King -30-KN Benutzerhandbuch
Quicklinks
PLASTIC RIBBED GRAB BARS
30 CM/12IN, 40 CM/16IN, 45 CM/18IN, 60 CM/24IN
EN
USER MANUAL
DE
BENUTZERHANDBUCH
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
ES
MANUAL DE USUARIO
IT
MANUALE D'USO
PT
MANUAL DO USUÁRIO
NL
HANDLEIDING
FI
OHJEKIRJA
SV
ANVÄNDARMANUAL
DA
BRUGERMANUAL
NO
BRUKERMANUAL
KING-30-KN
KING-40-KN
KING-45-KN
KING-60-KN
Verwandte Anleitungen für King KING-30-KN
Inhaltszusammenfassung für King KING-30-KN
- Seite 1 PLASTIC RIBBED GRAB BARS 30 CM/12IN, 40 CM/16IN, 45 CM/18IN, 60 CM/24IN USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DE USUARIO MANUALE D’USO MANUAL DO USUÁRIO HANDLEIDING OHJEKIRJA ANVÄNDARMANUAL BRUGERMANUAL BRUKERMANUAL KING-30-KN KING-40-KN KING-45-KN KING-60-KN...
- Seite 2 SIDE MANUAL DE USUARIO KING-30-KN EN Plastic ribbed grab bar 30 cm/12in King - DE Kunststoff geriffelter haltegriff 30 cm/12in King - FR Barre d’appui en plastique cannelee 30 cm/12in King - ES Barra de sujeción estriada de plástico MANUALE D’USO 30 cm/12in King - IT Corrimano rigato in plastica 30 cm/12in King PT Barra de apoio em plástico estriado 30 cm/12in King...
- Seite 3 30 CM/12IN, 40 CM/16IN, 45 CM/18IN, 60 CM/24IN INTENDED USAGE: The products of the Plastic Ribbed Grab Bars KING allow to increase independence while taking VERWENDUNGSZWECK: a shower or while standing up and sitting down on the toilet bowl or in the bathtub. They work as Die Produkte der Serie Geriffelte Haltegriffe aus Kunststoff KING ermöglichen mehr...
- Seite 4 INDICATIONS ET CONTRE-INDICATIONS : INDICACIONES Y CONTRAINDICACIONES: Les produits de la gamme des Barres d’Appui Cannelée en Plastique KING sont destinés aux Los productos de la línea Plastic Ribbed Grab Bars KING están pensados para personas personnes âgées, aux utilisateurs de fauteuils roulants et à tous ceux qui ont besoin d’un mayores, usuarios de sillas de ruedas y todas aquellas personas que necesiten un mayor soutien supplémentaire lors de l’utilisation de la salle de bains.
- Seite 5 I prodotti della linea Corrimano rigati in plastica KING sono un valido aiuto per gli anziani, gli utilizzatori di sedia a rotelle e tutti coloro che hanno bisogno di un valido aiuto durante INDICAÇÕES E CONTRA-INDICAÇÕES:...
- Seite 6 FIXED OR HEIGHT ADJUSTABL KÄYTTÖTARKOITUS: BEDOELD GEBRUIK: De producten van de Plastic Ribbed Grab Bars KING maken het mogelijk de Muovinen uurrettu tukitanko KING -tuotteet auttavat itsenäisessä suihkussa käynnissä sekä WC- altaalle tai kylpyammeeseen istumisessa ja sieltä nousemisessa. Toimivat tukevana ja turvallisena onafhankelijkheid te vergroten tijdens het douchen of tijdens het opstaan en gaan zitten kahvana, josta käyttäjä...
- Seite 7 AVSEDD ANVÄNDNING: FORVENTET BRUG: Produkterna i serien Plastic Ribbed Grab Bars KING gör det möjligt att öka självständigheten Produkter fra KINGs plastikribbet grebsbøjler øger uafhængigheden under brusebad, når när du duschar eller när du står upp och sätter dig på toalettskålen eller i badkaret. De man står op eller sætter sig ned på...
- Seite 8 PLASTIKK RIBBET GREPSSTANG KING-30-KN - KING-40-KN- KING-45-KN - KING-60-KN 30 CM/12IN, 40 CM/16IN, 45 CM/18IN, 60 CM/24IN FORVENTET BRUK: Produktene fra KINGs plastikk ribbet grepsstenger gjør det lettere å oppnå uavhengighet under dusjing eller når man står opp og setter seg ned på toalettet eller i badekaret. De fungerer som et robust og sikkert håndtak som brukeren kan holde fast i for å...
- Seite 9 MANUFACTURED BY: LM Global Design Limited Suite 123, The Capel Building, Mary’s Abbey, Dublin 7, D07 VY68, Ireland DISTRIBUTORS: www.kingbathrooms.com...