Seite 4
Partial Erase ① Use the stylus to draw on your Sketch II. ② To Partially erase, press the Erase button once. ③ Turn over the stylus and erase the errors by using the silicon tip. The partial erasing will last for 15 seconds. The Delete button will not work during this period.
Seite 5
Effacer partiellement ① Utilisez le stylet pour dessiner sur votre Sketch II. ② Pour effacer partiellement, appuyez une fois sur le bouton Effacer. ③ Retournez le stylet et effacez les erreurs en utilisant la pointe en silicone. L'effacement partiel durera 15 secondes. Le bouton Supprimer ne fonctionnera pas pendant cette période.
Seite 6
Borrar parcialmente ① Use el lápiz para dibujar en su Sketch II. Para borrar parcialmente, presione el botón Borrar una vez. ② Dé la vuelta al lápiz y borre los errores utilizando la punta de silicona. ③ El borrado parcial durará 15 segundos. El botón Eliminar no funcionará...
Seite 7
Teilweise löschen ① Verwenden Sie den Stift, um auf Ihrem Sketch II zu zeichnen. ② Um teilweise zu löschen, drücken Sie einmal die Löschtaste. ③ Drehen Sie den Stift um und löschen Sie die Fehler mit der Silikonspitze. Die teilweise Löschung dauert 15 Sekunden. Die Löschtaste funktioniert während dieser Zeit nicht.
Seite 8
Cancellazione parziale ① Usa lo stilo per disegnare sul tuo Sketch II. ② Per cancellare parzialmente, premi una volta il pulsante Cancella. ③ Gira lo stilo e cancella gli errori usando la punta in silicone. La cancellazione parziale durerà per 15 secondi. Il pulsante Elimina non funzionerà...
Seite 9
Teilweise löschen ① Gebruik de stylus om op uw Sketch II te tekenen. ② Druk één keer op de knop Erase om gedeeltelijk te wissen. ③ Draai de stylus om en wis de fouten met de siliconen punt. Het gedeeltelijk wissen duurt 15 seconden. De wisknop werkt niet tijdens deze periode.
Seite 10
Částečné vymazání ① Použijte stylus ke kreslení na Sketch ll. ② Pro částečné vymazání stiskněte jednou tlačítko Erase. ③ Otočte stylus a vymažte chyby pomocí silikonového hrotu. Částečné vymazání bude trvat 15 sekund. Tlačítko Delete nebude během této doby fungovat. ④...
Seite 12
지우개(부분삭제) 기능 동봉된 마이퍼스트 스케치 펜을 사용하여 그림을 그리십시오. 오른쪽 지우개(부분삭제) 버튼을 누르십시오. 펜촉 반대편의 실리콘을 이용하여 지우십시오. 지우개 버튼을 누른 후 약 15 초간 기능이 유지되며, 이 시간 동안 전체 삭제 버튼은 작동하지 않습니다. 지우개 버튼을 다시 누르면, 일반 쓰기 모드로 돌아갑니다. 전체...