Nobis LISA 7 V/C Betriebs-, Installations- Und Wartungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nobis LISA 7 V/C
Inhaltszusammenfassung für Nobis LISA 7 V/C
- Seite 1 DE - Betriebs-, Installations und Wartung Anleitung LISA 7 V/C LISA 10 V/C...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen sich für ein Produkt unserer Produktpalette entschieden zu haben. Bitte lesen Sie vor der Nutzung aufmerksam die Bedienungsanleitung, um bestmöglich und sicher alle Charakteristiken nutzen zu können. In diesem Handbuch sind alle notwendigen Informationen zur korrekten Installation, Inbetriebnahme, Verwendung, Reinigung und Wartung des Produkts enthalten.
-
Seite 3: Inhaltsangabe Des Handbuchs
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” 8 Menüseiten INHALTSANGABE DES HANDBUCHS 1 Einführung 9 Anleitungen zur erste Inbetriebnahme Symbole Einstellung von Datum und Uhrzeit 17 Bestimmungesgemässe Verwendung Kalibrierung Sonde des Handgeräts 17 Nicht bestimmungsge. -
Seite 4: Einleitung
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” EINLEITUNG 1.3 NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Das Produkt von Nobis wird in Übereinstimmung mit den Das Produkt muss für den Verwendungszweck bestim- mt sein, für den es ausdrücklich konzipiert wurde; für Normen für Bauprodukte (EN13240 Kaminöfen, EN14785... -
Seite 5: Gesetzliche Garantie
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” • Das Produkt kann von Kindern über 8 Jahre und • alle Teile, die aufgrund von Fahrlässigkeit oder von Personen mit eingeschränkten physischen, sen- Unachtsamkeit in der Anwendung, falscher Wartung, sorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangel-... -
Seite 6: Typenschild
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” CHARAKTERISTIKEN DER PELLETS ERSATZTEILE Holzpellets sind ein Brennstoff aus gepresstem Säg- Ausschließlich Original-Ersatzteile benutzen. emehl, das oft aus Holzbearbeitungsabfällen von Mit dem Austausch nicht warten, bis die Komponen- Zimmereien gewonnen wird. - Seite 7 DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” mehr für Pelletöfen und -heizungen aufweisen (EN INSTALLATION 14785) und 100 cm2 für Heizkessel (EN 303-5). Der Lufteinlass ist bei der Installation hermetischer Bei der Installation und der Verwendung des Pro- Geräte, die die Luft direkt von außen ansaugen,...
-
Seite 8: Installation Des Hermetischen Produkts
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” 3.5 INSTALLATION DES HERMETISCHEN PRODUKTS 3.3 RAUCHABZUG Bei der Konstruktion der Abgasleitung sind die fol- Wenn ein hermetisches Produkt installiert ist, kann genden Vorschriften zu beachten: eine der folgenden Arten der Verbindung zu den •... -
Seite 9: Beispiele Für Eine Korrekte Installation
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” 3.6 BEISPIELE FÜR EINE KORREKTE INSTALLATION Die Installation des Produkts (A) erfordert einen hori- zontalen Bereich zum Anschluss an einen vorhande- nen Schornstein. Die Neigung von 3-5% beachten, um Ablagerungen von Asche im horizontalen Rohrbereich zu vermeiden, der 3 m (1) nicht übers-... -
Seite 10: Auszustellende Dokumentation
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” 3.7 AUSZUSTELLENDE DOKUMENTATION Am Ende der Installation muss der Installateur dem Nutzer folgendes aushändigen: • Bedienungsanleitung des Geräts des Händlers; • Die technische Dokumentation des Zubehörs, das gewartet werden muss;... -
Seite 11: Montage Des Kanalsatzes
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” 3.9 MONTAGE DES KANALSATZES Entfernen Sie den Kanalsatz aus der Verpackung Entfernen Sie die Gusseisenabdeckung vom Herd. Entfernen Sie die gesamte rechte Seite (Vorderan- sicht). -
Seite 12: Technische Daten Des Produkts
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Das System muss mit einer Erdung und einem Dif- TECHNISCHE DATEN DES PRODUKTS ferentialschalter gemäß den geltenden Gesetzen In diesem Kapitel erhält der Endverbraucher alle Infor- ausgestattet sein. -
Seite 13: Abmessungen
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Revisioni Area Rev. Descrizione Data Approvata PRODUKTKONFIGURATION 5.3 ABMESSUNGEN RILASCIO PROGETTO 25/01/2021 A.O. Nachdem alle Installations-, Beschichtungs- (falls vorhanden als Bausatz) und elektrischen Anschlus- sarbeiten mit größter Sorgfalt durchgeführt wurden, greifen Sie auf den hinteren Teil des Produkts zu, um es mit Strom zu versorgen. -
Seite 14: Laden Der Pellets
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Mit den Tastern die Sprache wählen, die man 6.2 KONFIGURATION EXT. THERMOSTAT als Standardeinstellung für die Anzeige wünscht. Wenn Sie das Gerät von einem anderen Raum aus Druck des Tasters zur Bestätigung und zum Üb-... -
