Minix The CompostDryer Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Minix The CompostDryer
- Seite 1 Minix User Manual The Compost Dryer Bedienungsanleitung ‘ Manuale d ©2025 Minix All rights reserved. int-1...
-
Seite 2: Wir Danken Ihnen Für Den Kauf Unseres Minix
Richtlinie vor dem Einfüllen von Lebensmittelabfällen Richtige Entsorgungspraktiken zur Aufrechterhaltung der Hygiene und Funktionalität des Geräts. Installations- und Gebrauchsanweisung Schritt-für-Schritt-Anleitung für den sicheren und ordnungsgemäßen Gebrauch des Geräts. Produktname Minix The CompostDryer Modellnummer MNX-200 Farbe Grau, Sandbeige Spannung/Frequenz 230V / 50Hz Energieverbrauch 0.5kW... -
Seite 3: Vor Dem Gebrauch
VOR DEM GEBRAUCH 01. Vorsichtsmaßnahmen für die Sicherheit 02. Bauteile und Merkmale 03. Vor dem Einfüllen von Lebensmittelabfällen zu beachtende Richtlinien 04. Richtlinien für die Installation de-3... -
Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen Für Die Sicherheit
Bevor Sie das Gerät installieren und/oder benutzen, lesen Sie bitte sorgfältig die Anweisungen in dieser Anleitung. So können Sie sich mit Ihrem neuen Gerät vertraut machen. Vorsichtsmaßnahmen für die Sicherheit Bewahren Sie diese Unterlage griffbereit auf, damit Sie sie jederzeit nachschlagen und sie an eventuelle Nachbesitzer weitergeben können. - Seite 5 Versuchen Sie niemals, das Produkt selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu verändern, die Garantie erlischt. Wenn das Produkt ins Wasser fällt, ziehen Sie sofort den Stecker und wenden Sie sich an den Kundendienst. Wenn das Gerät Regen, Schnee, Sonne oder Wind ausgesetzt wird, ist dies gefährlich für die elektrische Sicherheit.
-
Seite 6: Bauteile Und Merkmale
02 Bauteile und ❶ Bauteile Merkmale Gehäuse Eimer Filter Netzkabel Gebrauchsanweisung Deckel aus rostfreiem Stahl de-6... - Seite 7 ❷ Merkmale der Bauteile Deckel aus rostfreiem Stahl Druckknopf Deckelöffnungsmechanismus Display Eimer Offene Klappe Vorderteil Filterabdeckung Auslass Eingang des Netzkabels Hinteres Teil Unterteil de-7...
- Seite 8 03 Vor dem ❶ Nicht zugelassene Arten von Lebensmittelabfällen: Einfüllen von Nur Gegenstände, die als Lebensmittelabfälle klassifiziert sind, sind zulässig. Anorganische Stoffe, wie Lebensmittelabfällen solche, die für Menschen oder Tiere ungenießbar sind, müssen separat entsorgt werden. zu beachtende Richtlinien Die in der Tabelle aufgeführten Gegenstände müssen gemäß den örtlichen Vorschriften separat als allgemeiner Abfall entsorgt werden.
-
Seite 9: Richtlinien Für Die Installation
04 Richtlinien für ❶ Aufstellort die Installation Wählen Sie einen Innenbereich mit guter Belüftung und geringen Temperaturschwankungen. Abb. 1.1 Lassen Sie mindestens 15 cm Abstand zu den Wänden und 60 cm Abstand zur Decke, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten und Kondensation zu vermeiden. - Seite 10 ❷ Entfernen Sie den Aufkleber vom Eimer: Nehmen Sie den Eimer vorsichtig aus dem Produkt. Entfernen Sie alle Aufkleber im Eimer. Abb. 1.4 ❸ Entfernen Sie das Verpackungsmaterial des Filters: Verpackungsmaterial: Stellen Sie vor der Verwendung des Produkts sicher, dass das gesamte Verpackungsmaterial entfernt wurde.
