht werden. Wenden Sie sich bezüglich derartiger Änderungen und Anwendungen an schwarz. schwarz. Verwenden Sie scHwARz-Originalteile. SCHWARZ übernimmt keine Haftung für Schäden,... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis • Vorwort Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitsinformationen.. 1.1. Grundlegende Sicherheitsinformationen ..5 1.2. Vorbereitung für einen sicheren Betrieb..6 1.3. Sicherheitshinweise für den Betrieb der Schere ...8 1.4. Sicherheitshinweise für die Wartung der Schere ...9 2. Konfiguration und Bestellinformationen ...11 2.1. Hauptkomponenten. 3. - Seite 4 Sicherheitshinweise Dieses Handbuch beschreibt die korrekte Verwendung des Produkts und enthält Sicherheitshinweise. Wichtige Oder bestimmte Anweisungen in diesem Handbuch sind mit dem Symbol gekennzeichnet. Wenn Sie dieses Symbol in der Anleitung Oder auf dem Produkt sehen, werden Sie auf die bestehende Möglichkeit von Verletzungen Oder dem Tod aufmerksam...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
1.1. Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG! Die folgenden Hinweise sind bei der Bedienung von Baumaschinen unbedingt zu beachten. • Erkenne Dich selbst Alle Bediener und Wartungsmitarbeiter müssen die vorgeschriebene Schutzausrüstung tragen, Gehörschutz, Atemschutz, Schutzhelm, Sicherheitsschuhe, Schutzbrille, robuste Handschuhe und andere notwendige Ausrüstung. Das Tragen loser Kleidung Oder von Accessoires wie herunterhängenden... -
Seite 6: Vorbereitung Für Einen Sicheren Betrieb
• Kennen Arbeitsbereich Überprüfen Sie vor Beginn der Arbeiten den Arbeitsbereich und die Umgebung auf ungewöhnliche Bedingungen, die gefährlich sein könnten, und bereiten Sie die entsprechenden Warnhinweise für DANGER sicheres Arbeiten vor. Handeln Sie vorsichtig, besonders wenn Sie in der Nähe von erdverlegten Stromleitungen, Gasleitungen OderÖltanks arbeiten. -
Seite 7: Überprüfen Sie Die Schere Und Das Trägerfahrzeug
Teile schützt. Für weitere Informationen über den Kabinenschutz wenden Sie sich bitte an den Hersteller des Trägerfahrzeugs Oder denscHwARz-Händler. SCHWARZ • Sicherheitshinweise für die Befestigung der Schere Beim Einsetzen des Befestigungsbolzens bei der Befestigung der Schere am Trägerfahrzeug... -
Seite 8: Überprüfen Sie Die Baustelle Auf Sicherheit
• Überprüfen Sie die Baustelle auf Sicherheit Falls Arbeiten auf dem Dach Oder an der Decke des Gebäudes erforderlich Sind, prüfen Sie, 0b das Gebäude über eine ausreichende Tragfähigkeit verfügt, um das Gewicht des Trägerfahrzeuges zu tragen. Sicherheitshinweise für Betrieb Schere 1.3. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
1.4. Sicherheitshinweise zur Wartung der Schere • Beachten Handbuch Befolgen Sie bei der Durchführung von Wartungsarbeiten an der Schere die im Handbuch beschriebenen Anweisungen. Achten Sie sorgfältig auf alle relevanten Sicherheitsvorschriften. Überstürzen Sie nichts. Die meisten Unfälle passieren, wenn die Anweisungen nicht beachtet werden. - Seite 10 Das Öl auf dem Boden ist nass und kann sehr rutschig sein. Fangen Sie das Öl auf und entsorgen Sie es ordnungsgemäß. Nichts verändern Oder modifizieren Unbefugte Veränderungen Oder Umbauten an der Schere bewirken, das die Garantie vonscHwARzverfällt. SCHWARZ...