Seite 15: Beschreibung Des Empfängers
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” BESCHREIBUNG DER Bevor man das Notfallkabel verwendet, muss man die Batteries des Handgeräts entfernen. Vor dem Einschalten des Gerätes wird empfohlen, BRANDGEFAHR das folgende Kapitel über die Verwendung von Empfänger und Handgerät sowie die damit ver-... -
Seite 16: Synthetisches Schema Der Ikonen
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Ikone, die den Status des Geräts anzeigt 7.5 SYNTHETISCHES SCHEMA DER IKONEN (siehe „Synthetisches Schema der Ikonen“). BEDEUTUNG Zeigt die eingestellte Betriebsleistung an. Mit dem... -
Seite 17: Kalibrierung Raumsonde (Handgerät)
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” ANLEITUNGEN ZUR ERSTEN NAVIGAZIONE NEL MENU’ In diesem Kapitel wird eine Reihe von Arbeitsschrit- Um auf das Menü zuzugreifen, drückt man die ten beschrieben, die beim ersten Einschalten des Taste auf der Standby-Bildschirmseite, um die Gerätes durchgeführt werden müssen. -
Seite 18: Einstellung Raumtemperatur
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Durchscrollen der Punkte bis zu EINSTELLUNGEN Diese Einstellung verhindert die manuelle Verwal- tung der optionalen Lüftung, mit Ausnahme der Auf das Menü zugreifen, durch Druck des Tasters Lüftungseinstellung auf AUS. -
Seite 19: Sparmoden
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Bildschirmseite im SPAR-Modus Ein längeres Drücken der Taste, begleitet von ei- nem akustischen Signal, führt zum Abschalten des Produkts und zum Zurücksetzen von Alarmen. 10.2 KLIMA-KOMFORTFUNKTION Bei Modellen mit automatischem Reiniger aktiviert das Wie im Abschnitt “Sparmodus”... -
Seite 20: Powerful Funktion
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” 10.3 Powerful Funktion Ändern der Daten mit den Tastern Die im Absatz beschriebene Funktion ermöglicht es, den Raum nach der Aktivierung unter Ausnutzung der maximalen Drehzahl des Ventilators zu erwärmen. -
Seite 21: Lüftungsverwaltung (Falls Optional)
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” BETRIEBSVERFAHREN 2: 10.4 10.4 LÜFTUNGSVERWALTUNG (falls optional) MENÜ >> NUTZEREINSTELLUNGEN >>EINSTELLUNGEN>>POWERFUL Die Produkte des Sortiments mit optionaler Belüftung Aufrufen des Menüs durch Drücken der -Taste nutzen das natürliche Konvektionssystem, das eine... -
Seite 22: Funktion Beladen Schnecke
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” BETRIEBSVERFAHREN: Während der Änderung muss man an die folgenden Punkte be- achten: MENÜ >>NUTZEREINSTELLUNGEN >>CHRONOTHERMOSTAT • um auf die vorherigen Daten zurückzukehren, ohne zu die zu- Zugriff auf das Menü... -
Seite 23: Mischung Pellet/Abzug
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Während der Änderung muss man an die folgenden Punkte be- 11.3 Mischung Pellet/Abzug achten: Die Einstellung der PELLET-ABZUG-Mischung ermög- • um auf die vorherigen Daten zurückzukehren, ohne zu die zu- licht es Ihnen, die Menge der in der Feuerkammer letzt veränderten Daten zu speichern, drückt man den Taster... -
Seite 24: Aktivierung Externes Thermostat
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Um auf die Bildschirmseite NUTZEREINSTELLUNG 11.6 Sprache zurückzukehren, drückt man den Taster Um auf die STAND-BY Bildschirmseite zurückzugreifen, Abhängig vom Bestimmungsland oder demN utzer, der das... -
Seite 25: Firmware-Version
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Ändern der hervorgehobenen Daten mit den Tasten Durchscrollen der Punkte bis zu EINSTELLUNGEN, mit dem Bestätigen der Daten mit dem Taster Auf das Menü zugreifen durch Druck des Tasters Um auf die STAND-BY Bildschirmseite zurückzugreifen,... -
Seite 26: Einstellung Des Chronokanals
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” BETRIEBSVERFAHREN: Druck der Taster Druck der Taster um die Flag zu aktivie- MENÜ >>NUTZEREINSTELLUNGEN >>KANAL Zur Einstellung der Tem- ren/deaktivieren, wenn Zugriff auf das Menü mit dem Taster... -
Seite 27: Einstellung Des Doppelkanals
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Wenn die PS-Funktion nicht eingestellt ist, wird der Lüfter immer von der Stromversorgung des Produkts getrennt. - AKTIVIERUNG Aktiviert die Modulierung der TEMPERATUR- Lüftung/en nachdem die Einstel- In der POWERFUL Funktion, in der „STATUSANZEIGE“,... - Seite 28 DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” 13 SYNTHETISCHES SCHEMA DER PHASE BESCHREIBUNG - Die Phase der Vorheizung des Wi- Ändern der hervorgehobenen Daten mit den derstands startet und die Pellets be- ginnen in den Brenntopf zu fallen.