- Seite 11 ❹ Wiedereinbau des Filters: Öffnen Sie die Filterabdeckung. Setzen Sie den Filter wieder in seine ursprüngliche Position ein und achten Sie darauf, dass er richtig sitzt. Abb. 1.7 ❺ Anschluss des Netzkabels: Dieses Produkt muss über eine geerdete 3P-Steckdose an das Stromnetz (230 V/50 Hz) angeschlossen werden.
-
Seite 12: Verwendung
VERWENDUNG 05. Funktionen der Tasten 06. Bedienungsanleitung 07. Verwenden des Lagerungsmodus 08. Selbstdiagnose mit Sprachfunktion 09. Stummschaltfunktion 10. Energiesparfunktion 11. Eimereinsetzfunktion 12. Ersetzen des Filters 13. Filterwechselplan de-12... -
Seite 13: Funktionen Der Tasten
05 Funktionen der Tasten Taste Display Taste Abb. 2.1 Kategorie Name Funktion Startet oder unterbricht den Zerkleinerungs- Start/Stopp und Trocknungsprozess. Taste Startet den Reinigungszyklus zum Waschen Clean des Eimers. Aktiviert die Trocknungsfunktion, die durch das Symbol „Dry“ angezeigt wird, als Teil eines aus drei Phasen bestehenden Prozesses. - Seite 14 ❶ Die Klappe öffnen Bedienungsanleitung Zum Öffnen der Klappe einfach den Knopf „PUSH“ drücken. Dadurch wird das Schloss entriegelt und der Zugang zum Eimer ermöglicht. Abb. 2.2 ❷ Den Eimer füllen Den Eimer nicht über die angegebene Markierung hinaus füllen, da sich die Klappe sonst während des Betriebs öffnen oder das Gerät beschädigt werden könnte.
- Seite 15 ❹ Den Eimer entleeren Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit dem Eimer unmittelbar nach dem Gebrauch, da er möglicherweise noch heiß ist. Warten Sie, bis der Eimer abgekühlt ist, bevor Sie ihn anfassen, um Verbrennungen zu vermeiden. Sobald die Lebensmittelabfälle vollständig verarbeitet sind, ziehen Sie den Eimer heraus, um die Rückstände zu entsorgen.
-
Seite 16: Selbstdiagnose Mit Sprachfunktion
08 Selbstdiagnose Die Selbstdiagnose mit Sprachfunktion gibt akustische Warnungen aus, um auf verschiedene Betriebszustände oder potenzielle Probleme mit dem Gerät hinzuweisen. Das System teilt bei mit Sprachfunktion Erkennung eines Problems oder während des regulären Betriebs eine Kontrollnummer mit. Die Sprachwarnung wird bei jedem Tastendruck wiederholt. Bedeutung der akustischen Warnungen: Kontrolle 8 Entfernen Sie Fremdstoffe, die keine Lebensmittelabfälle sind. -
Seite 17: Eimereinsetzfunktion
Das Produkt wurde verbessert, um mehr Komfort zu bieten. Eimereinsetzfunktion Der Eimer rastet nach dem Einsetzen automatisch ein, sodass er nicht mehr manuell ausgerichtet und am Gehäuse befestigt werden muss, nachdem Lebensmittelabfälle eingefüllt wurden. 12 Ersetzen des Befolgen Sie beim Austausch des Filters die nachstehende Anleitung, um Staubbildung zu reduzieren. - Seite 18 ❸ Entsorgung des verwendeten Filterbehälters Um mit der Entsorgung fortzufahren, müssen Sie zunächst den Aktivkohlefilter zusammen mit eventuell vorhandenen Staub- oder Rückständen aus dem Behälter entfernen. Der Filter muss im Restmüll entsorgt werden, während der leere Behälter gemäß den örtlichen Vorschriften recycelt werden muss. Abb.
- Seite 19 ❹ Auswechseln des Filterbehälters Öffnen Sie die Verpackung des Aktivkohlefilters, setzen Sie diesen vorsichtig in den neuen Behälter ein (achten Sie darauf, dass kein Staub austritt) und setzen Sie ihn wieder in sein Fach ein. Schließen Sie den Deckel des Geräts (Abb.