-
Seite 11: Konfiguration Und Bestellinformationen
Konfiguration und Bestellinformationen 2.1. Hauptbestandteile - Die Schere ist so konstruiert, dass ein Verrutschen und Verklemmen des Objekts beim Schließen der Backen verhindert wird, und die Haltbarkeit durch die Verwendung eines Zylinders vom Typ Tieflochbohrzylinder erhöht wird. Die Schere besteht, wie unten abgebildet, aus fünf Hauptteile. -
Seite 12: Installation
Die scHMRz-Hydraulikschere der Serie Y SR ist für den Einsatz mit einem Hydraulikbagger vorgesehen. Beachten SCHWARZ Sie, wenn Sie sich für einen Bagger für die Schere entscheiden, folgende Punkte. Gewicht des Trägerfahrzeugs Der Bagger kann umfallen, wenn die Kapazität nicht ausreicht,... - Seite 13 Hydrauliköl auch für die scHwnz-Hydraulikschere verwendet werden. Da sich das Öl bei der Arbeit mit der Hydraulikschere SCHWARZ jedoch viel stärker erwärmt als bei üblichen Aushubarbeiten, muss die Viskosität des Öls überprüft werden. Wenn die Schere im Dauerbetrieb eingesetzt wird, sollte die Viskosität des Hydrauliköls gesamten Betriebstemperaturbereich 15 bis 100 cSt betragen.
-
Seite 14: Bedienung Der Schere
4. Bedienung der Schere 4.1. Vorbereitung für den sicheren und korrekten Betrieb Nach der vollständigen Installation, wie im vorherigen Kapitel beschrieben, ist die Schere betriebsbereit. Bevor Sie die Schere jedoch in Betrieb nehmen, überprüfen Sie bitte Folgendes: Die mechanische Verbindung zwischen der Schere und dem Trägerfahrzeug. Den Verriegelungszustand der Befestigungsbolzen. -
Seite 15: Betrieb
• Eine unzureichende Schmierung kann abnormalem Verschleiß Gelenkzapfens Oder des Großwälzlagers führen. Wir empfehlen Schmierfett mit folgenden Eigenschaften: o Kein Tropfpunkt (Oder sehr hoch, über 250 oc / 480 OF) o Max. Betriebstemperatur über 150 oc / 300 OF Min. Betriebstemperatur bei niedrigster Umgebungstemperatur Zusatzstoffe: Molybdändisulfid... - Seite 16 Die Öltemperatur hängt während des Betriebs der Schere von der Umgebungstemperatur, der Kühlkapazität des Hydrauliksystems des Fahrzeugs und der Arbeitsbelastung der Schere ab. Verwenden Sie Hydrauliköle mit hoher Viskosität bei hohen Öltemperaturen. WICHTIG! Wenn die Öltemperatur +90 oc (+194 OF)übersteigt, stoppen Sie bitte das Trägerfahrzeug und warten Sie, bis das Öl auf Betriebstemperatur abgekühlt ist.
-
Seite 17: Allgemeine Informationen
Lesen Sie diese Hinweise, bevor Sie die Schere in Betrieb nehmen. WARNUNG! Arbeiten Sie nicht mit voll ausgefahrenem Ausleger und Arm des Trägerfahrzeugs. Dadurch besteht die Gefahr, dass das Trägerfahrzeug umkippt. GEFAHR! Vergewissern Sie sich, dass die Konstruktion, die das Trägerfahrzeug trägt, stabil ist. -
Seite 18: Inspektion Und Wartung
5. Inspektion und Wartung 5.1. Allgemeine Hinweise Um die Hydraulikschere in einem optimalen Betriebszustand zu halten, müssen regelmäßige Inspektionen Wartungsarbeiten durchgeführt werden. In den folgenden Abschnitten werden Inspektions- Wartungsintervalle sowie die Kontrollpunkte an der Schere und am Trägerfahrzeug aufgeführt WARNUNG! Lesen und befolgen Sie sorgfältig alle Sicherheitsvorschriften... -
Seite 19: Wartungsintervalle
überschreiten. Stellen Sie das Schneidmesserspiel ggf. gemäß den Anweisungen ein. Um mögliche Schäden an der Schere durch unzulässige Wartungsarbeiten zu vermeiden, beachten Sie bitte folgende Hinweise: • Absolute Sauberkeit und große Sorgfalt sind das A und O im Umgang mit allen hydraulischen Komponenten. -
Seite 20: Auswechseln
