Braun Ultrablitz 32 M Hinweise Zum Gebrauch

Braun
Ultrablitz
Dedicated
2
3
4
5
Bedienungsanleitung
I. Stromversorgung
Die Stromuersorgung edo'gt vier V —
Ty",)IEC •R Wignom, bzw.
ba.:qleiche wiederaufladbare NC-Akkxs mit Soter-
eleklrocien. dio Ladegerat tur NC-
{Sonderzubehori Oder anaeren Ladegera-
ten Wiederaulgeaden werden k'nnen.
Batterie n einsetzen
Zum Offnen des Satterofachs schiehen Sie der
Decke' '7 nach der Seita heraus,
Setzen Sie dio Batte'ien comåß don Varkiowngen
WtusOMinus-Fol» in dan eirV
Achtung' Falsches Einzetzen vorhindert eine ord•
ungsgernaße Fur.ktion des Gerä•.esund kaon
esch&digangen 'Ohren.
System
8
9
10
11
15
12 13 16
34 M
8
9
10
11
15
12 13 14
16
2. Blitzgerät an der Kamer-a anschließen
• Vertinden Sie die mecranisch und
mit dom ahtzgerat
- 'n de' Regel Wird das Slit:gerat mit se-nem Kontakt-
tug ir den Vitterkontaktsctuh de' Kamera einge-
- Bei Kameras ohne Wtterkontakt verwenden Sie
b,'te mitgeneferte Sync,nronnabei:
• Stecken Sie Zuerst den GerAtestecker in Cie
Anscr'uAtLcrse 3 EiitZGerates und dann den
Synchronstec«el in Cen Slitzkonta'.t X ode'
Kamera_
• Sie den die Syn-
chrcnversch'03zeit hievzu untel
Punkt 'C.
Syncnronkabe'•voungerungert (Z.B 'Or Cas Arbeiten
mil Getronnt von Kamera' erra•.en
Sie Foto•FachhanceI.
WennSie eineKamaramit Obertraøungsfunktionen
Blitzgerjte konnen s.e das Dedica-
ted System SCA 300- verwenden: nnneres
32
Hinweise
Instructions
Mode d'emploi
Instruzioni
Gebruiksanwijzing
BRRun
Bedienelernente und
Funktionen
I Schwenk-RetIektor
2 %crOAasr-AnschIJB
3 AnschlL3bcchse for
4 Kontaktfuß escA 300-Adacter)
5 Randelmutter zum Festklennen
'17
auf dem Kuneraschuh
6
7 Fil"Emptirdichkeits-Anzeige
8 Bendenskala
9 Schieber Entfarnurvska'a) zum Einstellen
der F-ilrnamptindlichkeit
10 Anzeige fur Computer-Artkitsbereich
II Handausbser
fur Bitzbereitschaft
12 Computer-Kontron:'gnal LEO)
13 Hauptschalter (EintAuS)
14 Vario?ower-SchaIter (nur —34 W)
IS Betriebsarten-Scbater
16 Anza.ge der wwahlten
17 utterietæh-DeckeI
17
3. Filmempfindlichkeit einstellen
Stenen Sie rn:t Schiebe; 9 die
vera-erdeter Films enn Anzege „T Fenster 7'.
4. Blitzgerät einschalten
Stellen Sie den Y"uptschalter
- ist Strorrwcrs•orgur; eir.gescnaitet.
Soba'd die Kor.:roltamge im Handausßser 11
'euchte'. -St das Geta: blitzbetait_
5. Blitzen im Computerbetrieb
Wahien Sae dem
del ode' a,
- Arze;ge
8
M/34M
zum Gebrauch
for use
per I'uso
Inhaltsübersicht:
.Stromversorgung
- aalterien einsetzen
2Bitzgerat an der Kamera anschlieBer
3TiImemptinCIichkeit einstellen
4.BIitzgerAt einschelten
5 Blitzen im Cornputerbetrieb
6.Able sen des Computer-Ameitsbereichs
- VarioC.s1ance
7 .Blitzen nt reduzierter Leitzahl
mt dem Ultrablitz 34
ProbeOIit2 Computerbetrieb
g. Inditektes Blitzen (Bounce light}
C. Blitzsvnchronisation
1 1 Das Dedicated System
12. Blitzen Ohre Computersteuerwng
12. Die Offenblitz-qethoae
14 Tecmsche Dater
15 SorderzuOehÖ'
16 Sicherheds- Hlegehinweise
17 Das •SCA
Diesen Biendenwert mcssen
Kam.era einstei:er
des
Hinweis: Eire autonatische
denwe"es m" dem •
SCA 322.
raheles hierzu unter
auf -Ot•••
Anrnerkung:
Beim Bitzer ir COTvpu:ertet'ieb Wird eas Aulnah-
in Abhang.gke.: von der
richtig telichtet,
•eim Wecr,set det
lediGI•ch der Altedsbere;ch.
regt"ied Wird
Aoschn't:
•Sct'a"er t 5 eyne
MatCompuierb'ende 4 erreichen Sie maximaie Reich•
16
*eChweL'e
chem Film Siehe urter
TTL•BIitzIichtsteuerung mit erfspr
•S' in Vcrb.ndung dem
SCA 300•
(Ubersicht).
Sie an der
Jbertraeung dieses Blerr
Oedicated Svs'em
Kameras;
I
Compu-
verschiebt sich
dessen die
hierzu
Sie
Kamemnoda"en
thdicated Sys'em