Seite 2
WAARSCHUWINGSVOORSCHRIFTEN BELANGRIJK / BEWAREN VOOR REFERENTIE GRONDIG LEZEN WAARSCHUWING: Laat kind nooit achter zonder toezicht. • Maxmum gewlcht/leeftijd van het kind is 11 kg/12 maanden. Volgens veilgheidseisen. EN 12221 - 1/2. 2008 + A1 2013 Alle verbindlngen moeten ten aller tljde goed vastzitten en regelmatlg gecontroleerd worden. Schroeven mogen met loszltten zodat babies ZICheraan kunnen verwonden of met delen van kleding (koordjes, kraagjes)kunnen blijven haken of ophangen waardoor er verstikkingsgevaar...
Seite 3
CAUTIONS IMPORTANT / RETAIN FUTURE REFERENCE / READ CAREFULLY WARNING: Do not leave your child unattended. • Maximum weight/age of the child IS 11 kg/12 months. According to safety requirements. EN 12221 - 1/2. 2008 + A1: 2013 • All fittings must be properly fastened at all times and checked regularly. Screws must not be loose, as children can become •...
Seite 4
PRECAUCIONES IMPORTANTE / GUARDAR PARA FUTURA CONSULTA LEER ATENTAMENTE ADVERTENCIA: Nunca deje a su hijo sin vigilancia. Peso måxmo/ edad måxma del niho es 11 kg/ 12 meses. Conforme a la normativa de seguridad EN 12221 - 1/2. 2008 + A1 2013 Todas las pezas deben estar siempre adecuamente sujetas.
Seite 7
ACHTUNG! Kommode nicht an der Wickelansatz anheben. Attention! Do not lift the dresser holding the changing unit. Attention! Ne pas porter la commode par le plan a langer. Opgelet! Til de commode niet op aan de verschoningstafel. ATENCIÖN! Nunca levante la comöda sosteniendola de la pieza de alargo para el cambiador.