MSW -SIM-01 Bedienungsanleitung
Gaming rennsitz
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
USER MANUAL
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
N Á V O D K P O U Ž I T Í
M A N U E L D ´ U T I L I S AT I O N
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
H A S Z N Á L AT I Ú T M U TAT Ó
B R U G S A N V I S N I N G E N K E L
SIM RACING SEAT COCKPIT
E X P O N D O . C O M
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für MSW MSW-SIM-01
- Seite 1 USER MANUAL B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D K P O U Ž I T Í M A N U E L D ´...
- Seite 2 ASIENTO Y CABINA DE SIMULACIÓN DE CARRERAS TERMÉK NEVE VERSENY SZIMULÁCIÓS ÜLÉS ÉS PILÓTAFÜLKE PRODUKTNAVN COCKPIT OG SÆDE TIL RACER SIMULATORER MODELL PRODUCT MODEL MODEL PRODUKTU MODEL VÝROBKU MODÈLE MSW - SIM - 01 MODELLO MODELO MODELL MODEL HERSTELLER MANUFACTURER PRODUCENT VÝROBCE FABRICANT EXPONDO POLSKA SP.
- Seite 3 Owner's Manual Prior to installation, it is important that you contact your local government authority to determine if building approval is required. Study and understand this owner's manual. Dieses Benutzerhandbuch wurde mithilfe einer maschinellen Übersetzung erstellt. Wir haben uns nach Kräften bemüht, die Important information and helpful tips will make your construction easier and more Genauigkeit der Übersetzung zu gewährleisten.
-
Seite 4: Technische Daten
Werte Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte Produktname GAMING RENNSITZ weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung Modell MSW-SIM-01 mit ausgehändigt werden. Verpackungselemente kleine Montageteile Abmessungen [Breite 1380 x 710 x 1100 außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. -
Seite 5: Technical Data
Product name a place not available to children. COCKPIT If this device is used together with another equipment, Modell MSW-SIM-01 the remaining instructions for use shall also be followed. Dimensions [Width x Depth 1380 x 710 x 1100 The device is not designed to be handled by persons x Height;... -
Seite 6: Dane Techniczne
FOTEL WYŚCIGOWY Nazwa produktu serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw KOKPIT samodzielnie! Model MSW-SIM-01 Zachować instrukcję użytkowania celu późniejszego użycia. W razie gdyby urządzenie miało Wymiary [Szerokość x 1380 x 710 x 1100 zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim Głębokość... - Seite 7 PRO SIMULACI uchovávejte na místě nedostupném pro děti. ZÁVODŮ Pokud společně s tímto nástrojem používáte nějaké Model MSW-SIM-01 další nářadí, pak musíte dodržovat také jeho návod k použití. Rozměry [Šířka x Hloubka 1380 x 710 x 1100 Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby x Výška;...
-
Seite 8: Détails Techniques
DE SIMULATION Conservez le manuel d’utilisation afin de pouvoir DE COURSE le consulter ultérieurement. En cas de cession de Modèle MSW-SIM-01 l’appareil à un tiers, l’appareil doit impérativement être accompagné du manuel d’utilisation. Dimensions [Largeur x 1380 x 710 x 1100 Tenez les éléments d’emballage et les pièces de... -
Seite 9: Dettagli Tecnici
CON SIMULAZIONE in cui il dispositivo venisse affidato a terzi, consegnare DI GARA anche queste istruzioni. Modello MSW-SIM-01 Tenere gli elementi di imballaggio e le piccole parti di assemblaggio fuori dalla portata dei bambini. Dimensioni [Larghezza 1380 x 710 x 1100 Durante l’impiego del dispositivo in contemporanea... -
Seite 10: Datos Técnicos
SIMULACIÓN Los elementos de embalaje y pequeñas piezas de DE CARRERAS montaje deben mantenerse alejados del alcance de Modelo MSW-SIM-01 los niños. Al utilizar este equipo junto con otros, también deben Dimensiones [Ancho x 1380 x 710 x 1100 observarse otras instrucciones de uso. -
Seite 11: Műszaki Adatok
SZIMULÁCIÓS ÜLÉS használati útmutatót is oda kell adni. ÉS PILÓTAFÜLKE A csomagolás részei és az apró szerkezeti elemek Típus MSW-SIM-01 gyermekek elől elzárva tartandók. Ha az eszközt más eszközzel egyidejűleg használja, a Méretek [Szélesség / 1380 x 710 x 1100 többi használati útmutatót is be kell tartania. -
Seite 12: Tekniske Data
Produktnavn opbevares utilgængeligt for børn. RACER SIMULATORER Hvis maskinen bruges sammen med andre maskiner Model MSW-SIM-01 eller udstyr, skal de anvisninger, der er gældende for den pågældende maskine eller udstyr, også følges Dimensioner [bredde / 1380 x 710 x 1100 nøje. - Seite 13 VORBEREITUNG FÜR DIE NUTZUNG | PREPARATION FOR USE | PRZYGOTOWANIE DO UŻYTKOWANIA PŘÍPRAVA K POUŽÍVÁNÍ | PRÉPARATION À L‘UTILISATION | PREPARAZIONE ALL´USO | PREPARACIÓN PARA EL USO ELŐKÉSZÍTÉS A HASZNÁLATRA | FORBEREDELSE TIL BRUG Rev. 27.04.2025...
- Seite 14 Rev. 27.04.2025...
- Seite 15 Rev. 27.04.2025...
- Seite 16 Rev. 27.04.2025...
- Seite 17 Rev. 27.04.2025...
- Seite 18 Rev. 27.04.2025...
- Seite 19 NOTES/NOTIZEN Rev. 27.04.2025...
- Seite 20 NOTES/NOTIZEN Rev. 27.04.2025...
- Seite 21 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...