Seite 1
ROYALRELAXX BEDIENUNGSANLEITUNG ROYALRELAXX MASSAGESESSEL Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie den Stuhl benutzen!
ROYALRELAXX 1. Vielen Dank, dass Sie sich für den Massagesessel ROYALRELAXX entschieden haben. 2. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Massagesessel nutzen. 3. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum Nachschlagen auf. 4. Bitte beachten Sie die SICHERHEITSHINWEISE.
ROYALRELAXX Sicherheitshinweise Sicherheitsanweisungen für die Nutzung des Massagesessels Bitte stoppen Sie die Nutzung des Massagesessels, wenn Sie merkwürdige Geräusche hören oder er beschädigt ist. Allgemeine Warnhinweise Bei folgenden Situationen schalten Sie den Sessel bitte aus und trennen ihn vom Stromnetz: - Rauchentwicklung oder merkwürdige...
Seite 4
ROYALRELAXX Gerät nicht nass verwenden oder eintauchen. Unzulässige Handlungen Keine Personen oder Tiere auf den (Bitte unterlassen) Schoß nehmen. Keine eigenständigen Reparaturen, insbesondere am Kabel. Stromkabel nicht beschädigen, knicken, mit nassen Händen anfassen oder schwere Gegenstände daran hängen. Kinder nicht mit dem Sessel spielen lassen.
ROYALRELAXX 2.2 Bedienfeld 1. Einschalten und Startbildschirm Nachdem Sie den Royalrelaxx-Massagesessel eingeschaltet haben, gelangen Sie automatisch zum Startbildschirm (Homepage) auf dem integrierten Bedienfeld. Auf diesem Bildschirm können Sie zwischen folgenden Hauptfunktionen wählen: -Auto: Starten Sie eine automatische, voreingestellte Massage. -Manuell: Passen Sie die Massage individuell an Ihre Bedürfnisse an.
Seite 7
ROYALRELAXX 2. Auto-Modus – Voreingestellte Massageprogramme Wenn Sie im Startbildschirm den Punkt Auto auswählen, gelangen Sie in den Bereich für automatische Massageprogramme. Hier stehen Ihnen vier Kategorien mit jeweils mehreren Programmen zur Verfügung: -Beliebte Programme: Häufig genutzte Massagen, die für allgemeines Wohlbefinden und schnelle Entspannung optimiert sind.
Seite 8
Hinweis zur Körpererkennung vor dem Start eines Automatikprogramms Sobald Sie ein automatisches Massageprogramm starten, führt der Royalrelaxx-Massagesessel zunächst einen automatischen Körperscan durch. Bitte setzen Sie sich dafür bequem und aufrecht in den Sessel, sodass Rücken und Schultern möglichst korrekt anliegen. Der Scan ermittelt Ihre individuelle Körpergröße und -position, um die Massagezonen optimal...
Seite 9
ROYALRELAXX Individuelle Einstellungen im Automatikmodus Auch innerhalb eines Automatikprogramms können Sie verschiedene Parameter anpassen, um das Massageerlebnis an Ihre Vorlieben anzupassen: -4D-Intensität: Einstellbar von Stufe 1 bis 6 – beeinflusst die Tiefe und Kraft der Massagebewegungen. -Geschwindigkeit: Einstellbar von Stufe 1 bis 3 – reguliert, wie schnell die Massageköpfe arbeiten.
Seite 10
Bedienfeld. Die gewählte Position kann jederzeit angepasst oder mit manuellen Einstellungen kombiniert werden (z. B. Rückenlehne oder Fußstütze manuell anpassen). 3. Manuell-Programm Im Manuell-Modus können Sie den Royalrelaxx-Massagesessel ganz nach Ihren persönlichen Bedürfnissen einstellen. Nach Auswahl dieses Modus auf dem Startbildschirm haben Sie Zugriff auf folgende Einstellungsmöglichkeiten: Massageart wählen...
Seite 11
ROYALRELAXX Massagebereich festlegen Im Manuell-Modus können Sie genau bestimmen, welcher Bereich Ihres Rückens massiert werden soll. Die Auswahl erfolgt direkt über das Display, auf dem eine sitzende bzw. liegende Person von hinten dargestellt wird. Entlang der Wirbelsäule sind Punkte eingezeichnet –...
Seite 12
ROYALRELAXX Massagebreite einstellen Zusätzlich zur Wahl des Massagebereichs können Sie die Breite der Massagebewegung anpassen – also wie weit sich die Massageköpfe seitlich entlang des Rückens bewegen. Zur Verfügung stehen drei Stufen: -Breit: Die Massageköpfe bewegen sich in einem weiten Bereich von links nach rechts –...
Seite 13
ROYALRELAXX Weitere Einstellungen im Manuell-Modus Im Manuell-Modus haben Sie die Möglichkeit, die Massage noch gezielter auf Ihre persönlichen Bedürfnisse abzustimmen. Folgende Parameter können individuell angepasst werden: -4D-Intensität – Einstellbar in 6 Stufen (1 = sehr sanft, 6 = sehr kräftig), um die Tiefe und Stärke der Massagerollen zu regulieren.
Seite 14
ROYALRELAXX 4. Luft-Modus – Entspannung durch Luftdruckmassage Im Luft-Modus steuern Sie ausschließlich die Luftdruckmassage-Funktion des Royalrelaxx-Sessels. Diese arbeitet mit aufblasbaren Luftkissen, die rhythmisch Druck auf verschiedene Körperbereiche ausüben – ideal zur Lockerung der Muskulatur, Verbesserung der Durchblutung und für ein angenehmes Kompressionsgefühl.
