audeeo SOLIX EXPEDITION Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für audeeo SOLIX EXPEDITION
- Seite 1 SOLIX EXPEDITION TRUE WIRELESS EARPHONES SOLIk 3004227 INSTRUCTION MANUAL GEBRLJIKSAANWIJZING / MANUEL D'INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSIUGI/ NÅVOD K POU21Ti / NAVOD K POUiTi MANUALE DI ISTRUZION / MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Seite 2 ITEM FEATURES MULTI.FUNCTION BUTTON - Hold the burton for 3sto ON the earphones, Hold for ss to earphones Touch the once to Pau Play m I -2s to Relectthecal Double 'Ouchthebutton on RIGHT/ earphone 10Skip'o theN"' / Previous - Triple the RIGHT/ LEFT earphone / De - Hold the...
- Seite 3 TYPE C CHARGING PORT This is to lug your charging are in the case stationthey be charged first. PAIRING MODE - AUTO PAIRING Pairingname: Salix Expedition Remove your earphones from charging case station, they wil turn on ond pair with one onother automatically are paired LEFT or RIGHT will Rash...
-
Seite 4: Safety Instructions
For your own safety, please be aware of your surroundings when using these earphones Not suitable for children Manufactured & Distributed by: Audeeo Innovations Ltd , 12 Camden ROW, D ublin 8, D08 R9CN, Ireland. SOLIP isa registered trademark of AudeeoInnovations L td... - Seite 5 PROJECTKENMERKEN MULTIFUNCTIONELE KNOP - Houd toe'S 3 OOrtelefoOn te Zettem - Houd knop 5 0mde OOrtelefoon uit te schakelem Rook de foe's muziek - HOud knop I secondøn oproep ofte wiizen_ Volgende / vorigø nummer - Rookde toe's op de oorteløfoon driemaal volume teverhOgenOfte...
-
Seite 6: Automatisch
Als de oortelefoonsIn he' oploadstotion zitten, KOPPEL MODI - AUTOMATISCH KOPPELEN Koppelnaam: Solix Expedition Hoal de headset oplaadetui en de headsetwordt en gekoppelå de headset gekoppeld is, e.ippert de linker- of... -
Seite 7: Veiligheidsinstructies
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • De batterii rnmg hitie, zo Gebruik dit apparaat Reinigenkel meteon eroge doek_ Blokkeergeen ventilatieopeningen, Installeerin overeenstemmingmetde instructiesvan • Installeerhetapporaat nietin de kachels ofandere apparaten (inclusief versterkers)die wamte produceren, ervoor ne'snoerkan worden gelopen en Worden e bii en hetpuntwaar ze uit he' Gebruik a die RiingespecFceerd Koppel dit... - Seite 8 CARACTÉRISTIGUESDEL'ARTICLE BOUTON MULTI.FONCTION Veuillez Boulon enfoncé secondespour Veuillez Boulon enfoncé secondespour Appuyez fois Sur bouton pour en pause •o commencer musique,ou pour Veuillez mainlenir bouton enfoncé secondespour rappel. Veuillez appuyer fois Sur bouton de DROIT/GAIJCHE pour passer piste appuyer fois Sur bouton de DROIT/GAI_ICHE pout volume.
- Seite 9 S. lesécou:eurs dans la de charge —t chargés MODE D'APPARIEMENT - APPARIEMENT AUTOMATIQUE Nom de l'appartement; Solix Expedition 'Ilez retirer stationBecharge, et s'apparieront automatiquemenYQuand les écouteurssant GAUCHE DROIT Hæmenten et en bleu en attendantd'etre ium apparei[ Lesécouteursapparaitront comme"Salix Expedition" dans des appareils disponibles.Veillez...
