Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Joule GPS:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Joule
GPS
EINFÜHRUNG
Joule GPSist mit jedem ANT + TM
kompatiblen Leistungsmesser, Geschwind
igkeitssensor,TrittfrequenzsensorOder
Herzfrequenzsensor und paarweise uber
Bluetooth Smart , intelligente Gerätemit BLE
4 0 ( iPhone 4soderspäter ,Android 4.3 Oder
höher)kompatibel
Das komplette Benutzerhandbuchfinden Sie
auf www powertap com
NAVIGATIONSÜBERSICHT
BCE Verbindung
Tem
eratur
Uhrzeit
Hervorhebu
ng
inderAnzeige
,
121
siehe
Einzelheiten
unten
17.2
110
USB-AnschIu
Quickstart Guide I Guiade usuario Moded'emploi
Benutzerhandbuch
Manuale dell'utente
Gebruikershandleiding
a. —%—fid F
Uberschrift
Batteriestand
'145
epozuer•tap
INSTALLATION
VORBAUHALTERUNG
O Rlnge: u nterdemVorbau
kreuzen, andenHaken betestlgenunddurch dieÖffnungen führen
TASTE-N
• Einmal drücken, um durch die Anzeigen zublättern
[ENTER]-Taste
• 1m Menu 3Sekunden gedrijckt halten - ZuAnzeige wechseln
[PLUS]-Taste
Verschiebt dieHervorhebung
nach rechts und unten
Verschiebt dieHervorhebung nachlinksund
[MINUS]-Taste
obenOderStart/ Stopp , wennAutostart ' laus"
Drücken, u mIntervaIezumarkieren
[INTERVAL]-Taste
• 3 Sekunden gedrückt halten - ZurInterval ansicht wechseln
• 3 Sekunden gedrückt halten - ZurFahrtansicht
Zuriick z urvorherigen Bildschirm, wenn imMenu
ODER
Kabelbinder
um den Vorbau
NKTION
3Sekunden gedrückt halten - Zum Menj w echseln
AUS FRONT UNTERSATZ
wecnseln
loading

Inhaltszusammenfassung für Powertap Joule GPS

  • Seite 1 Herzfrequenzsensor und paarweise uber Bluetooth Smart , intelligente Gerätemit BLE 4 0 ( iPhone 4soderspäter ,Android 4.3 Oder höher)kompatibel Das komplette Benutzerhandbuchfinden Sie auf www powertap com ODER O Rlnge: u nterdemVorbau Kabelbinder um den Vorbau kreuzen, andenHaken betestlgenunddurch dieÖffnungen führen NAVIGATIONSÜBERSICHT...
  • Seite 2 ANZEIGE1, 2 & 3 Anzeige1, 2 und 3 ZeigenunterschiedlicheMetriken,die sich leicht anpassenlassen.Wenneineneue Metrik markiertwird, ändertsich • (ENTER) drücken, u m Press durchdieAnzeigen zu [INTERVALLEI die Detailansicht,um die zugehörigen Metrikenanzuzeigen blättem um zurück Anmerkung: Armaturenbretter unterSindStandardeinste l ung.AlleArmaturenbretter zugehen SindVöllig anpassbar ANZEIGE 1 ANZEIGE 2 ANZEIGE 3...
  • Seite 3: Navigation

    INTERVALLE & NAVIGATION AbständeenthaltenAbstandmetrisch. Navigationist eineGPSKarte mit waypoints NAVIGATION INTERVALLE (GPS-KARTE) 9:34A 9:34A Intervalle WATT TRITTFREQUENZ 170w 6.65m. 192w 0:12:32 221 kj 2.65mi Office Home 15.2KM/ 5 mi 2.65mi (Plus]drücken, u mzu vergrößern [MINUS] drücken,umzuverkeinern INTERVALLE Intervalle s indnützlich, u mFahrtdaten i nBezug aufeinen Abschnitt derFahrt a nzuzeigen, wie z B.einen BergOderandereZeiträumehoher ntensität_ INTERVAL VIEW RIDEVIEW(Fahrtansicht)
  • Seite 4: Hauptmenü

