Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Get to
know myFirst
Sketch II
USER MANUAL
loading

Inhaltszusammenfassung für myFirst Sketch II

  • Seite 1 Get to know myFirst Sketch II USER MANUAL...
  • Seite 2 ① ②...
  • Seite 3 ③ ④...
  • Seite 4 Partial Erase ① Use the stylus to draw on your Sketch II. ② To Partially erase, press the Erase button once. ③ Turn over the stylus and erase the errors by using the silicon tip. The partial erasing will last for 15 seconds. The Delete button will not work during this period.
  • Seite 5 Effacer partiellement ① Utilisez le stylet pour dessiner sur votre Sketch II. ② Pour effacer partiellement, appuyez une fois sur le bouton Effacer. ③ Retournez le stylet et effacez les erreurs en utilisant la pointe en silicone. L'effacement partiel durera 15 secondes. Le bouton Supprimer ne fonctionnera pas pendant cette période.
  • Seite 6 Borrar parcialmente ① Use el lápiz para dibujar en su Sketch II. Para borrar parcialmente, presione el botón Borrar una vez. ② Dé la vuelta al lápiz y borre los errores utilizando la punta de silicona. ③ El borrado parcial durará 15 segundos. El botón Eliminar no funcionará...
  • Seite 7 Teilweise löschen ① Verwenden Sie den Stift, um auf Ihrem Sketch II zu zeichnen. ② Um teilweise zu löschen, drücken Sie einmal die Löschtaste. ③ Drehen Sie den Stift um und löschen Sie die Fehler mit der Silikonspitze. Die teilweise Löschung dauert 15 Sekunden. Die Löschtaste funktioniert während dieser Zeit nicht.
  • Seite 8 Cancellazione parziale ① Usa lo stilo per disegnare sul tuo Sketch II. ② Per cancellare parzialmente, premi una volta il pulsante Cancella. ③ Gira lo stilo e cancella gli errori usando la punta in silicone. La cancellazione parziale durerà per 15 secondi. Il pulsante Elimina non funzionerà...
  • Seite 9 Teilweise löschen ① Gebruik de stylus om op uw Sketch II te tekenen. ② Druk één keer op de knop Erase om gedeeltelijk te wissen. ③ Draai de stylus om en wis de fouten met de siliconen punt. Het gedeeltelijk wissen duurt 15 seconden. De wisknop werkt niet tijdens deze periode.
  • Seite 10 Částečné vymazání ① Použijte stylus ke kreslení na Sketch ll. ② Pro částečné vymazání stiskněte jednou tlačítko Erase. ③ Otočte stylus a vymažte chyby pomocí silikonového hrotu. Částečné vymazání bude trvat 15 sekund. Tlačítko Delete nebude během této doby fungovat. ④...
  • Seite 11 部分消去 付属の専用筆を使用して、 スケッチに描画します。 ① 部分を消去するには、 「 部分消去ボタン」 を1回押します。 ② 付属の専用筆を裏返し、 専用消しゴムで擦って、 消去したい部分を消去しま ③ す。 「部分消去ボタン」 を押すと、 緑のLEDが点灯し、 部分消去機能が15秒間 続きます。 「部分消去ボタン」 をもう一度押すと、 通常の描画モードに戻ります。 ④ 全部消去 「消去ボタン」 ボタンを押すと、 すべてを消去します。 警告 • 高湿度環境下で保管しないでください。 • 火を避ける。 • 付属のペンを使用してスケッチを作成します。 尖ったもので画面に圧力をか けないでください。 • 液体が漏れた場合は、 手袋を着用し、 密封した袋に入れて ください。 液体が 皮膚に触れた場合は、...
  • Seite 12 지우개(부분삭제) 기능 동봉된 마이퍼스트 스케치 펜을 사용하여 그림을 그리십시오. 오른쪽 지우개(부분삭제) 버튼을 누르십시오. 펜촉 반대편의 실리콘을 이용하여 지우십시오. 지우개 버튼을 누른 후 약 15 초간 기능이 유지되며, 이 시간 동안 전체 삭제 버튼은 작동하지 않습니다. 지우개 버튼을 다시 누르면, 일반 쓰기 모드로 돌아갑니다. 전체...
  • Seite 13 部分消去 ① 付属の専用筆を使用して、 スケッチに描画します。 ② 部分を消去するには、 「 部分消去ボタン」 を1回押します。 ③ 付属の専用筆を裏返し、 専用消しゴムで擦って、 消去したい部分を消去しま す。 「部分消去ボタン」 を押すと、 緑のLEDが点灯し、 部分消去機能が15秒間続き ます。 ④ 「部分消去ボタン」 をもう一度押すと、 通常の描画モードに戻ります。 全部消去 「消去ボタン」 ボタンを押すと、 すべてを消去します。 警告 • 高湿度環境下で保管しないでください。 • 火を避ける。 • 付属のペンを使用してスケッチを作成します。 尖ったもので画面に圧力をか けないでください。 • 液体が漏れた場合は、 手袋を着用し、 密封した袋に入れてください。 液体が 皮膚に触れた場合は、...