-
Seite 10: Consignes De Sécurité
Périodes_pour votre propre sécurité, veuillez étre conscient de votre environnement orsque vous utilisez ces Haut-parleur Ce nést pas adapté aux enfants. Manufactured & Distributed by: Audeeo Innovations Ltd., 12 Camden Row, Dublin 8, D08 R9CN, Ireland. SOLIP is a registered trademark of Audeeo Innovations Ltd... -
Seite 11: Eigenschaften Des Produktes
Eigenschaften des Produktes MULTIFUNKTIONSTASTE Halten Siedie TosteerevSekunden lang Halten Sie die Toste fijnf Seku+n gedn_lkt le Taste einma, um Mu •o und obzuspielen "er anrufe durchstele Sied'e Tasteein bis mi Sekunden lang gedwck' umden Anruf abulehnen. h n' i die RECHTEN / LINKEN Ohrhör r... -
Seite 12: Spezifikation
Bereichkönnen Ihre ange h rd m W h die Ohrhörer in der tation befinden, siezueßt aufge oden PAIRING-MODUS AUTOPAIRING pairing-Name: Solix Expedition wenn Sie Ihre ohrho -rer aus Ladestationnehmen, sichein und koppeln sichautomatisch miteinander.Sobald die gekoppel' Sind,blink' entweder der Oderder RECHTE... -
Seite 13: Sicherheitshinweise
Lautstärke hören_Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie bei der Verwendung dieser Lautsprecher auf Ihre Umgebung achten. Nicht geeignet für Kinder. Manufactured & Distributed by•.Audeeo Innovations Ltd., 12 Camden Row, Dublin 8, D08 R9CN, Ireland. SOLIV is a registered trademark of Audeeo Innovations Ltd... -
Seite 14: Przycisk Wielofunkcyjny
CECHY PRODUKTU PRZYCISK WIELOFUNKCYJNY Przytrzymaiprzyciskprzez s, aby Przytrzymaiprzyciskprzez 5 sekund,aby Dotkniip isku aby w Strzymaé •o z zymai przyciskp æez -2 s, wukrotnie dotknii przyciskuna PRAWEJ/ LEWEJ do nostqpnego/ na PRAWEJ/ LEWEJ aby zwiekszyé/ zmnieiszyé przyirzymai -2 s, us'pzysz sygnOt Asysten'o GlosmgO (Google Assistant'"... - Seite 15 Jest'o mieisce,w moina Stacie Jeili znaiduiq Siew stacii tadulqcel, zostanq iako pierwsze. TRYB PAROWANIA - AUTOMATYCZNE PAROWANIE Nazwa parowanio; Solix Expedition Wyimii stocii sie spawiq sob-q outomatyczme. sporowaniu stuchawekLEWA lub PRAWA bedq no przemion no czerwono niebitsko na sparowanie z...
- Seite 16 Provagibezpednost si prosimuvedornte s véOkoli p ii pouiiväni téchto reproduktor. Neni vhodrsi pro déti. Manufactured & Distributed by: Audeeo Innovations Ltd., 12 Camden Row, Dublin 8, 008 R9CN, Ireland. SOLIVis a registered t rademark OfAudeeo Innovations L td...
- Seite 17 VLASTNOSTI POLOiKY O TLACiTK MULTIFUNKCNi Podrienirn 5 sVypnete - jednim stisknulim nebO zved6 -2 s hovoru_ tlo&ilko no / LEVÉM / Piedchozi Stopu_ TroiiWr stisknuhir VPRAVÉM / sluch6tkuZv$ite / POdobu -2s dokud VoiceAssistant(Google Assistant' M nebO Siri') v' smartphonu. STAV SLUCHÅTKA SVÉTLOA VESTAVÉNY MIKROFON isou nuta /...
- Seite 18 REilM pÅROVÅNi -AUTOMATICKÉPÅROVÅNi perov6ni: Salix Expedition Vyimét sluchétka z estanice nabfiec[ho p ouzdra, a utomaticky s e pnou o sp6wii PO budou nebO sluchåtka blikat Eervené a modie o Sluchdlka se v seznamudos'upnych jako „ Vyberte iei a pipoite Kdyi v 0±ite zpét do nablieci stomce, automatick sevypnou a v pripadépotieby Se...
- Seite 19 Pro vaöi bezpetnost si prosim uvédomte své okoli pn pouiiväni técht0 reproduktor Neni vh0dn9 pro déti Manufactured & Distributed by. Audeeo Innovations Ltd., 12 Camden Row, Dublin 8, D08 R9CN, Ireland. SOLIV is a registered trademark of Audeeo Innovations Ltd...