-
Seite 29: Synthetisches Schema Der Signale
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” SYNTHETISCHES SCHEMA DER ANOMALIEN PHASE BESCHREIBUNG PHASE BESCHREIBUNG Es wurde die Temperaturverwal- tung mit einem externen Thermostat Das Gerät signalisiert eine Funktions- gewählt (wird nicht vom Hersteller störung des Sensors, der die korrekte Ver-... -
Seite 30: Alarmbeschreibung
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” ALARMBESCHREIBUNG ALARMCODE BEGRÜNDUNG An den Umdrehungen des Abzugs ist ein Jeder Alarmzustand führt unmittelbar Leistungsverlust festzustellen, der auf einen zum Abschalten des Gerätes Druck der Einschaltta- Spannungsabfall zurückzuführen ist. - Seite 31 DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” ALARMCODE URSACHE ALARMCODE URSACHE Der Reiniger hat die Bewegung noch nicht Während der Phase in der die Pellets in das abgeschlossen und ist nicht in der richtigen Produkt geladen werden, wurde die Behält-...
-
Seite 32: Reingung Des Geräts
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” BETRIEBSVERFAHREN: 18 REINGUNG DES GERÄTS Öffnen Sie die Brandschutztür mit der “kalten Hand”, die mit dem Produkt geliefert wurde, und führen Sie Die Produktinstallation muss in erfolgen sie wie in der folgenden Abbildung gezeigt in den so, dass ein einfacher Zugang gewährleistet ist... -
Seite 33: Reinigung Der Scheibe Der Tür
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Die Rutsche, die Klappe und die Ebene, versteckt von der Flammensperre absaugen, wobei man da- rauf achten muss, dass man mit dem Sauger nicht gegen das Vermiculit stößt. -
Seite 34: Reinigung Des Aschenfachs
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” Das Aschenfach entfernen und leeren, wie 18.3 REINIGUNG DES ASCHENFACHS auf der folgenden Abbildung. Das Fach aus dem Gerät ziehen und die Asche entfer- nen, mit einem Aschensauger entfernen; besonders auf die noch heißen Arme achten, die das Reinigung-... -
Seite 35: Schaltplan
DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” 19 SCHALTPLAN R/DX R/DX ZEICHENERKLÄRUNG: TASTER ZUR WAHL DER DRUCKSCHALTER DRUCKSENSOR RAUCHABZUG EINHEIT FUNK HUBZÄHLER THERMOSCHUTZSCHALTER FW UPGRADE TASTER VORDERE MECHANISCHER MIT MANUELLER (Nur technischer LÜFTUNG... - Seite 36 DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” WARTUNG DATUM DURCHGEFÜHRTER EINGRIFF...
- Seite 37 DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” NOTE...
- Seite 38 DEUTSCH Betriebs, - Installations und Wartung Anleitung Typ “LISA 7 V/C - LISA 10 V/C” NOTE...
- Seite 40 NOBIS srl Via Aldo Kupfer N.31 25036 - Palazzolo s/O - BS www.nobisfire.it Nobis srl haftet nicht für eventuelle Fehler in dieser Broschüre und kann ohne Vorankündigung die Charakteristiken der Produkte ändern. Cod.110-002-0024N_S3...