Achten Sie während der Bewegungen der Backen und der Drehung der Schere auf abnormale Geräusche Oder Vibrationen. 5.3. Auswechseln Schneidmesser Wechseln Sie die Schneidmesser aus, wenn während des Betriebs Verschleiß, Bruch Oder Beschädigungen der Kante der Schneidmesser festgestellt werden. Beachten Sie beim Auswechseln der Schneidmesser folgende Hinweise:... -
Seite 21: 5.4. Überprüfen Sie Den Gleitpuck
5.4. Überprüfen Sie den Gleitpuck Prüfen Sie die Toleranzen alle acht Betriebsstunden. Ziehen Sie den Gleitpuck niemals zu fest gegen die Verschleißfläche an. Führen Sie die Wartung des Gleitpucks durch, bevor Sie das Schneidmesser warten. Spalt O,1 bis Abbildung 11 5.5. - Seite 22 BOLZEN, UNTERLEGSCHEIBE HAUPTABDECKUNG 1 MM SCHEIBE HAUPTBOLZEN DISTANZSTÜCK VERRIEGELUNGSSTIFT BACKE Abbildung 12 Nachfolgend Wird die Vorgehensweise zum Einstellen des Schneidmesserabstands beschrieben. Stellen Sie das Trägerfahrzeug mit der Schere auf einen festen und ebenen Untergrund. Lösen Schneidmesserschraube. Legen Sie Unterlegscheiben zwischen die Schneidmesser und die Gehäuseplatten, um die Toleranz zu erreichen (max.
-
Seite 23: Anleitung Zum Schweißen Der Backen Und Zähne
5.6. Anleitung zum Schweißen der Backen und Zähne Bei starker Abnutzung des gehärteten Bereichs und der Zähne der Backe kann Material aufgeschweißt werden. Um die beste Qualität zu erhalten, empfehlen wir, die Arbeiten von einem qualifizierten Schweißer ausführen zu lassen. Beim Aufschweißen von Material auf die Backe... - Seite 24 • Beschleunigter Verschleiß der beweglichen Teile durch unzureichende Schmierung Reinheit des Hydrauliköls Wenn die Hydraulikschere auf dem Trägerfahrzeug montiert ist, ist kein separater Filter erforderlich. Hydraulikölfllter des Trägerfahrzeugs reinigt das Öl, das durch die Schere fließt. Der Zweck des Ölfilters besteht darin, Verunreinigungen aus dem Hydrauliköl zu entfernen,...
-
Seite 25: Ölkühlung
o Ölkühlung Die maximal zulässige Hydrauliköltemperatur im Dauerbetrieb der Schere beträgt 90 AC (194 IF). Dafür ist ein zuverlässiges Hydraulikölthermometer erforderlich. 1st kein Thermometer auf dem Trägerfahrzeug vorhanden, muss eines installiert werden. Temperatur Hydrauliköls hängt Umgebungsbedingungen,der Kühlleistung des Trägerfahrzeugs und dem Ölfluss durch die Schere ab. Wenn die Hydraulikschere im Dauerbetrieb eingesetzt wird, ist, im Vergleich zu normalen Aushubarbeiten,... -
Seite 26: Ausbau Und Lagerung Der Schere
Abbau und Lagerung der Schere Bauen Sie die Schere gemäß den folgenden Anweisungen für die Lagerung ab: Wenn Sie die Hydraulikschere vom Trägerfahrzeug abbauen, überprüfen Sie, dass sich kein Hindernis im Schwenkbereich des Trägerfahrzeugs befindet und stellen Sie die Schere auf einem festen und ebenen Boden •... -
Seite 27: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehler Ursache Abhilfe Die Absperrventile in der Öffnen Sie die Absperrventile. Rohrleitung sind verschlossen Der Hydraulikölstand im Öltank Prüfen Sie den Ölstand im Öltank und Schere funktioniert füllen Sie Öl entsprechend nach. nicht ist zu niedrig Der Betätigungsschalter Ersetzen Sie das Magnetventil defekt Schalters. - Seite 28 ÖI tritt an den Hydraulikanschlüssen Verbindungsadapter ist locker Ziehen Sie den Adapter fest. Ungewöhnliche Geräusche Unzureichende Schmierung Tragen Sie Schmierfett auf Gelenkzapfen • Bei anderen Problemen und für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren YONIL-Händler Oder den YONIL-Kundendienst.