Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DAZE Anleitungen
  4. Markisen
  5. ST01
  6. Installationsanleitung

DAZE ST01 Installationsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
EN-IT-FR-DE-ES-PT
Canopy
Installation manual
V.2.2
12/07/2024
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DAZE ST01

  • Seite 1 EN-IT-FR-DE-ES-PT Canopy Installation manual V.2.2 12/07/2024...
  • Seite 2 This manual covers all models with the following part number: ST01 In the following languages: pg. 4 pg. 6 pg. 8 pg. 10 pg. 12 pg. 14...

  • Seite 4: Data Sheet

    Dazebox Manual. The information and instructions provided in the manual regarding the choice of location, installation, and connection of the charging station must be followed. The most recent and updated version of this manual is available on the Daze website. The device must be installed exclusively by qualified personnel.

  • Seite 5: Wall Mounting

    Mounting on Support 1. Use the two screws with pre-applied threadlocker (V1) provided in the bracket package to secure the protection to it. 2. Adjust the distance of screws V1 so as to leave 3 mm between pro- tection and screw head. 3.

  • Seite 6: Scheda Tecnica

    Manuale di Dazebox. Le informazioni e le istruzioni presenti nel manuale sulla scelta dell’ubicazione, sull’instal- lazione e sul collegamento della stazione di ricarica devono essere rispettate. La versione più recente e aggiornata di questo manuale è presente sul sito internet di Daze. Il dispositivo deve essere installato esclusivamente da personale qualificato.

  • Seite 7: Montaggio Su Supporto

    Montaggio su Supporto 1. Utilizzare le due viti con frenafiletti pre-applicato (V1) presenti nella confezione del supporto, per fissare la protezione ad esso. 2. Regolare la distanza delle viti V1 in modo tale da lasciare 3 mm tra protezione e sottotesta delle viti. 3.

  • Seite 8: Fiche Technique

    être suivies. La version la plus récente et mise à jour de ce manuel est disponible sur le site Web de Daze. Le dispositif doit être installé exclusivement par du personnel qualifié.

  • Seite 9: Montage Mural

    Montage sur support 1. Utilisez les deux vis avec frein-filet pré-appliqué (V1) fournies dans l'emballage du support pour fixer la protection dessus. 2. Ajustez la distance des vis V1 de manière à laisser 3 mm entre la pro- tection et la tête de vis. 3.

  • Seite 10: Einführung

    Ergänzung zum Dazebox-Handbuch. Die im Handbuch bereitgestellten Informationen und Anweisungen zur Auswahl des Standorts, zur Installation und zum Anschluss der Ladestation müssen befolgt werden. Die aktuellste und aktualisierte Version dieses Handbuchs ist auf der Daze-Website verfügbar. Das Gerät muss ausschließlich von qualifiziertem Personal installiert werden.

  • Seite 11: Montage An Der Standsäule

    Montage an der Standsäule 1. Verwenden Sie die beiden Schrauben mit vorappliziertem Gewinde- sicherungsmittel (V1), die in der Verpackung der Standsäule enthalten sind, um den Schutz daran zu befestigen. 2. Stellen Sie den Abstand der Schrauben V1 so ein, dass zwischen Schutz und Schraubenkopf 3 mm verbleiben.

  • Seite 12: Ficha Técnica

    La versión más reciente y actualizada de este manual está disponible en el sitio web de Daze. El dispositivo debe ser instalado exclusivamente por personal cualificado.

  • Seite 13: Montaje En Pared

    Montaje en soporte 1. Utiliza los dos tornillos con fijador de rosca preaplicado (V1) propor- cionados en el paquete del soporte para fijar el techo a él. 2. Ajusta la distancia de los tornillos V1 de manera que haya 3 mm entre el techo y la cabeza del tornillo.

  • Seite 14: Especificações Gerais

    Manual do Dazebox. As informações e instruções fornecidas no manual sobre a escolha do local, instalação e conexão do posto de carregamento devem ser seguidas. A versão mais recente e atualizada deste manual está disponível no site da Daze.

  • Seite 15: Montagem Na Parede

    Montagem no suporte 1. Use os dois parafusos com trava de rosca pré-aplicada (V1) forneci- dos na embalagem do suporte para fixar a proteção nele. 2. Ajuste a distância dos parafusos V1 de forma a deixar 3 mm entre a proteção e a cabeça do parafuso.
  • Seite 16 Daze HQ - Bergamo, Italy +39 035 1983 1355 info@daze.eu Daze Ibérica - Madrid, Spain +34 911 47 60 74 contacto@daze.eu Daze France +33 07 44 73 28 41 service@daze.eu...

Inhaltsverzeichnis