    NAHEPMRUNG NU (Meni FAHRT Hartvarihtungen, sid u Sensa WICHTIG tue•st H anen Sie Joule PowerTap Nabe FhHRT UEOERfiUfNEHMEN zu sehen, Sensoren zu in der areen SPEICHERN koppeln,dieTrainingsfunktion zu nutzen und das Gerät zu kontigurieren VERLAUF Andere Sensoren PAIRING (Koppe n)Mehrere Räder...
  • Seite 5 Bluetooth Slim om slimme apparaten met BLE 4.0 ( iPhone 4s of later ,Android 4.3 of hoger) Surf naarwww powertap.com voor een volledige gebruikershandleiding Oringen: G ekruist Onder deStang of Metbindertjes r ondde Overzichtvan de navigatie...
  • Seite 6 DASHBOARDS & 3 Op het dashboard 1 & 3 worden verschillende meetgegevens weergegeven die eenvoudigkunnenwordenaangepastWanneereen nieuwemeeteenheid wordt Press [ENTER] -knop om door (IMTEFVALLENI geselecteerd, w ordt het gedetailleerde overzichtgewijzigdom de betreffende Dashtoards te bladeren gaan meetgegevens weer te geven. Merkop:Dashboarden O nder z ijnstandaardinstelling Alledashboarden z ijnhelemaal a anpasbaar_ DASHBOARD DASHBOARD...
  • Seite 7 INTERVALLEN & NAVIGATIE ntervallen bevatIntervalmetrisch.Navigatieis een GPSkaart met waypoints NAVIGATIE INTERVALLEN (gps-plattegrond) 9:34A 9:34A Intervallen WATTS 170w 0:37:14 192w 0:12:32 221kj 2.65mi Kantoor Thuis 15.2m 0:12:32 5 mi 2.65mi Drukop de + (PLUS] k nopom in te zoomen Drukopde [MNIJS]-knop o m uitte zoome INTERVALLENIntervalle zijnnuttig omritgegevens van een bepaald ritonderdeel...
  • Seite 8 ACCOPPIARE Dl PROSSIMITÅ Aa•oppi pi itinial tapphma. Tenet MENU Menu IMPORTANTE historischeritgegevens o f gekoppelde RIT HERVhTTEN STOPPEN ENVEUIJOEREN dialtnsg•sri sensoren te bekijken, o m de trainingsfunctie te gebrukenen om het apparaat t e configureren altri sensori HISTORY KOPPELEN LAST RIDE RAPPORTEN - TOTALEN...
  • Seite 9 Benutzerhandbuch Manuale dell'utente Gebruikershandleiding INTRODUZIONE INSTALLAZIONE Joule GPS compatibile con qualsiasiANT + TM misuratoredi potenzacompatibile ,sensore di ATTACCOSU FUORIDAL DAVANTI ATTACCO SU PIPA velocitå ,sensore di cadenza ,o il sensoredella frequenza cardiaca e coppie di via Bluetooth intelligente per dispositivi intelligenti con BLE4.0...
  • Seite 10 CRUSCOTTI 1 , 2 E 3 cruscott 1,2 e 3 visualizza d iverse unitå di misura chepossono e ssere facilmente personalizzat Quando é evidenziata unanuova misura, lavistadettagliata c ambia Premere • [INVIOI per Press permostrar Iemisure relative navigare tra i menu (INTERVALLO Nota: cruscottlsottosonoil montaggopredetinitoTuttli cruscottlsono perritornare...
  • Seite 11 INTERVALLI E NAVIGAZIONE GIi intervallicontengono Intervallometrico La navigazione una mappadi GPScon il waypoints NAVIGAZIONE (MAPPAGPS) INTERVALLI 9:34A 9:34A Intervalli WATT CAD (cadenza) 170w 0:37:14 192w 0:12:32 221kj 2.65mi Ufficio Casa 15.2m 0:12:32 5 mi 2.65mi Premere + [PIO] peringrandire Premere+ [MENDI p erridurre INTERVALLIGliintervalli sono utiliper lavisualizzazione didati d icorsa specifici per una sezionedella corsa,peresempiouna collinao un altro periododi corsa intensa.
  • Seite 12: Menu Principale

    (1) DOWNLOAD dispositivo nonpubcausareinterterenze d annosee(2) il nstallare il software PowerAgent da dispositivo deve accettare qualsiasi interterenza ricevuta, Incluse ww,v powertap corn/poweragent per scaricare i Ie interlerenze che potrebbero provocarne un tunzionamento dati dela corsa anomalo...