Seite 15
ROYALRELAXX Wenn Sie die Funktion „Ganzkörper“ auswählen, werden alle Airbags aktiviert. Der Sessel arbeitet in einem rhythmischen Ablauf, bei dem die Luftkissen in den verschiedenen Zonen abwechselnd befüllt und entleert werden. Dadurch entsteht ein gleichmäßiger, fließender Massageeffekt, der besonders angenehm und durchblutungsfördernd wirkt.
ROYALRELAXX 2.3 Kurzwahlbedienfeld Das Kurzwahl-Bedienfeld des Royalrelaxx Massagesessels befindet sich seitlich an der Armlehne und ermöglicht Ihnen den direkten Zugriff auf die wichtigsten Funktionen – ganz ohne Fernbedienung. -Mit nur einem Tastendruck können Sie: -Die Massage starten oder stoppen -Zwischen verschiedenen Automatikprogrammen wechseln...
Seite 17
ROYALRELAXX Funktion Taste Beschreibung An/Aus Drücken Sie die Taste „Power“, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Rotation Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um die Intensität zu erhöhen, und gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu verringern. Es stehen 6 Stufen zur Auswahl.
Seite 19
ROYALRELAXX Kurze Erläuterung der Automatikprogramme Beliebt Alltagstaugliches Programm mit ausgewogener Ganzkörpermassage – für regelmäßige Nutzung geeignet. Entspannung Sanfte, beruhigende Massage zur Reduktion von Stress und Anspannung – ideal zum Runterkommen. Tiefenshiatsu Intensive Druckpunktmassage entlang der Meridiane – aktiviert die Energieflüsse im Körper.
Seite 20
ROYALRELAXX Kurze Erläuterung der Automatikprogramme Sanft Sehr leichte Massage – ideal für empfindliche Körperbereiche oder zur Entspannung zwischendurch. Lendenwirbel Massage des unteren Rückens – lindert Verspannungen und fördert die Beweglichkeit. Schonend Minimal intensives Programm – speziell für sensible Nutzer oder zur Erholung geeignet.
ROYALRELAXX 3. Reinigungshinweise Um die Lebensdauer Ihres Massagesessels zu verlängern und eine hygienische Nutzung sicherzustellen, beachten Sie bitte folgende Hinweise: -Vor der Reinigung stets den Netzstecker ziehen und das Gerät vollständig ausschalten. -Verwenden Sie ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch zur Reinigung der Oberflächen.
ROYALRELAXX 5. Fehlerbehebung – Was tun, wenn etwas nicht funktioniert? Problem Mögliche Ursache Lösung Stecker nicht Stecker kontrollieren, Der Sessel lässt sich eingesteckt, Steckdose prüfen, ggf. nicht einschalten Stromausfall andere Steckdose testen Stecker ziehen, 30 Fernbedienung Verbindung gestört, Sekunden warten, neu...
Seite 23
ROYALRELAXX 6. Technische Daten Bezeichnung Wert Stromversorgung 200 Watt, AC 100–240 V Frequenz 50/60 Hz 1590 mm × 760 mm × 1215 Maße sitzend (L × B × H) 1820 mm x 760 mm x 880 Maße liegend (L x B x H)
ROYALRELAXX 7. FAQ – Häufig gestellte Fragen Muss ich den Sessel nach jeder Nutzung ausschalten? Ja. Um Strom zu sparen und die Sicherheit zu gewährleisten, sollte der Sessel nach jeder Nutzung vollständig ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt werden. Kann ich den Sessel auf einer Fußbodenheizung oder einem Teppichboden verwenden? Verwenden Sie den Massagesessel nicht auf einer aktiven Fußbodenheizung...
ROYALRELAXX 8. Montagehinweise Der Royalrelaxx Massagesessel wird größtenteils vormontiert geliefert und ist in wenigen Schritten einsatzbereit. Bitte gehen Sie bei der Montage vorsichtig und mit zwei Personen vor, um Beschädigungen und Verletzungsgefahren zu vermeiden. Vorbereitung: -Öffnen Sie die Verpackung vorsichtig und überprüfen Sie den Lieferumfang.
Seite 26
ROYALRELAXX Sessel bewegen Bewegen Sie den Sessel vorsichtig an seinen gewünschten Standort. Auf glatten Oberflächen kann er mithilfe der integrierten Rollen transportiert werden. Zum Schutz empfindlicher Böden oder bei unebenen Flächen wird empfohlen, den Sessel zu zweit anzuheben und zu tragen.
Seite 27
ROYALRELAXX Rückenpolster und Kissen anbringen Bringen Sie das Rückenpolster mithilfe des Reißverschlusses an der vorgesehenen Position an. Das Kopfkissen befestigen Sie anschließend am dafür vorgesehenen Klettverschluss auf der Rückseite des Sessels. Anschließen an den Strom Schließen Sie den Sessel an eine geeignete Steckdose an (AC 100–240 V) und schalten Sie ihn...
ROYALRELAXX Vielen Dank für Ihr Vertrauen in WELCON Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Massage-Sessel aus dem Hause WELCON entschieden haben. Unsere Produkte stehen für Qualität, zeitloses Design und sicheren Betrieb. Bitte achten Sie bei jeder Nutzung auf die in dieser Anleitung aufgeführten Hinweise, um eine lange Lebensdauer und eine...