- Seite 20 VLASTNOSTI POLOiKY TLAäDLO MULTIFUNKCNV podr±animtlaEidla po dobu 3 s Zapnete podr±animtlaE1dlapo dobu 5 s stlaéenim a prehråvate hudbu, Oleso podr±te tla&idlo po dobu I -2 spre "mietnutie tlcödlo na VPRAVO/ LAVOM preidete na öa Sie Stopu / predchådzaiéci stopu_ 'l -i a aVPRAVo/LAVOM zvßlte / zniiite hlasi'osf Déte tlaEidlo I -2spokiol'...
- Seite 21 REilM PÅROVANIA- AUTOMATICKÉ PÅROVANIE Solix Expedition z nobiiacei onisozapnea dVOiica m automaticky_po slüchadiel LEVE blikaf sperovanie so v zoznome zobrozia ako Exped*ionv_Vyberte ho o pripoite so, Ked vloiite do nabiiacei stanice, v prig-ode SPECIFIKÅCIA Verzia Frekvencia 2402-2480MHz 20Hz - 20kHz...
- Seite 22 AbySteprediSIi m oinémupoSk0deniu sluchu,nepoCivajte dlhSi vysokej hlasitosti. Pre vlastnü bezpeönost venujte pozornost svojmu okoliu ked pouiivate tiet0 reprod Ne•vhodnépre deti Manufactured & Distributed by: Audeeo Innovations Ltd., 12 Camden Row, Dublin 8, 008 R9CN, Ireland. SOLIV is aregistered trademark of Audeeo Innovations L td...
-
Seite 23: Caratteristiche
CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO O PULSANT MULTI FUNZIONE Toecnc ereend pe:e Ieper 3 secondiper premutOil Pulsanteper 5 secondiper spøgnerø volta Pulsante Tacca premutOil Pulsanteper I -2 per rifiutore due volte i Sull'auricolare DESTRO/SINISTRO successiwprecedente. volte il pulsante DESTRO/SINISTROper oumen'ore/diminuire il il Pulsanteper I -2 finché... -
Seite 24: Spcifiche
custodia e Si s pegne quando gli auricolari sono carichi. PORTA DI RICARICA DI TIPO Questo per collegare e caricare stazione di ricarico della Segli auricalari sono nella stozionedi ricorica della custodia,verranno caricati per primi METODO Dl ASSOCIAZIONE- ASSOCIAZIONE AUTOMATICA Salix Expedition gli auriacri dana... - Seite 25 Che accade intorno quando si utilizzano queste altoparlante Prodotto non adatto ai bambini Manufactured & Distributed by: Audeeo Innovations Ltd., 12 Camden Dublin 8, D08 R9CN, Ireland. SOLIP is a registered trademark of Audeeo InnovationsLtd...
- Seite 26 CARACTERiSTlCASDEELEMENTOS BOTON MULTIFUNCIONAL Mantener durante 3 segundos Mantener durante 5 segundos Para apogar os a - Totar el para Pousar& Poner müsica,O Contesta el durante I -2s audifono DERECHO/ IZQUIERDOporo siguien'e / anterior Hocer un triple toque al bo'6n de DERECHO / IZQUIERDO subir / Baior e...
- Seite 27 Si est6n en la co MODO DE EMPAREJAMIENTO - EMPAREJAMIEN- TO AUTOMÅTICO Nombre de emporeiamiento; Solix Expedition Cuandoq 'to cargo, s entre si, Encuanto IOS audifonos son empareiados, IZQUIERDOo DERECHO en roiOy esperando r con algin dispositivo_...
- Seite 28 Por su propia seguridad, tenga en cuenta su entomo cuando utilice est0Sauriculares NOapropiado para nihos & Distributed by. Audeeo Innovations Ltd., 12 Camden Row, Dublin 8, D08 R9CN, Ireland. SOLIV is a registered trademark of Audeeo Innovations Ltd...