-
Seite 20: Pflege Der Produkte
14. Reinigung des Eimers PFLEGE DER PRODUKTE 15. Wäsche 16. Wäsche der Klappe 17. Häufige Fragen (FAQ) 18. Überprüfungen vor der Meldung eines Problems de-20... - Seite 21 14 Reinigung des Verwenden Sie die Waschfunktion Eimers Wenn der Eimer mit verkrusteten Lebensmittelabfällen verschmutzt ist, die den Reinigungsprozess erschweren, verwenden Sie die Funktion „Clean“. Stellen Sie zunächst sicher, dass der Eimer keine Lebensmittelabfälle enthält. ❶ Vorbereitung des Eimers Entnehmen Sie den Eimer und füllen Sie ihn zur Hälfte mit Wasser.
- Seite 22 15 Wäsche Reinigungsanweisungen Reinigen Sie den Eimer regelmäßig mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel, um die Hygiene zu gewährleisten und die Lebensdauer zu verlängern. Es wird empfohlen, den Eimer in warmes Wasser zu tauchen und mit einem weichen Tuch oder Schwamm zu reinigen. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsutensilien wie Metallschwämme, da diese die Beschichtung beschädigen könnten.
-
Seite 23: Häufige Fragen (Faq)
❸ Trocknen und Zusammenbau Trocknen Sie die Abdeckung gut und befestigen Sie sie ordnungsgemäß an der Nut an der Klappe. Abb. 3.6 17 Häufige Fragen ❶ Wie viel Lebensmittelabfälle kann das Gerät verarbeiten? (FAQ) Das Gerät kann bis zu 2 Liter Lebensmittelabfälle pro Tag verarbeiten. Für eine optimale Lebensdauer des Geräts wird empfohlen, die geeignete Menge an Lebensmittelabfällen zu verwenden. -
Seite 24: Überprüfungen Vor Der Meldung Eines Problems
❺ Wie ist verarbeiteter Lebensmittelabfall zu entsorgen? Entsorgen Sie den getrockneten Abfall in einem Beutel oder Behälter für Lebensmittelabfälle. Obwohl das behandelte Material vollständig getrocknet ist, wird es gemäß den geltenden Vorschriften als Lebensmittelabfall eingestuft. Da die Abfälle auf ein Zehntel ihrer ursprünglichen Größe reduziert werden und nur einen minimalen Geruch entwickeln, können sie in einem separaten Behälter gesammelt werden. - Seite 25 ❸ Es wird zu viel Wasserdampf abgegeben Die Abgabe von Wasserdampf ist während des Trocknungsprozesses normal, insbesondere bei der Bearbeitung von Lebensmittelabfällen bei hohen Temperaturen. Erklärung: Der Wasserdampf wird durch den Filter abgegeben, während die Feuchtigkeit in den Lebensmittelabfällen verdunstet. ❹...
-
Seite 26: Garantiekonformitätserklärung Und Garantie
GARANTIEKONFORMITÄTSERKLÄRUNG 19. CE-Konformitätserklärung UND GARANTIE 20. Identifikation des Geräts 21. Garantiebedingungen de-26... -
Seite 27: Identifikation Des Geräts
Der Hersteller der hier beschriebenen Geräte, auf welche sich diese Erklärung bezieht, erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass diese die einschlägigen, grundlegenden Sicherheits-, Gesundheits- und CE-Konformitätserklärung Schutzanforderungen der hierzu bestehenden EG Richtlinien erfüllen, und dass die entsprechenden Prüfprotokolle, insbesondere die vom Hersteller oder seinem Bevollmächtigten ordnungsgemäß ausgestellte CE-Konformitätserklärung zur Einsichtnahme der zuständigen Behörden vorhanden sind und über den Geräteverkäufer angefordert werden können. -
Seite 28: Garantiebedingungen
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch den Käufer verursacht werden. Garantiebedingungen Dieses Gerät wurde nach den neuesten verfügbaren Methoden hergestellt und geprüft. Zusätzlich zu der gesetzlichen 6-monatigen Gewährleistungspflicht des Verkäufers/Händlers leistet der Hersteller eine Garantie für fehlerfreies Material und Arbeitskosten über einen Zeitraum von 24 Monaten ab Kaufdatum. - Seite 29 en-29...