Cosmo 5661 Bedienungsanleitung
Nagelfräser
Inhaltszusammenfassung für Cosmo 5661
- Seite 1 FREZARKA DO PAZNOKCI NAIL DRILL NAGELFRÄSER OPE3EP Hor TEVI 5661 INSTRUKCJA OBSLUGI USER MANUAL DESCRIPTION BEDIENUNGSANLEITUNG 1,1HCTPYKUfl no 3KcnJIYATAUVlVl...
- Seite 2 PL Niniejszy sprzet moie bye uiytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obni±onych moiliwogciach fizycznych, umystowych i osoby bez dogwiadczenia i znajomogci sprzetu, je±eli zapewniony zostanie nadzör lub instruktai odnognie uiytkowania sprzetu w bezpieczny sposöb, tak aby zwiqzane z tym zagroienia zrozumiaåe.
- Seite 3 RU AaHHblM YCTPOÜICTBOM M oryr nonb30BaTbCfi new-I B B03pacre ML,IHVIMY BOCbMV1 n eT, nnqa C orpaHnqeHHblMV1(bV13V1qeCKVIMV1 VI VIHTenneKTyanbHblMVl c noc06HOCTfiML,1,a TaK>Ke JIVIUa, He 06naaa}01.ume onblTOMno pa60Te YCTPOLiCTBaHe 3Ha}Ol.UV1e ero, TOTIbKO noa npVlCMOTPOM VI nocne npoBeaeHL,1fi VIHCTPYKTa»qa no 6e30nacH0MY nonb30BaHV1}OYCTPOlhCTBOM. YCTPOlhCTBO - 3T0 He VII- IryUJKa, He cneayeT aaBaTb ero aeTRM.
- Seite 4 INSTRUKCJA OBSLUGI 1. DANE TECHNICZNE Baza frezarki Rqczka frezarki Waga: 780 g waga: 150 g Napiecie wejéciowe: AC 220V-240V Max. obroty: 35000rpm Czestotliwo": 50 Hz Napiqcie wyjgciowe: DC 12V 1A Moc: 40W 2. SKLAD ZESTAWU baza frezarki; adapter noiny z przewodem; rqczka do frezarki;...
- Seite 5 INSTRUKCJA OBSLUGI 5. DANE TECHNICZNE POSZCZEGÖLNYCH FREZÖW Uwagi: Dokladnie wyczyéséuchwyt i frez przed montaiem; Podczaswymiany raczki /frezu naleiy odlaczyé urzqdzenie od zasilania; Frezpodczas monta2u musi pewnie w glowicy rqczki (do oporu); Powymianie frezu i zabezpieczeniu go w glowicy raczki naleiy sprawdzit jego dzialanie;...
- Seite 6 USER MANUAL DESCRIPTION 1. TECHNICAL SPECIFICATIONS Handpiece Control Weight: 780 g Weight: 150 g Input voltage: AC 220V-240V Maximum rotation speed: 35000rpm Frequency: 50 Hz Output voltage: DC 12V IA Power: 2. COMPOSITION nail drill; foot adapter; handpiece; set with cutters and caps (5x cutter, pad for handpiece;...
- Seite 7 USER MANUAL DESCRIPTION 5. TECHNICAL DATA OF DIFFERENT CUTTERS Instruction: Wash the handpiece and cutter before the assembly; During changing the holder/ cutter disconnect the device from the power source; During the installation of cutter, it should be settled in a warhead of handle(till it stops);...
-
Seite 8: Lieferumfang
BEDIENUNGSANLEITUNG 1. TECHNISCHE DATEN Nagelfräser Gerät Nagelfräser Handstück Gewicht: 780 g Gewicht: 150 g Eingangsspannung: AC 220V-240V Umdrehung 35000rpm Frequenz: 50 Hz Ausgangsspannung: DC12V IA Leistung: 40W 2. LIEFERUMFANG Nagelfräser Gerät Fußpedal Handstück Fräsersatz mit Aufiager (5x Fräser, Handstückständer 6x Schleifkappe, lx Mandrfel Träger) 3. - Seite 9 BEDIENUNGSANLEITUNG 5. TECHNISCHE ANGABEN ZU EINZELNEN FRÄSKÖPFEN (STIFTEN) en• Der Griff und der Fraskopf Sind vor der Montage immer sorgfaltig zu reinigen; Beim Austausch des Handstucks/Fraskopfes ist das Gerat vom Stromnetz zu trennen; Der Fraskopf muss stabil am Handstuckkopf montiert werden (bis zum Anschlag);...
- Seite 10 VIHCTPYKUfi no 3KC11JIYATAUb•1V1 1. TEXHVIHECKVIE AAHHblE XapaKTepmcTL.1Ka $pe3epa pyqKa $pe3epa Bec: 780 r 150 r BxoAHoe AC 220V-240V MaKc.060pOTbl/ MMH35000rpm qacT0Ta: 50 Hz BblXOAH0e HanpRxeH',1e : DC 12V IA MOLUHOCTb: 4 0W 2. HA60P BKJIIOMAET annapaTHblM6n0KOM; HOXHOM neganbo; pyqK0i Ans $pe3epa VInogc•raBKoV1 Ans Ha60p +pe3 c KonnaqKaM1.1 (5x $pe3a, 6x LUJU1+0BanbHbli Konnaq0K, rapaHTvuhHb1M...
- Seite 11 VIHCTPYKUfi no 3KC11JIYATAUb•1V1 5. TEXHVIHECKVIE AAHHblE OTAEJ1bHblX OPE3 nepen MOHTMOM TUAaTenbHO BblWCTVITe p ygKy $pe3y; Korna MeHReTe $pe3y, 0TKmoqMTe Y CTPO"CTBO O T "CTO'4H'•1Ka nVITaH',1s; Ope3a AonxHa nn0TH0(no ynopa) BOüTM B ronogKy pyqw; 3aMeHVIB +pe3Y YCTaHOBVIB ee Bron0BKY pyqKM, npoBePbTepa60TYyCTpoÜCTBa; He pacKpyqs-1BahTe pyYKy, ecnvl ycTpoücTB0 HaXOAYITCA B pa60qeM pexvwe;...
- Seite 12 Cosmo Group Sp. z 0.0. Jasielska IOA, 60-476 Poznah, Poland Tel. / Ten. +4861 811 53 80 Made in PRC/ CaenaH0 B KI,1Tae...